文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 52と53を見ましょう。撮影は牛込橋周辺で、昭和36年４月。レンズは外堀通りや神楽坂の坂上に向いています。街灯は鈴蘭の花をかたどった鈴蘭すずらん灯があり、車道は平坦でデコボコはありません。

　寺田弘発行「神楽坂アーカイブズチーム第１集」（NPO法人粋なまちづくり倶楽部、2007年）では《なつかし写真館➀》としてこのID 52を「飯田橋付近から神楽坂通りをのぞむ（昭和30年ごろ）」として描いています。しかし、「昭和30年ごろ」はおかしいと思っています。

「牛込橋から神楽坂下までの車道にセンターラインがあります。この部分が逆転式一方通行になるのはずっと後ですが、早い段階でセンターラインは描かれなくなっていました」と地元の方。
　よく見ると牛込橋の桜の木に若葉がついているようです。
　写真の右上で、メトロ映画（上の看板は「y ヽロ映画」）では東映作品「鳴門なると秘帖ひちょう」（公開日は1961年１月26日）をやっていました。下に行き「さくら」は「さくらや靴店」です。森本不動産は小栗横丁に行く横丁にありました。

　加藤産婦人科は袋町７番地でした。

　なお、下の地図の「神楽坂通り」の「通」のすぐ下の「あき不庵」は「おきな庵」（翁庵）の間違いでしょう。
　右中央に「赤井商店」が見えますが、その前に女性が描かれた看板が見えます。「よく見ると『ナポ』らしき字がある。ソフィア・ローレン出演の映画『ナポリ湾』(日本公開1960年12月)を佳作座でやっていたのではないか」と地元の人。佳作座は２番館なので、1961年に出ているようです。

　それでは左端に行きましょう。中央にある電柱広告「旅館かぐら苑」の隣の漢字は「野」の草書体で、「野乃木ののき」でした。また居酒屋「酒蔵三富」がその左上にあります。

　なお、これよりも昔は電柱広告が「旅館かぐら苑」のままで出たこともあります。ID 7002（撮影は昭和34年）です。

　以上、昭和36年（1961年）４月の写真でした。

１丁目