鷲尾浩
| 私の同窓の友人で、かつてダヌンチオの戯曲フランチェスカの名訳を出し、後に冬夏社なる出版書肆を経営した鷲尾浩君も、一昨年からそこに江戸屋というおでん屋を開いている。私も時偶そこへ白鷹を飲みに行く… |
フランチェスカ 戯曲Francesca da Rimini（フランチェスカ・ダ・リミニ、1901年）は劇作家ダンヌンツィオの作品。
冬夏社 日本橋区本銀町２丁目８番地にありました。
書肆 書物を出版したり、売ったりする店。書店。本屋。
鷲尾浩 早稲田大学文学士。冬夏社を営んだため、自宅は冬夏社の住所と同じ。
白鷹 はくたか。灘の酒です。関東総代理店は神楽坂近くの升本酒店でした。
また尾崎一雄氏の『学生物語』（1953年）の「神楽坂矢来の辺り」には
| 矢来通リの、新潮社へ曲る角の曲ひ角を少し坂寄りの辺に、江戸屋といふおでん屋があった。鷲尾 （のちに雨工）氏夫妻が経営してゐた。 大正15年の、秋の末だった。それまでに二三度は顔を出しでゐたその店へ私が一人で入って行くと、六七人の一座が、店中を占領したやうなおもむきで飲んでゐた。私は少し離れたところで、ちびりちびりやり始めた。 |
筆名の鷲尾雨工という名前も出てきています。
本名の鷲尾浩氏も「人間直木の美醜」（中央公論、昭和９年）でこう書いています。
| 僕が牛込矢来で江戸屋というおでん屋をやった時分から、僕と直木（註。三十五氏）の関係を知っていた人々は、なぜ直木を訪ねないのか、と訝しんだ。 |
一方、「鷲尾雨工」氏は違います。昭和10年、南北朝時代の武将・楠正儀を描いた「吉野朝太平記」を発表し、11年、それで第２回直木賞を受賞。「小説明智光秀」「関ケ原」「明智光秀」「伊逹政宗」「豊臣秀吉」「若き家康」「開拓者秀衡」「甲越軍記」「武家大名懐勘定物語」と書いていきます。つまり、本名の鷲尾浩氏はもっぱら性愛について書き、筆名の鷲尾雨工氏は、直木賞を受賞し、大衆文学の歴史物について書いていました。
では江戸屋の場所は？ 塩浦林也氏の「鷲尾雨工の生涯」（恒文社、平成４年）では
| 大正14年５月、雨工は住まい探しのため一人で山卯の別宅等に幾日間か滞在して、六日付『都新聞』に「江戸家」の売り広告を見付け、それを居抜きのまま買った。住まいと生活手段とを、一挙に解決しようとしたのであろう。 神楽坂から少し離れた矢来町の、それも最上等ではない江戸家にねらいをつけたというのは、「このたびの資金など親戚からも一文も出ず」、山卯も「それに対して資金の融通もしてくれなかった」ので、「殆んど無一文」（鷲尾倫子「私の記録」）だったからであるが、別に、学生時代以来熟知の土地で、山卯の別宅（西五軒町三番地。赤城神社右奥）にも近く、神楽坂周辺が早稲田膝元の繁華街として早稲田派文士の集まる所だと知っていたからでもある。 |
大正11年東京市牛込区（江戸屋は赤点）
塩浦林也「鷲尾雨工の生涯」（恒文社、平成４年）から
さらに「鷲尾雨工の生涯」を続けます。
| 一家が江戸家に移ったのは大正14年５月末だった。 江戸家の位置は、牛込区矢来町22番地の表通りに面した所（現・松下文具店の位置）である。ほぼ筋向かいの地にお住まいの岡田啓蔵氏によれば、岡田氏宅の正面が千葉博己宅だったとのことだから、22番地から20番地の間に５軒あったことになる。地図で見るとそれぞれの区画が約４間幅だから、若干の大小はあってもほどんどの家が約２間間口で、22番地にも、ともに２間間口の江戸家と金子洋服店が立っていた。 江戸家の外見は、２階建の正面上部いっぱいに「江戸家」の横看板があり、入口にのれんが掛かっていたようだと岡田氏は語られる。家の内部は、「店の土間には板がはってあり、ガタ／＼と歩くたびにうるさい音がするのです。その土間を上ったところが４畳半。それに台所が板敷きで、真中に水道の蛇口があって廻りを管のやうに囲んであり、坐ってお茶碗でも何でも洗ふのです。こんな台所も都合のよいものでした。２階が３畳、４畳半とあって老母２人で２階は一杯ですから、私共は４人（引用行注――雨エ、倫子、長男、二男）で４畳半。それも荷物の中に人間がはさまったやうな、あんな生活がよくも出来たものと唐寒さを覚えます」（「私の記録」）と倫子が書いている。 |
