文学と神楽坂

　ここでは主に横寺町を書いています。

横寺町　神楽坂５丁目から６丁目にはいると、南西に出ていく通りはいくつかあります。最初の小さな通りは川喜田屋横丁で、それから無名の通りが何本かあり、スーパーのキムラヤの前を左側にはいっていく通りが朝日坂（旭坂）です。この両側が横寺町(よこてらまち)です。
第一銀行　前身の第一国立銀行は、1873年8月1日に営業を開始した日本初の商業銀行。1896年に普通銀行の第一銀行に改組。1943年に三井銀行と合併して帝国銀行（通称・帝銀）に。
公衆食堂　1919年（大正9年）に東京市営の庶民の公営食堂として神楽坂に開設。大正12年３月には神田食堂、９月１日に関東大震災。これでますます必要性が強まり、大正13年九段食堂。昭和7年(1932年)の深川食堂まで、16か所ができました。
縄暖簾　なわのれん。縄を幾筋も結び垂らして作ったのれん。転じて居酒屋、一膳飯屋
飯塚　横寺町７。飯塚酒場はなくなって、代わりに現在は、家１軒と駐車場４台用になっています。飯塚酒場があったころは有名な居酒屋で、特に自家製のどぶろく「官許にごり」が有名でした。文士もこれを目当てに並んでいました。
一軒　火災保険特殊地図の昭和12年版では「床屋、タバコ、米ヤ、喫茶、ソバヤ」などがありましたが、居酒屋はありません。昭和10年の様子を書いた新宿区横寺町交友会、今昔史編集委員会の『よこてらまち今昔史』（2000年）では神楽坂通りから入ると左は「１．米屋、２．パーマネント、３．公証人役場、４．目覚し新聞、５．マッサージ業、６．靴修理店、７．歯医者、８．若松屋、９．大工職、10．洋服店、11．おでん屋、12．仕立屋、13．屋根屋、14．紙箱製造業、15．駄菓子店、16．大工職、17．米屋、18．下駄屋、19．駄菓子店、20．棒屋と芋の壺釣焼、21．ミルクホール、22．そば屋、23．髪結、24．お花の先生」。右は「68．救世軍、69．床屋、70．中華料理店、71．髪結師、72．パン屋、73．歯科医院、74、製本業、75．医院、76．質店、77．酒屋（にごり酒、ここが飯塚酒場です）、78．質店」となり、やはり、居酒屋はありません。しかし、ここで８．若松屋って。若松屋が酒店の可能性が大いにあります。

十銭の朝食　東京都民生局の『外食券食堂事業の調査』(1949年)では、定食は朝10銭、昼15銭、タ15銭。うどんは種物15銭、普通10銭。牛乳一合7銭。ジャムバター付半斤８銭。コーヒー５銭
芸術座　島村抱月が1913年に松井須磨子を中心俳優として結成した劇団
芸術クラブ　島村抱月の新劇運動の中心となった劇場兼研究所
大正博覧会　大正３(1914)年３月20日～７月31日、上野公園で東京大正博覧会が開催。目玉としてロープウェーとエスカレータ。
演芸館　松本克平氏の『日本新劇史－新劇貧乏物語』（筑摩書房、1966年）では

第一会場　演芸館　東京都立図書館 すでにたびたび述べたように大正三年七月十八日より二十四日まで、大正博覧会の演芸館に『復活』を一日二回、五十銭の奉仕料金で出演して大好評をうけた関係で、博覧会終了後の解体に際し、安い値段で木材の払下げを受けて改築したものであった。設計図が出来上がったのは『クレオパトラ』『剃刀』の帝劇公演が終わった同年十月末のことであった。はじめ神楽坂肴町停留場付近の土堤の上の展望のきく高台に柱を組み立てたが、四年二月四日の暴風雨のために倒壊してしまったので、工事中止のやむなきにいたり、さらに牛込横寺町九番地に敷地を改めて、七ヵ月目に完成したのであった。「幾多の困難を排して予定を実現するに到ったのは当事者一同密かに誇りとするところである」と控え目に喜びを語っているだけである（払下げの入札価格と建築費その他でだいたい七千円と推定される）。

闇の力　ロシアの作家L.トルストイの戯曲。愚かさにより父殺しと嬰児殺しへと転落する人間を描いた戯曲。須磨子はアニーシャ役で、裕福な百姓の妻です。
識者　しきしゃ　物事の正しい判断力を持っている人。見識のある人。有識者
一昔半　一昔は１０年前。一昔半は15年の昔
縊死　いし。首をくくって死ぬこと。首つり死。縊首(いしゅ)
いかがわしい　下品でよくない。風紀上よくない
暗の女　娼妓の仕事をする女性。私娼