文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 652、662、664、12102、12103、 12105、12106は昭和54年（1979）３月、日本国有鉄道（国鉄）飯田橋駅東口を撮影したものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 652 飯田橋駅

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12102 飯田橋駅 切符売り場

　ID 652とID 12102は東口構内の写真です。現在は「東口コンコース階」といいます。
　天井の電光パネルは「国鉄きっぷうりば／TICKETS／→」「ご案内／国鉄450円までのきっぷは／自動きっぷうりばでお求めください／520円以上のきっぷは窓口でお求めください」「自動／き（っぷうりば）」「定期券・回数券はこの先を／左に曲って５番窓口（へ）／（お回りください）↑」「450円／220円」
　下部はポスターなどを貼った立て看板が構内を区切っています。「みどりの窓口／駿台電算専門学校」「（こんに）ちは幸せさん」「旅先でこまったら 旅行者援護所／いい旅。／東京YMCA国際ホテル学校」「青梅鉄道公園／経理専門学校４月生募集中 簿記 税理士 公認会計士／東京C.P.A.専門学院」「周遊指定地のご案内／安房白浜・外房海岸／鴨川加入者ホーム／旭簡易保険保養センター／潮来簡易保険保養センター」
　左奥に「禁（煙）／タイ（ム）／朝8:00-9◯／夕17:00-18◯」

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12103 飯田橋駅 ガード下

　ID 12103は飯田橋駅ガード下の写真です。ガードの向こうには千代田区飯田橋四丁目の南東部で「きそば」と「中村屋」の看板が見えます。ガード内には駅名板「飯田橋駅／IIDABASHI STATION」があり、右には東口の入り口があり、看板は「UC（C） コーヒ（ー）／空缶は空缶（入れに）／コーヒー」。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 662 飯田橋駅

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12105 飯田橋駅前

　ID 664とID 12105は東口の外部を撮ったものです。ホームは高架上にあります。乗客は数人だけで、電車が出た直後でしょう。柱の駅名標は「いいだばし」。
　奥のビル（千代田区）の広告は「漫画 ギャンブルエイト 株式会社コミック社」「写植版下 (282)8231 （株）公栄社」「ダンス 初心者 年配者」「サ〇リ／ダ〇ヤ〇〇シッド」。
　駅入り口に「飯田橋駅 IIDABASHI STATION」、右に「定期券うりば→」。構内はID 652の電光パネルが見えています。
　駅の外には「お食事」「喫茶」があり、これは喫茶店「ニューラ（イオン）」です。
　さらに東部に縦看板があり、「新春謝恩／おつまみ半額（￥250より）／キーボトルオールド￥２３５０／（５時～７時）／ミスサントリー」

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 664 飯田橋駅附近

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12106 飯田橋駅 ガード下

　ID 664とID 12106では、水道橋方向のプラットホーム先端部を追っています。屋根はなくなりますがホームはまだ続いています。
　ホームの屋根からは吊り下げで「いいだばし」の駅名標と「地下鉄のりば」。ガードの上に「中央線 JNR 飯田橋駅」、ガードの下に「大型最徐行」と （最高速度40キロ）。
　左側には地下鉄の出入口（現在のA1出口）があり、帝都高速度交通営団のSマーク、「地下鉄」と「飯田橋駅」の看板が見え、さらに遠くに「消火栓」のマークがあります。
　なおID 673も同時期の写真です。

牛込駅と飯田橋駅

文学と神楽坂

　新宿区立新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」の写真ID 480とID 494は、昭和51年８月に飯田橋駅東口と飯田橋交差点を撮った写真です。
・飯田橋駅東口（写真）ID 481～483
・失われた新宿区（写真）ID 484
の撮影で、おそらく再開発前の同地区の様子を記録したものでしょう。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 480 揚場町、飯田橋駅前

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11455 飯田橋交差点、飯田橋駅ホーム

　ID 480とID 11455は、飯田橋交差点の西側からを東側を狙っています。左右方向が外堀通り。手前の横断歩道は大久保通り。左側の高架の下が目白通りです。
　歩道橋の右、日除けテントの古い建物はこの当時、新宿区に属していました。後に区境変更で千代田区になります。
　その右は取り壊されて空地になり、フェンスで囲まれています。フェンス越しに見えているのは外堀の向こう岸にある飯田橋駅駅舎の２階部分。その上にはホームの屋根が左右に続いています。駅舎の手前、右の平屋は東京燃料林産の建物でした。一番奥の数棟のビルも千代田区です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 494 飯田橋駅ガード下

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11469 飯田橋駅高架下 目白通り

　ID 490とID 11469は、ID 480の左側の歩道橋の上から飯田橋駅の高架ホームを撮影しています。JRの発足は1987年（昭和62年）4月なので、撮影当時は「国電」でした。高架橋の案内看板には「JNR（日本国有鉄道）　飯田橋駅→」と書かれています。駅前のタクシー乗り場は、今も同じ場所にあります。
　飯田橋駅のホームは、この写真の右側に200メートルほど移転し、2020年7月12日に新しく開業しました。今も高架橋は変わっていませんが、すでに写真の部分はホームとしては使われていません。
　撮影位置は新宿区の最も外れで、写っているのはすべて千代田区です。
　なお、現在の飯田橋駅の出入口は、始めの一か所から、変遷の末、北東の出入口と南西の出入口になりました。北東の出入口を東口、南西は西口と呼び、さらに現在は無数の改札があります。

飯田橋駅の東口と西口

1. 道路標識（最高速度40）（大型貨物自動車等通行止め）
2. 陸橋。道路標識「大型最徐行」
3. JRのプラットホーム。中央線 JNR 飯田橋駅
4. タクシーのりば
5. 新聞売り場
6. チラシ「催眠療法。赤面対人恐怖どもり」
7. 歩道橋。当時は「エ」の形をしていた。
8. 交差点。名前は「飯田橋」。縦に並んだ信号機があるが、理由は不明。
9. 店舗。シームレス（後ろ中央に縫い目のない婦人用長靴下）を販売。
10. 店舗。立喰いそば 富士
11. 空地、
12. 立て看板「〇くださ（い）／ゴミをすてて（は）／いけません／〇〇）
13. 飯田橋駅駅舎（二階建ての家）
14. 歩行者用信号機
15. 東京燃料林産（一階建ての家）

１丁目

文学と神楽坂

　下の写真を見て下さい。「鳥よし」が見えます。つまり、「鳥よし」があるのは揚場町２丁目24だよね……。しかし、この道路、こんなに短かったっけ。何かおかしい。本当に揚場町にある「鳥よし」なの？　実は揚場町の「鳥よし」ではなく、神楽河岸にありました。しかも、神楽河岸のこの部分、現在は何もないようです。
　では、ある地元の人が書いている解説を読んでみましょう。

新宿歴史博物館の「写真で見る新宿」に、ちょっと面白い写真があります。写真ID 484（昭和51年８月26日）とID 11477、ID 478（昭和51年８月）とID 12204です。 新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 484 新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11477 飯田橋交差点付近　飲食店街 新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 478 揚場町、焼き鳥「鳥よし」 新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12204 飯田橋交差点付近　飲食店街 写っているのは下宮比町交差点から飯田橋駅東口に向かう途中の飲食店です。歩道橋の下り階段の脇にありました。正面の高架上に総武線の各駅停車が止まっているのが見えます。電車の真下が東口改札です。 何が面白いかというと、この店のあった場所は現在では新宿区ではないのです。飯田濠再開発（ラムラの建設）に伴って、新宿区と千代田区の間の区境を変更したのが原因です。 区境はもともと飯田壕の真ん中にありました。飯田橋の新宿区側のたもとの土地は揚場町の一部だったのです。壕を埋め立てて細長いビルを建てると、ビルが区境の上にきてしまいます。それでは都合が悪かろうということで、両区の面積を同じにした上で土地を交換したのです。ラムラの２つのビルを新宿区と千代田区それぞれに属するようにして、両者の真ん中に区境が来るようにしました。ここは「区境ホール」と名付けられました。 当時、人口減少に悩んでいた千代田区は、ひとりでも多くの区民を確保する目的で北側の居住棟をとりました。新宿区は税収が多く見込める南側の事務所棟をとったわけです。公式に発表されたわけではありませんが、新聞報道に書かれるほど常識でした。 区境が動いたことで、写真の店の住所は千代田区になり、新宿区から失われたのです。写真はその少し前に撮影したものと思われます。 ちなみに、飯田橋駅の西口前、牛込橋側の区境は昔のままなので、たもとにあるいくつかの店は今も新宿区に属します。 写っているのは古めかしい駅前の飲み屋ですが、「立食寿し」があるのが懐かしい。江戸前の寿司が高級化したのは割と近年のことで、もともとは屋台などで供されたファストフードでした。志賀直哉の『小僧の神様』は、そんな店が舞台です。 この当時、飯田橋に限らず国電の駅前には立ち食いソバと立ち食い寿司が並ぶように店を出していたものです。フラッと入り、握りを３つ４つ口に放り込むのは実に”江戸っ子的”で手軽な食事でした。今はそうした風景も失われてしまいましたね。

鳥よし　揚場町２丁目に移転した鳥よし。

揚場町２丁目の鳥よし

下宮比町交差点　正しくは飯田橋交差点
途中の飲食店　図の赤い丸にある飲食店です。1978年はあったのですが、1980年以降はなくなっています。

住宅地図。区境の変更

　現在は森に囲まれて、人間は通れなくなっています。

Google

あるのは、地下鉄駅をつなぐエレベーターとトイレ

新宿区ではない　区が変わる前に家がなくなっていました。また昭和58年８月５日に区境を変更しました。
ラムラ　昭和59年に飯田橋にセントラルプラザビル（大規模複合ビルで店舗、事務所、住宅がある）が完成。このビルの１、２、20階にあたるショッピングセンターを「ラムラ」といいます。
区境ホール　くざかいホール。新宿区と千代田区の行政区分をまたぐホール

区境ホール。中央の床に金色のプレートがあるが、「区境」を示す。

飯田橋駅の西口　飯田橋駅は東口と西口に分けられます。西口は新宿寄りで、東口は御茶ノ水や東京に近い場所です。
立食寿し　立ったまま食べる寿司。屋台などで食べる寿司。食事を手早く済ませたい所に多く、多くは席のある店より値段が安い。
ファストフード　fast food。素早くできる手軽な食品や食事
小僧の神様　大正９年、雑誌「白樺」で発表。丁稚奉公の仙吉は、客から念願のすしを腹一杯ごちそうしてくれた。志賀直哉氏は客の「『住所に行ってみると人の住まいが無くそこには稲荷の祠があり小僧は驚いた』というようなことを書こうかと思ったが、そう書くことは小僧に対して少し惨酷な気がしたため、ここで筆を擱く」と書いています。
立ち食いソバ　立ったままで食べるそば。

　一応、見えるものを左上から左下に、次に右側に渡って書いていきます。

1. 広告のぼり「サクラカ（ラー）]
2. ２階の突き出し看板「焼肉 京城館」
3. ２階の読めない横看板「〇〇〇」（２階の店名か。おそらく「京城館」）
4. ２階のネオンサイン「焼（肉）<煙突>〇京〇<煙突>料理<煙突>飯田橋」
5. ２階の窓「焼肉」
6. １階屋根に横書きで「魚大　この下立喰寿し魚大」
7. １階屋根の下に「サッポロビール 大衆酒蔵 鳥よし キンシ正宗 ◯◯◯◯◯」提灯「やきとり」
8. 店外にビールケース「SAPPORO」
9. ２階「キンシ正宗　焼鶏　鳥よし」「やきとり」
10. １階「大（衆）」
11. １階「東京名物　甘太郎　東京名物」

地元の方