文学と神楽坂
サトウハチロー著『僕の東京地図』（春陽堂文庫、昭和11年）の一節です。右端は神楽坂上から左端は早稲田（神楽坂）通りと牛込中央通りの交差点までにあった店や友人の話です。推理小説の大家、木々高太郞もこのどこかに住んでいたようです。まずサトウハチローの話を聞きましょう。
| 肴町の電車通りを越して、ロシア菓子ヴィクトリアの横町を入ったところに昔は大弓場があった。新潮社の大支配人、中根駒十郎大人が、よくこゝで引いていた。僕も少しその道の心得があるので弓で仲良くなって詩集でも出してもらおうかと、よく一緒につるをしぼった。弓はうまくなったが詩集は出してもらえなかッた。ロシア菓子の前に東電がある。神楽坂の東電と書いてある、お手のものゝイルミネーションが、家の前面いっぱいについている。その中で電球のないところが七ヶ所ある。かぞえてみるばかもないだろうが、何となくさびしいから、おとりつけ下さいまし。郵便局を右に見てずッと行く。教会がある。その先に、ちと古めかしき（あゝものは言いようですぞ）洋館、林病院とある。院長林熊男とある。僕はこゝで林熊男氏の話をするつもりではない。その息子さん林髞こと木々高太郎の話をするつもりである。この病院の表側の真ン中の部屋に、その昔の木々高太郎はいたのである。ケイオーの医科の学生だった、万巻の書を蔵していた。僕たちは金が必要になると彼のところへ出かけて行ってなるべく高そうな画集を借りた。レムブラントも、ブレークも、セザンヌもゴヤも、こうして彼の本箱から消えて行った。人のよい木々博士は（そのころは博士じゃない、また博士になるとも思っていなかった）その画集が、どういう運命をたどるかは知っていながら、ニコニコとして渡してくれた。僕たちは（なぜ複数で言うか、いくらか傷む心持ちが楽だからである）それをかついで岩戸町の竹中書店へ行った。肴町から若松町のほうへ十二、三間行った右側だ。竹中のおやじから金を受けとると、おゝ一路、新（もう言わなくともよかろう）……木々高太郎博士の温顔を胸に浮かべつゝ、早稲田へと向かう。 |
肴町 現在、肴町は神楽坂５丁目に変わりました。
電車通り 昔は市電（都電）が通っていました。現在の大久保通り。
ロシア菓子ヴィクトリア どこにあったのか、不明です。
岡崎弘と河合慶子が書いた『ここは牛込、神楽坂』第18号の「神楽坂昔がたり 遊び場だった『寺内』」は下図までつくってあり、明治時代の非常に良く出来たガイドなのですが、これをよく読んでもわかりません。本文で出てくる「ロシア菓子ヴィクトリアの横町」は「成金横町」でしょう。成金横町の入り口は向かって左の明治時代はタビヤ（足袋屋か）、現在は和菓子の「菓匠清閑院」、右の現在はポストカードなどを売る「神楽坂志葉」です。
また『ここは牛込、神楽坂』第３号の西田照見氏が書いた「小日向台、神楽坂界隈の思い出」では
| 洋菓子は（パン屋にあるカステラ程度のもの以外では）神楽坂の『ヴィクトリア』（東西線を少し東へ下ったあたりの南側）まで行かねばなりませんでした。小日向台へ配達もしてくれました。『ヴィクトリア』の並びに、三越本店の写真部に勤めていたヴェテランがはじめた「松兼」という、気のきいた写真屋がありましたが、いずれも戦災で姿を消しました。 |
松兼はタビヤ（足袋屋なのでしょう）とカンコーバ（勧工場でしょう）の間の「シャシン」でしょうか。神楽坂アーカイブズチーム編「まちの想い出をたどって」第３集（2009年）「肴町よもやま話③」では
|
山下さん 六丁目の本屋っていうのは、やっぱり白十字か何かなかったですか？ あのへんに何か。
馬場さん あそこには「ビクトリア」っていうロシア菓子屋があった。
|
この六丁目の本屋さんは「文悠」（神楽坂６丁目８、「よしや」の東）です。これがロシア菓子ヴィクトリアだったのでしょうか。下の地図では「カンコーバ（文明館）」（現在は「よしや」）と「シャシン」（現在は「とんかつ大野」）との間に「ロシア菓子ヴィクトリア」が入ることになります。
大弓場 この『ここは牛込、神楽坂』第18号で大弓場は出てきます。ただし、簡単に
岡崎氏:成金横丁の白銀町の出口に大弓場があったね。
だけです。しかしこの上図には絵がついているのでよくわかります。
東電 東京電力。どこにあるのか、消えてしまって、不明です。本文の「ロシア菓子の前に東電がある」からすると、東京電力はおそらく神楽坂通りの南側で、向かって左は布団などを売る「うらしま」、右は美容室「イグレッグパリ」です。
郵便局 『地図で見る新宿区の移り変わり・牛込編』（東京都新宿区教育委員会）で畑さと子氏が書かれた『昔、牛込と呼ばれた頃の思い出』によれば
| 矢来町方面から旧通寺町に入るとすぐ左側に牛込郵便局があった。今は北山伏町に移転したけれど、その頃はどっしりとした西洋建築で、ここへは何度となく足を運んだため殊に懐かしく思い出される。 |
となっています。郵便局の記号は丸印の中に〒です。下の地図「昭和16年の矢来町」ではさらに
赤い丸で囲んであります。
昭和16年の矢来町
教会 教会の場所は上の地図では青緑の四角で示しています。「牛込誓欽会」と書いているのでしょうか。
林病院 昭和12年の「火災保険特殊地図」で「林医院」がありました。林医院は矢来町124番（赤い四角）でした。別の地図２葉もありました。東西に延びる「矢来の通り」と南に延びる「牛込中央通り」に接し、現在では「マクドナルド 神楽坂駅前店」から「Family Mart」になっています。
昭和５年「牛込区全図」
昭和12年「火災保険特殊地図」
「マクドナルド 神楽坂駅前店」。現在は「Family Mart」。左手の先は地下鉄「神楽坂駅」
木々高太郞 推理小説家です。大正13年、慶応医学部を卒業。昭和４年、慶応医学部助教授となり、７年、条件反射で有名なパブロフのもとに留学。９年、最初の探偵小説『網膜脈視症』を「新青年」に発表。10年、日本大学専門部の生理学の教授になり、さらに、11年、最初の長編『人生の阿呆』を連載し、昭和12年２月、これで第４回直木賞を受賞。昭和21年、慶応医学部教授になります。
竹中書店 これも『ここは牛込、神楽坂』第18号に出ています。地図は一番上の図、つまり、大弓場と同じ地図に出ています。また『神楽坂まちの手帖』第14号「大正12年版 神楽坂出版社全四十四社の活躍」では「竹中書店。岩戸町３。『音楽年鑑』のほか、詩集などを発行」と書いてあります。木々高太郞全集６「随筆・詩・戯曲ほか」（朝日新聞社）の作品解説で詩人の金子光晴氏は
| 僕の住んでいた赤城元町十一番地、（新宿区牛込）と林君の家とは、ほんの一またぎだった。おなじ「楽園」（同人雑誌）の仲間でしげしげとゆききをしたのは林君だったのも、その家が近いという理由が大きかった。それにしても、一日二日と顔を合せないと、落しものがあるように淋しかった。そのくせ、僕と林君とは、意見やその他のことが一つというわけではなかった。「楽園」の責任者は僕だったが、もともとは、福士幸次郎のはじめた雑誌だった。福士の友人が、義理で後援者ということになっていた。広津和郎や、宇野浩二、斎藤寛、加藤武雄などいろいろ居たが、いちばん近いところに増田篤夫がいた。増田と福士はもともと、三富火の鳥のグループにいた。「楽園」の若い同人たちは、福士派と増田派と、どちらにも親しい人とがいたが、林君は屈託のない人で、そのどちらにも親しい人に属していた。しかし、今度、林君の詩の韻律についての克明な仕事をみて、同人中で福士幸次郎にうちこんで、その仕事の熱心な祖述者であった人は、林君ともう一人佐藤一英君ぐらいであることを知って、いまさらのように僕はおどろいている。 |
赤城元町11番地 この場所は上図（相当上の図です）の「昭和16年の矢来町」の
青紫の四角で書きました。確かに「ほんの一またぎ」で来ます。
斎藤寛 さいとう ひろし（あるいは、かん、ゆたか）。雅号は斎藤青雨。詳細は不明。
加藤武雄 かとう たけお。1888年(明治21年）5月3日～1956年9月1日。小説家
増田篤夫 ますだ あつお。1891(明治24年）年4月9日～1936年2月26日。詩集を遺さなかった詩人。
佐藤一英 さとう いちえい。1899年（明治32年)10月13日～1979年（昭和54年)8月24日。詩人
岩戸町 現在も同じ岩戸町です。
