「昭和27年」タグアーカイブ

飯田濠（写真）昭和27年頃 ID 16566

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 16566は、飯田橋の橋から飯田濠ぼり、遠くは牛込橋周辺までを見たものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 16566 牛込神楽河岸

　発表日時は不明ですが、新宿歴史博物館「新宿の歴史と文化」（平成25年）によれば「昭和27年頃」です。よく似たものとして新宿区役所「新宿區史」（昭和30年）があります。はしけ船の数などから撮影時期は違いますが、周囲の様子はほぼ同じに見えます。

　この当時、神楽河岸には建設廃材の集積所があり、神田川経由で東京湾に運びました。中央に見える掘に突きだした三角と、その向こうの斜めに掘に崩れているように見えるのは、この拠点だった土辰資材置場でしょう。右端の建物は東京都牛込清掃事務所と思われます。
　資材置場の奥には倉庫らしき建物が何棟も並び、その先には大郷材木店もあると思われますが、よく見えません。
　掘にははしけ船をつなぎとめる竹竿のようなものがたくさん立っています。左奥の水面が白く、さざ波が広がるように見えるのは牛込橋の下の「どんどん」から水が落ちているためです。
　中央やや右、屋根より高い位置にメトロ映画の甲板が見えます。その右の建物の屋根にも大きな看板があり、さらに右には２階屋くらいの壁が見えます。
　この２階屋は、位置関係からみて田口氏が撮影した升本酒店の隣の建物であるかもしれません。だとすれば隣に見える大きな看板は軽子坂に面した映画館「銀鈴座」である可能性があります。
　メトロ映画は昭和27年（1952年）１月に開業。「銀鈴座」は昭和33年12月に火災で全焼し、５階建ての銀鈴会館が昭和35年ごろ完成しました。この写真では銀鈴会館は見えないので、撮影時期は昭和27～33年ごろと考えられます。

住宅地図。昭和38年

神楽坂（写真）昭和20年代 ID 13793

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」に「神楽坂付近か」として写真ID 13793があります。撮影時期は昭和20年代です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13793 神楽坂付近か

　奥には家があり、屋根の左側はあまり長くはなく、下がり棟が始まっています。前の２軒とはほぼ直角になり、10段内外で奥の家のほうが高くなっています（高さで２～３ｍ）。前の２軒同士の間隔は30cmもないようですが、しかし、ゼロではなさそうです。一番前の家にはひょうたんの絵が型抜きされています。
　ではこれとよく似た場所を探しましょう。都市製図社の『火災保険特殊地図』しか残っていません。探していくとクランク坂だと……と書いてきましたが、実は『火災保険特殊地図』は正しいのですが、昭和27年ではなく、昭和12年を探していました。大間違いです、はい。クランク坂も大間違いで、改めて探しています。では、地元の方はどう考えるのかは……。

　ID 13793の場所は分かりません。ただ360度VRカメラで「クランク坂」を数えると15段あります。1段は16-18cm（20cmだと急すぎる）ので、「クランク坂」の高低差は2.5mくらい。この写真の段差は人の背丈や軒より低いので「クランク坂」とは違うように思います。
　階段を上がったところに門灯（裸電球）がついています。この路地は袋地で、階段は突き当たりの家のもののように感じます。同時代と思われるID 13791–13792に比べて路地が未舗装で雨水用の側溝がないのも、路地が行き止まりで整備されていないためかも知れません。
　地形的には「かくれんぼ横丁」の突き当たりなど、裏道の袋地の奥が１mくらい高くなっている場所がいくつかあります。特定は出来ませんが、そうした路地の写真ではないかと思います。

料亭「松ヶ枝」（写真）昭和20年代 ID 13791

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」のID 13791は「昭和20年代 神楽坂付近か」とあり、時代と場所を特定していません。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13791 神楽坂付近か

　右手は毘沙門横丁の今はなき料亭「松ヶ枝」だと考えています。写真の道路の突き当たりは一段高く、手前に来るほどゆっくりと低くなっています。この地形は現在も同じで、奥の親子連れの向こうの塀は若宮町の料亭街です。
　都市製図社『火災保険特殊地図』昭和27年によれば、カメラはおそらく赤丸に置き、写真を撮ったのでしょう。

都市製図社『火災保険特殊地図』昭和27年

　さて、以下は地元の方の説明です。

　向かって左の奥の塀の木戸は人間には大きすぎて、自動車のための駐車場でしょう。手前の潜り戸は別の店の入り口で、花街らしい黒塀が続いています。これに対して右は土塀で、腰高まで貼り石の化粧があります。これが松ヶ枝の塀で、格式の高さが写真からも分かります。
「新宿区史･昭和30年」の３枚目は、ちょうど反対側から撮った写真です。黒塀の潜り戸は同じですが、駐車場の木戸は４枚になっています。
　それ以外にも、いくつか違いがあります。ID 13791の松ヶ枝の塀から棒が飛び出し、そこに笠のついた電球が見えます。また左の駐車場の角にもボール状の灯りがあります。街灯が十分に整備されておらず、私設の外灯で来店客に便宜を図っていたと思われます。
　またID 13791の土塀はコンクリートで塗り固めたような外観ですが「新宿区史･昭和30年」では肩高より上を白い漆喰で塗っていて、貼り石との間に化粧していない壁が出ています。ここは後の時代のID 11841ではすっかり貼り石で覆われます。
　ID 13791の中央手前には、うっすらと丸い下水のマンホールが見えます。舗装はしているようですが、かなり荒れています。左手前には側溝のようなものがチラりと見えます。一方「新宿区史･昭和30年」では松ヶ枝の側に側溝を掘り、小さな石橋を架けていますが、これはID 13791には見えません。雨が降った時は、黒塀の前の少しくぼんだ部分を雨水が流れていたでしょう。
「新宿区史･昭和30年」の写真は同じ昭和20年代に撮影しているはずですが、ID 13791の方が古い時代と思われます。
潜り戸　門の扉や壁などに設けられた、背の低く幅のせまい小さな戸のこと
黒塀　黒く塗った、板づくりの塀。黒渋塗りの板塀。黒い塗装は渋墨しぶずみ塗といって、日本古来の伝統技術で柿渋と松木を焼いた煤(松煙)を混ぜたもの。防虫・防腐・防湿効果があるため建物の化粧として用いられた。
貼り石　建造物の壁に薄い石
化粧　建物の表面に、白など、見栄えのする色の塗料を塗ること

文華幼稚園（写真）昭和27年以降 ID 9843-9844

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9843～ 9844は、昭和27年以降（1952年）に文華幼稚園を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9843 文華幼稚園

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9844 文華幼稚園

　まず文華幼稚園はどこにあるのでしょうか。昔の地図を探さなければダメです。結構探して、わかりました。北町34番地でした。都市製図社『火災保険特殊地図』（昭和27年）の北町のこの部分では個人名がでていますので、設立はおそらく昭和27年以降でしょう。

住宅地図。1963年

　ここは神楽坂霊園の裏側に当たります。写真でも幼稚園の園舎の右側に、墓標や卒塔婆らしきものが見えます。
　地元の人は「なぜこの写真が撮影されたかはまったく分かりませんが、新宿区の道路台帳を調べると、大久保通りから北町34番地まで細い区道が設定されています。実際には墓地の通路になっているようです。こうした路地はたいてい私道で、区道は珍しいケースです。区道が設定された時に、何らかの管理の必要があって撮影したのではないでしょうか。考えすぎかな」

南蔵院付近 道路台帳

　では、今はどうなっているの？　はい、下の通りでした。

文華幼稚園があった場所

文華幼稚園があった場所


矢来能楽堂（写真）昭和27年以降 ID 9842

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9842は、昭和27年（1952年）以降に矢来能楽堂を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9842 矢来能楽堂

　ホームページでは「昭和27年再建　神楽坂の地で伝統を受け継ぐ矢来能楽堂」と堂々と書いてありました。矢来能楽堂は新宿区矢来町60-1にあり、矢来観世家・観世九皐会の本拠地です。
　この写真は西側から撮ったもので、前面道路は荒れています。右手の建物は隣地です。能楽堂は現在の写真と比べても、建具（扉）の変更やエアコン追加などを除いてほとんど違いがありません。2022年は築70年にあたりますが、手入れをして大事に使われていることが分かります。
　文化庁の説明によれば「市街地に所在する能楽堂。木造平屋1部地下1階建、建築面積432㎡。棟の高い切妻造桟瓦葺を中心に、玄関やロビー他を周囲に付設する。外壁モルタル仕上げ。舞台や橋掛のほか、楽屋や地下通路、客席を設け、風格のある内部空間を創出する。近代能楽堂の好例」だそうです。

能楽堂1。南口

能楽堂2。西口

神楽坂仲通り？（写真）昭和28年頃 ID 9509

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9509は、昭和20年代後半、神楽坂附近を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9509 神楽坂付近

　道路は左側に行くと少し下っています。歩道はなく、家との間にＬ字の縁石はありますが側溝はなさそうです。街灯も見当たりません。白いエプロンの女性は半袖で、右側の家は黒塀です。ヒントは昭和20年代に撮影した「川田」です。では「川田」はどこにあったのでしょう。
　この時代、人文社「日本分県地図地名総覧」（東京都、昭和35年）を使って（簡単ではないですが）家や店舗を探求できます。調べると、３丁目の「旅館 川田」しか浮かんできませんでした。「旅館 川田」の下の道路は神楽坂仲通りで、左の道路は芸者新路です。

人文社。日本分県地図地名総覧。東京都。昭和35年

　
　では都市製図社『火災保険特殊地図』（昭和27年）はどう書かれているのでしょうか。残念なことに当時は空地でした。

都市製図社『火災保険特殊地図』 昭和27年

　では「左側に行くと少し下がって」いる、これはどうでしょう？ 復興土地住宅協会著『東京都市計画図』（内山地図、昭和41年）は……

復興土地住宅協会著『東京都市計画図』（内山地図、昭和41年）

　赤の四角は「旅館 川田」で、青の直線は「神楽坂仲通り」です。「川田」は神楽坂仲通りという小さな山の頂上にありました。
　また黒塀については、神楽坂は「粋」な店舗と関係していました。写真の 黒塀は昭和27年、喜泉という芸妓置屋が持っていたものです。
　最後に現在の写真です。路地の向こう側の石垣はすっかりなくなり、ビルになっています。

2022/2/15

「旅館 川田」は「美空ひばりの育ての親」としても知られるコメディアンの川田晴久（川田義雄）の経営でした。しかし写真には何のキャプションも残されていません。撮影者は「新宿時物語」（2007年）掲載の柳家金語楼の家（正しくはお妾さんの家）と同様に、こっそり有名人ゆかりの場所を狙ったのかも知れません。

神楽坂３丁目（写真）店舗 昭和27年 ID 4792～94

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 4792～4794は、昭和27年（1952年）に神楽坂３丁目などを撮ったものです。ほぼ同時期の写真としては、神楽坂２丁目のID 28、ID 29、ID 30や神楽坂５丁目のID 24-27があります。
　ただID 30に見える「火の用心」の横幕がID 4792～4794にはありません。またメトロ映画の手前に建築中の建物があり、これは他の写真と照合すると１丁目の「志乃多寿し」と思われます。この場所はID 28とID 30では平屋です。わずかにID 4792～4794の方が新しいと写真と思われます。
　メトロ映画の開場は昭和27年（1952年）１月元日、パチンコマリーの開店は昭和28年（1953年）です。どちらもその間の撮影ですが、わずかにID 4792～4794の方が後（新しい）と思われます。
　まん丸の街灯は電笠もなく、１本につき一つだけで、簡素です。翌年の昭和28年には鈴蘭灯の時代が始まり、さらに昭和36（1961）年には巨大蛍光灯がでてきます。柱上変圧器もありますが、いかにもほっそりとして、電線も少ないようです。車道は普通で、Ｏリングはなく、地面に凸凹もありません。歩道板横３枚ぐらいの歩道は車道と高さがほとんど同じです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 4792 神楽坂通り　マスダヤ前

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 4793 神楽坂通り　マスダヤ前

　ID 4793 では、中央の電気店（マツダの看板）の前あたりで歩道が車道側に大きく傾斜しているのが見て取れます。これは神楽坂通りの急坂を緩くするため、車道を削った戦前の工事のなごりです。こうした建物は、建て替え時に車道にあわせて路盤を掘り下げるようです。長い時間をかけて、坂をなだらかにしているのです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 4794 神楽坂通り　助六前

神楽坂３丁目（昭和27年）
  1. こちらを見る男性の背後に４字
  2. 「クラボウ スキー毛糸 販売店」（菱屋）
  3. 吊り広告「寿し」（万平）
  4. 電柱広告「キネフチ」
  5. ピアノ。広告「ピアノ。オルガン」（福島ピアノ）
  6. マツダ眞空管。〇〇電気工事。（竹谷電気工事）
  7. パーマネント（マーサ美容室）
  8. 神楽坂仲通り
  9. 電柱看板「旅館 碧運」
  10. 数軒おいて（凸型の建物）（ニューイトウ靴店）
  11. （建築中）（パチンコマリー）
  1. 山田屋洋傘
  2. MASUDAYA。マスダヤ独特の月末奉仕 大価價市 半額
  3. （せともの）（丸岡陶苑）
  4. 高橋商店（かばん）
  5. 🐘おもちゃ
  6. 土地と家屋➥
  7. パチ（ンコ）
  8. 路地（見番横丁）
  9. 電柱広告「産婦人科 加藤医院」「久我犬猫病院」
  10. 空地（後の「レストラン花菱」）。「麻雀」「とんかつ」
  11. 印章 ゴム印 愛信堂 岡田印房 山桜名刺（戦前、愛信堂は上宮比町＝現・神楽坂４丁目でした）
  12. 助六
  13. 龍公亭
  14. （建築中）
  15. パー（マ）（正面に「〇 Beauty Salon」。ビデパーマ）
  16. 薬局（消炎鎮痛薬「サロメチール」）（山本薬局）
  17. 神楽坂仲坂へ
  18. せともの。太陽堂。６字。
  19. 看板「みや」
  20. 電柱広告「 買入 大久保」「床屋のサインポール（管理髪館）」
  21. 牛（豚）肉（ますだ肉店）
  22. 仁丹（薬局）
  23. 〔✇に似たマーク〕
  24. 看板〔温泉マーク〕玉

アルバム 東京文学散歩（写真） 昭和27年

コメントを残す

文学と神楽坂

　野田宇太郎氏の「アルバム 東京文学散歩」（創元社、1954年）の一部で、神楽坂３丁目を扱っています。撮影の方向は、坂上から坂下。街灯は簡素な電灯で、昭和28年頃から始まった、鈴蘭の花をかたどった鈴蘭灯ではありません。
　写真ではベストの人がいますので、夏ではなく、春か秋でしょう。
　歩道と車道の高さはほぼ同じようにみえます。

「アルバム 東京文学散歩」の元は毎日新聞で、氏は昭和27年に「東京文学散歩」を連載し、同時に初めてカメラを扱ったと書いています。おそらくこの写真も昭和27年に撮ったものでしょう。

神楽坂３丁目（坂上→坂下）
  1. 菱屋の庇だけが見える
  2. 万平のみや。吊り看板の「鮨」
  3. 「ピアノ」。福島ピアノ
  4. 都市製図社「火災保険特殊地図」（昭和27年）では「毛糸S」
  5. 巨大な半円の「パーマネント」。マーサー美容院。新宿歴史博物館ID 30（昭和27年頃）にも見られるが、同じID 10（昭和36-39年）では消えている。
  6. 神楽坂仲通りに
  1. 龍公亭（黒い建物）
  2. 店舗。看板「松〇〇」
  3. 上に「パー」。正面に「〇 Beauty Salon」。ビデパーマ
  4. 山本薬局（消炎鎮痛薬「サロメチール」）
  5. 神楽坂仲坂へ
  6. 太陽堂だと思う。新宿歴史博物館のID 30では太陽堂だと大きく書いている。

　地元の方にはまだ何点か、気がついていました。

　左から……

  1. ピアノの看板の向こうに「マツタ●」の看板が見えます。地図の「毛糸S」は後の「あざみ」と思いますが、軒を貸すような形で「竹谷電気」があったのでは。
  2. 電柱広告で、黒地に白文字の｢龍公亭｣かも。
  3. 電柱広告「大久保」。仲通りです。
  4. 飯田橋駅西口の屋根が電柱看板で隠れています。しかし電柱の反対側にも、屋根を遮るものがある。これは「メトロ映画」ですね。S27開業。

  1. 看板「■仁丹」。言われれば分かります。
  2. 建屋の側面にうっすらと「○○もの」。「せともの」太陽堂です。
  • 本当にID:30とそっくりですが、この写真の方が少し早そうですね。

　「仁丹」は新宿歴史博物館のID 30の拡大図でもっとよく出てきます。

ID 30の拡大図

都市製図社「火災保険特殊地図」（昭和27年）