「街灯」タグアーカイブ

神楽坂５丁目（写真）地理風俗大系 昭和12年

コメントを残す

文学と神楽坂

　誠文堂新光社「日本地理風俗大系 大東京」（昭和６年）の改訂版（昭和12年）です。これは新宿歴史博物館「新宿風景II」（平成31年）に出ていました。

日本地理風俗大系 改訂版

神楽坂の繁昌
いかめしい見附の石垣を西すれば緩かな登りの神楽坂となる。この通りには各種飲食店カフェーの間に色々の商家が建ち並び夜間は雑踏発盛を極め附近には筑土八幡・赤城神社があり法政・早稲田学生の往来繁く特に競技に優勝した際は想像の外である。

　 現在の神楽坂上交差点（大久保通り）から坂下方向で、神楽坂５丁目（当時は肴町）の夜の写真です。
　電飾看板以外に、３種類の灯りが路上にあります。１は交通信号灯です。２は街灯で、大きなドングリ型の照明と下にも電灯があり、【Ｌ】の鈴蘭灯でしょう。３は【Ｌ】の下にあるような行灯型の角灯で、切妻の小屋根を備えています。小屋根から光が漏れている点を除くと【Ｋ】とよく似ています。しかし、すりガラスも明治時代からあるので、同じものでも構いません。

　店の看板はよく読めませんが、想像を交えると……

  1. セトモノ河合本舗
  2. 菊秀の刃物、ハサミの絵（後の山下漆器店）
  3. （菊岡三味線屋）
  4. 髙 高島屋（以前の機山閣→山岡商店→昭和７年に開店）
  5. （三角堂メガネ）上下にある目玉のような看板
  6. （松葉屋塩物）

　正面やや右、ひときわ高い電飾は「田原屋」と思われます。

５丁目の商店

新宿区郷土研究会『神楽坂界隈』（平成９年）岡崎公一「神楽坂と縁日市」の「神楽坂の商店変遷と昭和初期の縁日図」

５丁目12など

神楽坂アーカイブズチーム編「まちの思い出をたどって」第１集（2007年）

時代←北西南東→
震災前洋服・都築機山閣玩具店松葉塩物神楽坂せんべい
震災後菊岡三味線山岡書店三角堂メガネ
昭和５年頃
（1930）		高島屋十銭ストア
（昭和７年以降）		ナトリ理容室岡沢菓子店
1952（空き）雑貨パチンコ楽器レコード
リード商店
1955明治牛乳関口商店うなぎ大和田
1963（空き）
1980Fance
1999菱屋弁当たぐち（建）
2010五十番キッチンママセイジョー
2018チカリシャス買い取り店
2020全て閉店
2021将来の道路神楽坂５丁目ビル

矢来町（写真）75番地等 昭和45年 ID 113-4, 8312-3

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 113と8312、ID 114と8313は、昭和45年３月、矢来町75番地を中心に撮ったものです。なお、前後の通りは牛込中央通り、左右の路地には名前はありません。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 113 矢来町71、新潮社前

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8312 牛込中央通り 新潮社前

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 114 矢来町71、新潮社前

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8313 牛込中央通り　新潮社前

　左側でこの写真を撮った番地は矢来町３番地、先に行くと61番地です。右側はトラックが見えるのは77番地、車が渋滞しているのは75番地でした。
　左側の電柱は背が高く、コンクリート製で、柱上変圧器や街灯もあります。右側の電柱は背が低く、おそらく木製です。街灯は道の両側にありますが、同じ道の他の場所（77～82）は片側しかありません。新潮社前の街灯は奥まった位置にあり、私設灯（軒灯）の可能性が高いと思います。現在でも新潮社の敷地（植え込み）内に街灯が立っています。

矢来町（昭和45年）
  1. （日本英語教育協会）（３番地）
    ――無名の路地
  2. （黃 キザ）クラ 桜 白鷹 ハクタカ 〇〇本醸 和泉屋酒店 日本盛 和泉屋酒店 （61番地）
  3. 電柱広告「  加藤」
  4. 道路標識・横断歩道 （横断歩道）
  5. 第一パン
  6.  （一方通行）
  1. 歩道に出ているトラック（旺文社）（77番地）
  2. 後ろ向きの道路標識
  3. 電柱広告は見えない
    ――無名の路地
  4. 横地医院 内科 小児科（75番地）
  5. 新潮社 ４階建て（71番地）

住宅地図。昭和45年

神楽坂１丁目（写真）平成７年 ID 16074

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」のID 16074は、平成７年（1995）、牛込橋から神楽坂に向けて写真を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 16074 神楽坂入口

　四つ角は神楽坂下（旧・牛込見附）交差点ですが、信号機に交差点名の表示はありません。左右の道路は外堀通り、前後の道路は神楽坂通り（早稲田通り）です。
　最初に写真の手前から見ていきます。左右の歩道には植木やガードレールはなく、工事用の柵で車道と仕切っています。交差点に最も近い場所に街灯（２灯用ランタン、上向きの６角形の外灯と歩道に近く下向きのやや小さい６角形の外灯、正面から見ると卍に似てる）があり、腕木に緑色の「神楽坂」の文字が見えます。一方、手前の左側には仮設の照明と電気盤でした。
　撮影位置の背中側には牛込橋があり、戦前から使っていた石橋を現在の鉄橋に架け替え、平成８年（1996年）に完成しました。写真では橋は工事中でした。
　次に外堀通り。街路樹は葉を落としています。高所から左右を照らす街路灯が車道の中央に建っています。商店街の街灯ではありません。
　最後に神楽坂通りの奥。神楽坂通りは歩行者天国中で、車道は注意喚起のギラギラ塗装で赤くなっています。ここの街路樹も裸木です。
　信号の奥には緑色の「神楽坂」の標識ポールがあり、その向こうには信号手前と同じ２灯用ランタンの街灯が続いています。道路標識も沢山ありますが、ここでは省略します。
　現在は晩秋から早春です。

神楽坂１丁目（平成７年）
  1. 名代 うどんそば
  2. 白鷹 特製とんかつ 森川
  3. メガネドラッグ ホントにホントに安い！
  4. マクドナルド ハンバーガー
  5. 外堀通り
  6. （パチ）ンコ ニューバリー
  7. 神楽坂 翁庵　ジャンプ
  8. ５Ｆカラオケ

▶は歩道上で車道寄りに広告がある
▶がない場合は直接店舗から広告に
  1. １年間保険付 ホントにホントに安い！
  2. 地下鉄 SUBWAY 飯田橋駅
  3. 外堀通り
  4. AKAI
  5. 薬 ヒグチ
  6. 紙店
  7. 不二家
  8. 神楽坂 あんみつ 紀の善
  9. カグラヒルズ 各階名店ぞろい 英会話ＥＣＣ 飯田橋校
  10. TWIN STAR Disco &

神楽坂１丁目（写真）平成31年 ID 14049

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」のID 14049は、平成31年（2019）１月、牛込橋から神楽坂通りをのぞんで、写真を撮ったものです。なお、平成31年は５月１日に令和元年に変わりました。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14049 牛込橋から神楽坂通りをのぞむ

　四つ角は神楽坂下交差点、左右の道路は外堀通り、前後の道路は神楽坂通りです。歩道の縁石は一定間隔で黄色に塗り、意味は「駐車禁止」
　左右の歩道の縁石側に、神楽坂通りと同じ上を向いて逆正４角錐の街灯（アイ ツインアークが光源）があります。ここはちょうど千代田区との区境で、手前右上の下向きの正六角体の街灯は千代田区側でしょう。左側にある２個の緑色の小型ボックスは無電柱と地下の共同溝に伴ってできたものです。左右に背の低いお花畑があり、歩道はインターロッキングという小型ブロックでした。

神楽坂１丁目（平成31年）
  1. ニューハウス（不動産会社）か？
  2. 神楽坂バル Lasana
  3. ▶街灯に旗「神楽坂」
  4. 名代 富士そば。のぼり旗「生蕎麦」
  5. （カナルカフェ）
  6. ▶（歩行者横断禁止）
  7. ▶最高速度30km　（駐車禁止）
  8. 外堀通り
  9. ▶「神楽坂下」交差点。（歩行者専用）「自転車を除く／12-13／日曜休日は／12-19」（駐車禁止）
  10. （STARBUCKS COFFEEのトレードマーク）（喫茶店）
  11. エイブル（不動産会社）
  12. 屋上広告「（インター）ネット （まん）が喫茶」（向かいのカグラヒルズに入居）「神楽坂 翁庵」「４Fはダーツバー A’s」「居酒屋 プッシュ ５F」（会田ビル）（翁庵＝そば屋）
  13. 駅前留学 NOVA 子ども駅前留学 NOVA KIDS（三経 第22ビル）
  14. （志満）金（うなぎ店）

▶は歩道上で車道寄りに広告がある
▶がない場合は直接店舗から広告に
  1. 千代田区の街灯
  2. 神楽坂の絵
  3. ▶街灯に旗「神楽坂」
  4. ▶消火栓
  5. アパマンショップ（不動産仲介業）
  6. その右に「りそな銀行」、さらに「リアット」（靴修理）
  7. ▶（一方通行）「自転車を除く 0-12」。（歩行者専用）「自転車を除く／12-13／日曜休日は／12-19」（車両進入禁止）「自転車を除く／0-12」（一方通行入口）「12-24」
  8. のレン（生活用品店）
  9. 「ドトールコーヒー」「 ホットヨガ／カルド神楽坂」 ONE DX BOCX
  10. 右に「神楽坂 あんみつ」「紀の善」
  11. カグラヒルズ　デジタルサイネージ「盾の勇者の成り上がり シリーズ〇〇１～20巻 絶賛発売中 ファンタシー 2019年１月〇日よりTV アニメ放映」「カラオケの鉄人 11:00～AM/6:00」「インターネット まんが 喫茶 自遊(空間）」「マツモトキヨシ」（薬屋）「ミライザカ」（唐揚）

神楽坂下のガス灯

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿区立図書館『新宿区立図書館資料室紀要４ 神楽坂界隈の変遷』（1970年）「古老談義・あれこれ」の赤井儀平氏のガス灯です。赤井足袋店は外堀通りにあった神楽坂１丁目の角で、専門は足袋、戦後にはシャツも行いました。現在は閉店し、表札は今も「赤井」ですが、店はアパマンショップ（不動産会社）に変わりました。

　見附のつき当りは石垣ですからまっ暗でした。手前共の２代目がガス灯をつけました。橋の向いがわとこちらがわにです。そうすれば麹町のお屋敷の女中さん達も淋しがらずに出て来られるだらうというわけです。その頃はまだ電灯のない時代です。皆ランプでした。ガス灯は古い写真をごらんになるとおわかりになりますが、ひさしヘガラス張りの箱形の軒先灯がつけてありまして、点灯人夫が夕方になると脚立をかついで火をつけに来るんです。日本点灯会社というのが肴町にありまして点火、掃除、油差しを請け負っていました。勿論軒先灯だけではなく街灯もありましたが、照明が暗いだけでなく夜になると通りの店はみんな「あげ戸」を下してしまうものですから通りは暗くて、宅などは上の１枚だけを障子にしておきまして、窓をつけてございましたから、遅くいらっしゃるお客様にはその窓越しにあきないをいたしておりました。街灯といっても何本もありませんでしたので、そこだけは幾分か明うございましたがそれ以外の所はまっくらでした。それがだんだん電灯がつく様になりますと表にガラス障子がはまり、屋内の明りが外に出るようになりまして通りも大変あかるくなりました。それまで神楽坂もひどうございました。
あげ戸　 揚げ戸。揚戸。縦溝に沿って上下に開閉する戸。戸の上端に蝶番ちょうつがいなどを取り付け、つり上げて開ける戸。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 7641 赤井足袋店

　私はこれこそがガス灯で、神楽坂唯一で最古のものだったと考えました。しかし、地元の１人は、これがガス灯かも知れないと、言い方は微妙に違っています。つまり…

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 7640-41に赤井足袋店と街灯が写っています。独特の形状で、これがガス灯かも知れません。撮影時期は『明治中期以降（推定）』としていますが、電柱と電線も写っており、撮影したのは大正初期の可能性もあります。

赤井足袋 ID 7640-7641

神楽坂１丁目（写真）令和元年 ID 13318

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」のID 13318は、令和元年（2019）６月、牛込橋あたりから神楽坂入口を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13318 神楽坂入口

　四つ角は神楽坂下交差点、左右に流れる道路は外堀通り、前後に流れる道路は神楽坂通りです。手前の舗装が違う部分は牛込橋です。戦前からの石橋を、平成8年（1996年）に鉄橋に掛け替えました。道路との間に黒いゴムを挟んでいて、小さな段差があるように見えます。おそらくコンクリートで舗装しています。歩道の縁石は一定間隔で黄色と無彩色に塗り分け、意味は「駐車禁止」。
　縁石に近い歩道から左右で上を向いて茶色に塗った街灯があります。新宿区の街灯とは違うので、千代田区の街灯でしょう。

街灯。Google

　次に「神楽坂通り」がここから始まり、さらに道路標識が続きます。

高 田 馬 場
Takadanobaba
市　谷
Ichigaya		 ▲
┃		 飯田橋
Iidabashi
◀━   外堀通り　 ━▶
牛込橋→神楽坂1丁目（令和元年）
  1. ▶街灯
  2. ▶神楽坂通り
  3. ▶道路標識
  4. 部屋探し／(mini) mini／xx9-x532（賃貸物件仲介）
  5. ▶消火栓
  6. 名刺 印鑑（「はんこ屋さん」）
    ――神楽坂下交差点
  7. （STARBUCKS COFFEE）
  8. （エイブル）
  9. モスバーガー
  10. 屋上広告「いちごナビ 「ねぇ 15pay　知ってる？」「いちごナビ求人」（風俗求人情報）「（インターネッ）ト （まんが喫）茶」（向かいのカグラヒルズに入居）「神楽坂 翁庵」「４Fはダーツバー A’s」「居酒屋 プッシュ ５F」（会田ビル）（翁庵＝そば屋）
  11. 駅前留学 NOVA 子ども駅前留学 NOVA KIDS（三経 第22ビル）
  12. 志満金（うなぎ）

▶がある場合は歩道上で車道寄りに、ない場合は直接店舗に広告があった、
  1. ――神楽坂下交差点
  2. ▶街灯。横断幕「神楽坂まち舞台・大江戸めぐり 2019年 宵祭 ５月11日（土）本祭 ５月11日（日）」
  3. ▶（車両進入禁止）が２つ
  4. カグラヒル（ズ）「ひとりぼっちの まる まる生活 TVアニメ NOW ON AIR」「カラオケ（の鉄人）」「インター（ネット） まんが（喫茶 自遊空間）」「マツモト（キヨシ）」
  5. 遠くの高層ビルは「ヴァンテ・アン神楽坂」（3丁目・マーサ美容室跡／10階建て、1998年完成）と「神楽坂アインスタワー」（5丁目・寺内地区再開発／26階建て、2003年完成）

神楽坂１丁目（写真）令和元年 ID 13298

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」のID 13298は、令和元年（2019）５月、「神楽坂入口」を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13298 神楽坂入口

　交差点名は「神楽坂下」。信号機にはゼブラ柄の背面板はありません、車道と歩道はアスファルト舗装。歩道の縁石は一定間隔で黄色と無彩色に塗り分け、「駐車禁止」の意味です。街灯の柱は灰色で、光源はアイ ツインアーク（水銀ランプと高圧ナトリウムランプ）で、逆さまの正四角錐で包まれています。回転式の「（車両進入禁止）自転車を除く 0-12」の標識も見えます。
　横断歩道の奥の車道が赤く舗装されています。通称「ギラギラ舗装」で、交差点付近の駐停車禁止の注意喚起を目的に東京都が平成13年頃から導入しています。ただし交通標識や路面標示のような全国一律のルールではないので、道路管理者が判断しているようです。この部分は新宿区道です。
　左右に走る外堀通りは、いつか都市計画で拡幅されます。このため写真手前の建物は２階建てで、少し奥の建物から高くなっています。左側の建物が斜めに切れたようになっているのは、その部分まで道路が広がることを意味しています。

神楽坂１丁目→坂上（令和元年）
  1. ▶看板「交通事故多発 取締強化路線」
  2. STARBUCKS COFFEE（喫茶店）パチンコニューバリー跡
  3. ▶交差点名「神楽坂下／Kagurazaka-Hill」信号機。（歩行者専用）「自転車を除く／12-13／日曜休日は／12-19」（駐車禁止）
  4. エイブル（不動産会社）田原屋フルーツパーラー跡
  5. ▶街灯。横断幕「神楽坂まち舞台・大江戸めぐり 2019年 宵祭 ５月11日（土）本祭 ５月11日（日）」
  6. モスバーガー（ハンバーガー屋）清水衣裳店跡
  7. 翁庵１・２F。梨々苑（焼肉）B１。「４Fはダーツバー A’s」「居酒屋 プッシュ ５F」「Darts bar」
  8. 屋上広告「インターネット まんが喫茶 自遊空間」（向かいのカグラヒルズに入居）

▶は歩道上で車道寄りに広告がある
▶がない場合は直接店舗に
  1. 情報満載お部屋探し♪ Dramatic Communication アパマンショップ Network 飯田橋店（不動産仲介会社）赤井足袋店跡
  2. ▶（車両進入禁止）自転車を除く 0-12」。（歩行者専用）「自転車を除く／12-13／日曜休日は／12-19」（車両進入禁止）「自転車を除く／0-12」（一方通行入口）「12-24」
  3. カレーショップ ボナッ
  4. ▶消火栓
  5. ▶神楽坂通り
  6. ▶標柱、三角コーン
  7. のレン 室（米麹食品専門店）白十字診療所跡
  8. ▶街灯。横断幕・「神楽坂」
  9. のレン（生活用品店）山田紙店跡
  10. ▶地下鉄 神楽坂駅
  11. 地下鉄 神楽坂駅出入口
  12. 「ドトールコーヒー Finest Quality Doutor 1F 34席 2F 41席 3F 57席」「300m ホットカルドカルド神楽坂」「パク・ボゴム」「ペ（コちゃん）」突き出し看板「ペコちゃん」「ペコ（ちゃん焼）日本で（ここだけ！）」
  13. カグラヒル。屋上にあるのはKADOKAWAのデジタルサイネージ広告で、この時に表示されていたのは…「とんび」の重松清ｘ堤真一が贈る感動作 泣くな赤鬼。6.14 FRI ROADSHOW　堤真一／柳楽優弥／川栄李奈。原作：重松清「せ（んせい。）」「（カラオケの）鉄人」「地域最〇 SEG（A）神楽坂」「インターネット まんが 喫茶 自遊(空間）」「マツモトキヨシ」

デジタルサイネージ広告　デジタル技術を活用し、平面ディスプレイやプロジェクタなどで映像や文字を表す情報・広告媒体。英語でDigital Signage（電子看板）

善国寺（写真）平成22年 ID 13351

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13351は平成22年（2010年）３月に、神楽坂４丁目にある鎮ちん護ご山ざん毘び沙しゃ門もん天てん善ぜん国こく寺じを撮影したものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13351 神楽坂毘沙門天

　車道はアスファルト舗装、側溝はＬ型で、縁石は一定間隔で色が違い、黄色と無彩色で意味は「駐車禁止」。歩道もアスファルトのインターロッキング（interlocking）ブロック舗装。
　街灯は戦後４代目で、水銀と高圧ナトリウムの２つのランプ。この街灯は令和4年に更新され、古い街灯が本堂前の境内灯として再利用されました。続いて三角コーンがあり、次の標柱の内容はここで解説しています。
　石囲いは無地で、左端に「毘沙門寄席」の看板があります。ちなみに神楽坂毘沙門寄席の第一回は2005（平成17）年11月、22年７月では50回以上だそうです。看板は「七日の出演者」、＜昼席 十三時半開場 十四時開演＞は五街道彌助、三遊亭遊雀、柳家喜多八、＜仲入り＞、松旭斉 美智 美登、柳家花緑。＜夜席 十八時開場 十八時半開演＞古今亭菊六、金原亭馬遊、柳家さん喬、＜仲入り＞、三遊亭小円歌、林家たい平。下に行って＜十三日の出演者 出演順＞春風亭一之輔、入船亭扇辰、柳亭市馬、林家正楽、古今亭菊之丞、立川らく次、三遊亭白鳥、古今亭志ん輔、柳亭小菊、立川志らく、＜十四日の出演者 出演順＞柳家三之助、桃月庵白酒、林屋正雀。その右側に白と青のポスターが２枚、「墓地売出中」と読めます。門前を歩く人は背広、ダウンジャケット、上着を手に持った人などで、肌寒かったと想像します。
　赤い山門は平成６年（1994）に作られたものです。梁の間に「毘沙門天」「善國寺」の提灯が多数。左側の門柱には「毘沙門天」、右側の門柱は「善國寺」と銘板「神楽坂興隆会」。
　山門を潜り、境内にはいると　左の青銅色の屋根は浄行菩薩。境内灯は街灯とは違い、傘と円筒形の照明でした。本堂前の２体の石虎（右は阿形あぎょう、左は吽形うんぎょう）。その右に読めない看板、さらに右には石虎を描いた絵馬やおみくじを結ぶ棚があり、さらにその上は藤棚で、境内はアスファルト舗装されています。さらに右、門脇の石囲いの中はしだれ桜ですが、こちらもシーズン前です。
　最後は本堂（左、おみく［じ］と読める）と庫裏くり（右、住職や家族の住む場所）です。本堂と庫裏とは渡り廊下でつながっています。また庫裏の受付でおみくじが買えます。

神楽坂６丁目（写真）昭和47-49年 ID13227

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」ID 13227は神楽坂６丁目から５丁目や３丁目の方向を撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13227 神楽坂

　横の大通りは大久保通り、縦の大通りは神楽坂通りです。中央やや左の上面は巨大な「車両進入禁止」の回転標識がありますが、これは午前だけで、午後は「一方通行入り口」一方通行入口に変わります。全体にID 7430（昭和45年）と似ていますが、「車両進入禁止」の回転標識は角が丸くなっており、これはID 13174-13180（昭和47年秋～48年春）と同じものです。
　交差点名は「神楽坂」で、信号機にゼブラ柄の背面板はありません。横断歩道は白線のみで、路面のゼブラゾーンは描かれていません。
　交差点の奥と手前右側は神楽坂５丁目で、右側だけが電柱になり、上には大きな柱上変圧器があります。一方、交差点の手前左側は神楽坂６丁目で、左側に電柱があります。
　車道はアスファルト舗装。巨大な標識ポール「神楽坂通り／美観街」もあります。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、右側は丸い蛍光灯、左側は蛍光灯の下部に逆円錐型のランタンがあります。街灯の主柱は左側は白く、右側は黒く写っています。
　歩行者の１人が普通の背広で、外套等は着ていません。
　いくつかの手かがりから、撮影年代を推定してみましょう。まず三菱銀行神楽坂支店が３丁目の新ビルに戻り、仮店舗の後に「パチンコ山水林」ができました。これは昭和47年（1972年）以降です。
　回転標識の近くに歩行者天国を示す交通標識（歩行者専用）や（自転車及び歩行者専用）はありません。一方、ID 11824（昭和54年）には出てきます。なお、ID 11824の正面の高いビルは、昭和53年（1978年）3月に完成した相馬屋ビルです。しかし、ID 13227には建築中の様子も見えません。
　歩行者天国の交通標識について調べると、坂下の牛込見附の交差点でもID 13158（昭和47年秋～48年春）、ID 8800（昭和48年）にはやの標識がありません。しかし田口氏05-10-32-01（昭和49年12月）（下図）には登場します。坂上でも同時期に交通標識が整備されたと考えれば、撮影時期は昭和47-49年と推測できます。

田口重久氏「歩いて見ました東京の街」神楽坂 05-10-32-1 牛込見附交差点から 1974-12-21

神楽坂６丁目→５丁目（昭和47-50年）
  1. ▶街灯。「神楽坂商栄会」「0-12 （駐車禁止）」「（区間内）」
  2. 「ナショナル ナショナル 店会の店」「JCB」（篠原電気店）
  3. 「喫茶室 ▲2階 HAKUSA」「(Coca) Cola （白砂）」「喫茶室 白砂 HAKUSA」
  4. 回転標識の背面
    ――神楽坂交差点
  5. 回転標識（車両進入禁止）
  6. 「（角）のせ（ともの）屋 （河）合（陶）器店」
  7. 「山下漆器店」
  8. 割烹 うなぎ 蒲焼 大和田
  9. 洋品 タカミ
  10. 中国料理 東（花飯店）
  11. 神楽坂通り／美観街

▶は歩道上で車道寄りに広告があり、ない場合は直接店舗に広告があった、
  1. コーセー化粧品 桔梗店
  2. 宝石 メガネ 時計 （株）タイヨウ
    ――神楽坂交差点
  3. 営業案内／土地建物売買管（理）／賃貸借周（旋）／電話買取及（販売）／不動産一般（代理）（つくば商事）
  4. ▶東電のサー（ビスステーション）
  5. サントリーバー スローン
  6. 薬ヒグチ
  7. （季）川
  8. タイヨウ メガネセンター メガネ
  9. パチ（ンコ）（山水林）
  10. 神楽坂通り／美観街
  11. やき（とり殿堂）鮒忠
  12. （五十鈴）
  13. パチンコ おおとり
  14. 突き出し看板「田原屋」
  15. 三菱銀行

住宅地図。昭和52年。

神楽坂３, ４, ５丁目（写真）昭和47年秋～48年春 ID13188-98

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からID 13198までは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13188からID 13198までは神楽坂３丁目に立地点を置き、神楽坂４-５丁目方向を撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13188 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13189 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13190 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13191 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13192 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13193 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13194 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13195 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13196 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13197 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13198 神楽坂歩行者天国

　車道と歩道はアスファルト舗装。歩道の縁石は一定間隔で色が違い、黄色と無彩色です。また巨大な標識ポール「神楽坂通り／美観街」がありました。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯です。街灯の柱はモノクロ写真では薄い色が多いのですが、この一連の写真は黒く写っています。ID 9781など他にも黒く写っているので、時代によって色が違いました。
　電柱は左側だけで、上には大きな柱上変圧器があります。
　歩行者の大半がコートや外套を着ており、寒い季節ですが、年代の詳細はここで話しています。また、歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日・祝日の実施なので、営業していない店が目立ちます。

神楽坂３丁目→４丁目（ 昭和47年秋～48年春）
  1. ▶防火水そう （丸）岡陶苑 ここ
  2. （ヤマ）ダヤ （洋傘、帽子）
  3. ▶突き出し看板と電柱看板「洋傘 ショール 帽子 ヤマダヤ」
  4. ジャウトーヤ フルーツ パーラー喫茶。テントは「パーラー喫茶 フルーツ ジャウトーヤ」手前が果物店、奥がフルーツパーラー
  5. （店舗）
  6. ▶神楽坂通り／美観街
  7. ▶（車両通行止め）三つ叉通りへの入口
  8. 宮坂金物店
  9. ▶（歩行者横断禁止）
  10. ▶電柱看板「 フクヤ 袋町 12」「川島歯科」
  11. ▶街灯は円盤形の大型蛍光灯。「神楽坂通り」。黒の主柱。中央に（横断歩道）
  12. テントは「〇’S SHOP SAMURAIDO」（サムライ堂洋品店）ばぁ侍（２階）DC
  13. 三菱銀行。閉店中のシャッター前に切り花の露天商
  14. ▶ 消火栓。広告「カメラのミヨシ」（本多横丁）
  15. ▶電柱看板「中河電気」「 倉庫完備 買入 大久保」
  16. ▶（車両進入禁止）毘沙門横丁に。（ここから５丁目）
  17. 善國寺
  18. ▶（駐車禁止）
  19. ▶立て看板「こどもの（飛び出し多し／徐行）」
  20. ▶電柱看板「小野眼科」「鮨 割烹 八千（代鮨）」
  21. レストラン （フルー）ツ 田原屋
  22. ▶電柱看板「松ヶ枝」
  23. 五十鈴
  24. やきとり殿堂（鮒忠）
  25. タイヨウ（時計店）
  26. ヒグチ（薬局）
  27. 遠くに協和銀行
  28. ジャノメミシン
  1. 京都 。看板「 堂々オープン 960円〇〇 浪費させない店　コンパ　エアプレイ／新装開店 神楽坂名物日本髪の京都／７時までオール３割引　お気軽にどうぞ／バー京都
  2. 酒豪 ひな鳥 丸むし焼 鳥とり忠ちゅう
  3. たばこ（中西タバコ？）
  4. 看板「家のマーク ショーケース 〇〇」（坂本ガラス店？）
  5. （日）邦工（計や記、試？）（宮坂ビル）
  6. 中国料理 五十（番）
  7. （一方通行入口）。本多横丁へ
  8. 仐と（はきもの）（近江屋）
  9. スゴ（オ）（洋菓子店）
  10. 大佐和 神楽坂店（現・楽山）
  11. ▶電柱看板「宝楽」（旅館）
  12. （毘沙門せ）んべ（い） 福屋本舗
  13. （尾沢）薬（局） カネボウ（化粧品）
  14. 第一勧業信用組合

▶は車道寄りの歩道上に広告がある
▶がない場合は直接店舗に

住宅地図。1973年。出版は1972年2月

神楽坂４, ５丁目（写真）昭和47年秋～48年春 ID13167～13170

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13167-70はカメラを神楽坂４、５丁目に置き、３丁目などを東向きに撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13167 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13168 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13168 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13170 神楽坂歩行者天国

　歩道はアスファルト舗装で、縁石は一定間隔で色が違い、黄色と無彩色に塗り分けていました（よく見ると現在も２色塗りです）。遠くに「神楽坂通り／美観街」が見えます。車道もアスファルト舗装でしたが、コンクリート舗装があるという意見もあります、
　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、その柱は他のカラー写真では銀灰色、モノクロ写真では薄い色です。しかし、この一連の写真は黒く写っています。ID 9781（昭和50年頃）など他にも黒く写っているので、時代によって色が違ったと思います。
　電柱は右側だけで、上には大きな柱上変圧器があります。
　善國寺は本堂の再建後で、石囲いも一新されています。
　歩行者の大半がコートや外套を着ており、寒い季節ですが、年代の詳細はここで話しています。また、歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日・祝日の実施なので、営業していない店が目立ちます。

神楽坂４，５丁目→３丁目（昭和47年秋～48年春）
  1. （テーラー）島（田）
  2. アワヤ（オシャレ洋品 阿波屋）
  3. ▶たばこ
  4. 「福屋不動産 」「毘沙門せんべい」「福屋本舗」
  5. お茶のり老舗 ✜ 大佐和 神楽坂（店舗）
  6. 「店」。無数の字がある。ID 101の説明１の「〇〇〇〇銘茶研究会〇〇」と同じ（大佐和）
  7. 仐とは（きもの）（近江屋）
  8. ▶通学路（本多横丁）
  9. ▶（駐車禁止）（区間内）
  10. 五十（番） 中華料理
  11. 日邦工〇（宮坂ビル）
  12. 酒豪 ひな鳥 丸蒸し 焼き 鳥忠
  1. .花輪 祝開店 ロッテ商事 おおとり（パチンコ）
  2. テント（田原屋）
  3. 善國寺
  4. ▶公衆電話ボックス
  5. ▶電柱看板「 質入 丸越質店」
    ――毘沙門横丁
  6. ▶電柱看板「料亭 松ヶ枝」
  7. 三菱銀行
  8. ▶電柱看板「小野眼科」
  9. ▶電柱看板「ハ千代鮨」
  10. 遠くに（横断歩道）と「神楽坂通り／美観街」

▶は歩道上で車道寄りに広告がある
▶がない場合は直接店舗に

住宅地図。1973年

神楽坂３丁目（写真）昭和47年秋～48年春 ID13183～86

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13183～86 はカメラを神楽坂３丁目の坂上付近に置き、坂下を撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13183 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13184 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13185 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13186 神楽坂歩行者天国

　坂の傾斜が急な部分はＯリングのくぼみがついたコンクリート舗装です。Ｏリングの位置は「万平」「龍公亭」あたりまででした。車道の中央には舗装の継ぎ目があります。ここで地元の方は

舗装の継ぎ目はＯリングの部分から坂上までずっと続いています。この当時の舗装はアスファルトではなく、コンクリートであったと思われます。少し前の時代のといっています。しかし、アスファルトのほうが道路の継ぎ目や接合点は多いし、色合いが決め手だといっても、はっきりはしません。ID 13185では道路の照り返しがＯリングがあるほうが強いと思います。
　縁石は黄色と無彩色との２色で（現在もよく見ると２色）、意味は「駐車禁止」。歩道はアスファルト舗装。遠くに「神楽坂通り／美観街」が見えます。神楽坂通りの中央にはローラースケートを履いた男の子。中央の上空には（横断歩道）の道路標識。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、その柱はモノクロ写真では薄い色でしたが、この一連の写真は黒く写っています。ID 9781など他にも黒く写っているので、時代によって色が違ったと思います。「神楽坂通り」が街灯に光っています。
　電柱は右側だけで、上には大きな柱上変圧器があります。
　歩行者の大半がコートや外套を着ており、寒い季節ですが、年代の詳細はここで話しています。また、歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日・祝日の実施なので、営業していない店が目立ちます。

神楽坂３丁目→坂下（昭和48年）
  1. ▶（駐車禁止）（区間内）
  2. ▶（車両進入禁止）
  3. ▶（横断歩道）
    ――神楽坂仲通り
  4. 化粧品さわや
  5. （ビク）ター（リード商会）
  6. 純喫茶クラウン
  7. 喫茶（坂）
  8. 看板「パチンコは（マリーで）」
  9. クスリ 山一薬品
  10. ハ（ッピー）ジャック

▶は歩道上で車道寄りに広告がある
▶がない場合は直接店舗に
  1. （ヒデ）美容室 HIDE HEALTH SALON。突き出し看板「ueta エダ」（看板は、おそらく化粧品）
  2. 道路標識（裏面）
  3. くすりは 山本薬局 純良医薬
  4. BAR まき
    ――神楽坂仲坂
  5. BARBER よね（ざわ）
  6. 臼井歯
  7. せともの 太陽堂
  8. ニッポンハム 肉のますだや ますだや
  9. ▶電柱看板「歯 石川」「 大久保」
  10. Ｃ UC（大川時計店）かつ一（２階）
  11. ESUYA
  12. コーセー化粧品 十奈美
  13. 夏目写真館 夏目写真館
  14. カブト虫（純喫茶）
  15. ▶電柱看板「石川」
  16. 麻雀 サンコール（松本商店）

住宅地図。1974年

神楽坂５丁目（写真）昭和47年秋～48年春 ID 13174、ID 13176、ID 13178、ID 13180

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13174、ID 13176、ID 13178、ID 13180はカメラを神楽坂交差点（現・神楽坂上交差点）付近に置き、東向き（神楽坂下方向）に撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13174 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13176 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13178 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13180 神楽坂歩行者天国

「神楽坂」交差点（現「神楽坂上」交差点）があり、その交差点の上に信号機があり、信号機には背面板はないようです。神楽坂通りを横断する横断幕「楽しい情緒豊かな歩行者天国」が、左端の標識ポール「神楽坂」につながっています。この標識ポールは昭和20年代に坂上と坂下につくられたもので、坂下は昭和35年頃までに撤去されましたが、坂上はこの写真の時点でもまだ健在でした。寺内横丁の先には「神楽坂通り／美観街」が見えます。さらに遠くの「神楽坂通り／美観街」も見えます。
　交差点に面して「車両通行止 日曜・祝日の 12ー18 牛込警察署長」というバリケード看板が出ています。これは現在の歩行者天国の実施時間（12:00-19:00）とは異なります。当時は夏季と冬季で実施時間を変えていました。よく見るとバリケード看板の「18」のところに貼り紙の跡がみえます。
　車道と歩道はアスファルト舗装。歩道の縁石は一定間隔で色が違い、黄色と無彩色に塗り分けていました。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、その柱は他のカラー写真では銀灰色、モノクロ写真では薄い色が多そうです。しかし、この一連の写真は黒く写っています。昭和50年のID 9781など、他にも黒く写っているので、時代によって色が違ったと思います。
　電柱は右側だけで、上には大きな柱上変圧器があります。
　歩行者の大半がコートや外套を着ており、寒い季節ですが、年代の詳細はここで話しています。また、歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日・祝日の実施なので、営業していない店が目立ちます。

「神楽坂」交差点・神楽坂５丁目→３丁目（昭和48年）
  1. ▶（車両進入禁止）
  2. ▶道路標識（駐車禁止）0-12 （区間内）
  3. 標識ポール「神楽坂」と横断幕「楽しい情緒豊かな歩行者天国」
  4. ▶（歩行者横断禁止）
  5. 店舗（菊岡三味線店）
  6. 店舗（明治牛乳販売所）。店頭に「明治」と書かれた牛乳ビンのコンテナが山積み
  7. 突き出し看板「（大）和田」 壁面看板「大和田」鰻焼（割烹）
  8. 店舗（リード商会）
  9. タカミ（洋品店）
  10. 神楽坂通り／美観街
  11. （東洋）飯店
  12. （恵比寿精肉）
    ――寺内横丁
  13. 日本盛 ニホンザカリ 特約店 万長 Bireley’s（酒店）
  14. 遠くに（横断歩道）と「神楽坂通り／美観街」

▶は歩道上で車道寄りに広告がある
▶がない場合は直接店舗に
  1. 「メガネ」の看板 （タイヨウ）
  2. カーブした矢印らしき照明広告 （「木」偏 パチンコ山水林）
  3. ▶東電（の）サービスステーション  新宿区神楽坂　
  4. 道路標識の反対側
  5. 神楽坂通り／美観街
  6. 中河電気
  7. ▶の丸越（下図）
  8. 日本酒まつり 鮒（忠）
  9. （パチン）コおおとり。花輪
  10. （善國寺）
  11. ▶公衆電話ボックス
  12. 三菱銀行

丸越質店。神楽坂６丁目8。1974年

住宅地図。1974年

神楽坂４, ５丁目（写真）昭和47年秋～48年春 ID13165～66, ID13171

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13165-66とID 13171-73はカメラを神楽坂４、５丁目に置き、３丁目など東向きに撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13171 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13165 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13166 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13172 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13173 神楽坂歩行者天国

　車道と歩道はアスファルト舗装。歩道の縁石は一定間隔で色が違い、黄色と無彩色に塗り分けていました（よく見ると現在も２色塗りです）。遠くに「神楽坂通り／美観街」が見えます。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、その柱は他のカラー写真では銀灰色、モノクロ写真では薄い色が多そうです。しかし、この一連の写真は黒く写っています。ID 9781など他にも黒く写っているので、時代によって色が違ったと思います。
　電柱は右側だけで、上には大きな柱上変圧器があります。
　善國寺は本堂の再建後で、石囲いも一新されています。
　歩行者の大半がコートや外套を着ており、寒い季節ですが、年代の詳細はここで話しています。また、歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日・祝日の実施なので、営業していない店が目立ちます。
　ID 13166の写真では花輪が少なくとも７輪ほど出ています。「祝開店 おおとり　〇〇」と読めます。パチンコ「おおとり」の開店祝いに見えます。
「おおとり」を経営する鳳企業株式会社の会社沿革では

1964年（昭和39年) 神楽坂にパチンコ店『おおとり』オープン
1969年（昭和44年） 鳳企業株式会社設立
1970年（昭和45年） 新宿西口にパチンコ店『アラジン』オープン
アラジン新宿店2階に焼肉店オープン
1971年（昭和46年） 『北京料理　西口飯店』オープン
1977年（昭和52年） 『アラジン池袋店』オープン
1980年（昭和55年） NASA　ビル建設

　地元の方によれば

「1964年（昭和39年） 神楽坂にパチンコ店『おおとり』オープン」とあります。昭和41年のID 12280にも「おおとり」の看板が写っています。
　パチンコ店では新台入れ替えなどを機に「新装開店」で出玉サービスをうたうことがあったので、この花輪はその種のものと想像されます。５丁目に新たに開店した「山水林」に対抗したものかも知れません。

　ID 12280の写真と住宅地図とは全く違います。住宅地図では昭和47年までは「おおとり」はなく、あるのは「フードセンター」です。しかし、地元の方によれば

ID 12272-73, 75-76、12280、12282の縁日（夜店）の写真について念のため撮影年代を再検討しました。
・毘沙門堂の石囲いは再建前のもので、昭和45年以前
・易占の看板は池田信「1960年代の東京」（昭和40年）に酷似
・歩道は文様のない角石で昭和45年より前（ID 8299など）
・「オバケのＱ太郎」などのブーム
昭和41年（1966年）という記録に無理はないと思います。

　では、どうして「フードセンター」が住宅地図に昭和39年から昭和47年まで、何年も残ったのでしょう。多分、今のように精密さや正確さは求めていなかったのでしょうか？ でも住宅地図の最後に「航空写真一図化一測量修正一調査－トレス一筆耕一仕上。氏名・番地・職種すべて実態調査（足で調べる）。年一回現行維持」と書いてある。う～ん。わかりません。

神楽坂４，５丁目→３丁目（昭和47年秋～48年春）
  1. （カネボ）ウ化粧（品）。尾沢薬局「化粧品／カメラ・材料 尾沢」「Ｒ」
    ――ごくぼその路地
  2. オシャレ洋品（阿波屋アワヤ）
  3. ▶たばこ
  4. 福屋不動産 毘沙門せんべい　福屋本舗
  5. お茶のり老舗 大佐和 神楽坂（店舗）
  6. 「店」
  7. 仐（近江屋）
  8. ▶通学路（本多横丁）
  9. ▶（駐車禁止）（区間内）
  10. 酒豪 ひな鳥 丸蒸し 焼き 鳥忠
  1. .花輪 祝開店　おおとり　ロッテ商事（パチンコ）
  2. テント（田原屋）
  3. 善國寺
  4. ▶公衆電話ボックス
  5. ▶電柱看板「 質入 丸越質店」
    ――毘沙門横丁
  6. ▶電柱看板「料亭 松ヶ枝」
  7. 三菱銀行
  8. ▶電柱看板「小野眼科」
  9. ▶電柱看板「ハ千代鮨」
  10. （ジャウ）トーヤ（果物店）
  11. 遠くに（横断歩道）と「神楽坂通り／美観街」

▶は歩道上で車道寄りに看板がある
▶がない場合は直接店舗に

住宅地図。1973年

神楽坂５丁目（写真）昭和47年秋～48年春 ID13161～13164

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13161、ID 13162、ID 13163、ID 13164はカメラを神楽坂５丁目に置き、東の方向（３、４丁目）に向けて撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13161 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13162 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13163 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13164 神楽坂歩行者天国

　車道と歩道はアスファルト舗装。歩道の縁石は一定間隔で色が違い、黄色と無彩色に塗り分けていました。写真の左端、テントの脇の太い鉄柱は「神楽坂通り／美観街」の標識です。
　そのすぐ右の「寺内横丁」に横看板が見えますが、読めません。横丁を入ったところに、住宅地図によって異同がありますが「米枡」「割烹椿」「クラブパリジェンヌ」「末っ子」などの店名が見えます。「（米）桝」と「（割）烹 椿」と見れなくもないと思います。こうした店が横丁の入り口に共同看板を出していた可能性が高いでしょう。横丁の共同看板は毘沙門横丁のID 11833にも見られます。なお「寺内」ばかりではなく「地内」という名前もありました。

　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、その柱は他のカラー写真では銀灰色、モノクロ写真では薄い色が多そうです。しかし、この一連の写真は黒く写っています。ID 9781など他にも黒く写っているので、時代によって色が違ったと思います。
　電柱は右側だけで、上には大きな柱上変圧器があります。
　歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日・祝日の実施なので、営業していない店が目立ちます。また、歩行者の大半がコートや外套を着ており、年代の詳細はここで話しています。

神楽坂５丁目→３丁目（昭和47年秋～48年春）
  1. 店舗
  2. ▶（車両通行止め）「〇〇〇」「（日曜日）祝日の（12）ー18」
  3. 横看板（寺内横丁）
  4. 「（日本）盛 ニホンザカリ 特約店 万長」「Coca -Cola」「Bireley’s バャリース 万長酒店」「キリンビール」UC
  5. 日本法令のロゴマーク 届け用紙 相馬屋
  6. 第一勧業信（用）組（合）（昭和46年10月、日本勧業信用組合から改称）

▶は歩道上で車道寄りに看板がある
▶がない場合は直接店舗に
  1. 電柱の足元に段ボール箱（家電品か）
  2. ▶電柱看板「内科 小児科 産婦人科 放射線科 阿部医院」「 加藤質店」
  3. 中河電（気） SONY （ト）リニトロン ボタ（ン）でん（わ）
  4. 週刊新潮（芳進堂）
  5. 電柱看板「川島歯科」「加藤産婦人科」
    ――地蔵坂（藁店）
  6. 「やきとり殿堂 鮒忠」「鳥の王様」「鮒忠 宴会場 ２Ｆ 」「鮒」
  7. ▶「日本酒まつり 鮒忠」
  8. パチンコ おおとり 花輪
  9. 田原屋（果物と洋食屋）
  10. ▶電柱看板「斉藤医院」
  11. ▶電柱看板「 丸越質店」
  12. ▶公衆電話ボックス
  13. 三菱銀行
  14. 遠くに（横断歩道）と「神楽坂通り／美観街」

住宅地図。1973年

神楽坂３丁目（写真） 昭和47年秋～48年春 ID13154～ID13157

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13154、ID 13155、ID 13156、ID 13157は神楽坂３丁目から４～５丁目方向を撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13154 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13155 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13156 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13157 神楽坂歩行者天国

　歩道はアスファルト舗装で、一方、車道で坂の傾斜が急な部分はＯリングのくぼみがついたコンクリート舗装で、Ｏリングの位置は「万平」「龍公亭」あたりまででした。それ以上の車道舗装についてはここに。縁石は黄色と無彩色との２色で、意味は「駐車禁止」。また巨大な標識ポール「神楽坂通り／美観街」があります。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯です。街灯の柱は他のカラー写真では銀灰色、モノクロ写真では薄い色が多いのですが、この一連の写真は黒く写っています。ID 9781（昭和50年頃）など他にも黒く写っているので、時代によって色が違ったのでしょう。
　電柱は左側だけで、その上に大きな柱上変圧器があります。
　歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日の実施中。また、歩行者の大半がコートや外套を着ており、寒い季節ですが、年代の詳細はここで話しています。

神楽坂３丁目→４、５丁目（ 昭和47年秋～48年春）
  1. （レストラン）花菱
    ――見番横丁に
  2. 麻雀 一発
  3. ▶「違法駐車はレッカーで移動〇/牛込警察（署）」
  4. ▶（最高速度）高中速度
  5. ▶電柱看板「外科 小児科 斉藤医院」「加（藤）産婦人科」
  6. （菊）正宗 青柳寿司 ★サッポ（ロビール） し青柳寿
  7. （そ）ばところ 神楽坂 丸屋 生蕎麦
  8. 丸岡陶苑 DC UC
  9. ▶（消火栓）丸岡陶苑
  10. タイヘイゴルフ
  11. ▶電柱看板「洋傘 ショール 帽子 ヤマダヤ」。
  12. （ヤマ）ダヤ
  13. フルーツ パーラー ジャウト（ー）ヤ
  14. ▶神楽坂通り／美観街
    ――三つ叉通りへ
  15. 宮坂金物店
  16. ▶電柱看板「 フクヤ」
  17. 三菱銀行
  18. 遠くに「協和銀行」
  1. ▶（歩行者横断禁止）
  2. 縞模様のテント（赤と黄色　神楽坂青果店）
  3. ▶ （消火栓）火災警報器
    ――芸者新道へ続く路地
  4. 鮨どころ（二葉）
  5. カバーマーク（美容品）（ニューマヤ美容室）
  6. 積まれた布団（フトン関商店）
    （数店おいて）
  7. 清酒〇〇〇 鳥忠
  8. 日邦工〇（宮坂ビル）
    ――本多横丁へ
  9. 仐（近江屋履物店）

▶は歩道上で車道寄りに広告がある
▶がない場合は直接店舗に

住宅地図。1976年

神楽坂３, ４, ５丁目（写真） 昭和47年秋～48年春 ID13152-53,13159-60

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 13152からは神楽坂１～５丁目で歩行者天国の様子を連続で撮影したものです。うちID 13152とID 13153、ID 13159、ID 13160は神楽坂３丁目に立地点を置き、神楽坂４-５丁目方向を撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13152 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13153 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13159 神楽坂歩行者天国

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13160 神楽坂歩行者天国

　車道と歩道はアスファルト舗装。歩道の縁石は一定間隔で色が違い、おそらく黄色と無彩色に塗り分けていたでしょう。道路標示「駐車禁止」が立っています。また巨大な標識ポール「神楽坂通り／美観街」があります。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯です。街灯の柱は他のカラー写真では銀灰色、モノクロ写真では薄い色が多いです。しかし、この一連の写真は黒く写っています。ID 9781など他にも黒く写っているので、時代によって色が違ったでしょう。
　電柱は左側だけで、上には大きな柱上変圧器があります。例外としてID 13160では右側にも電柱があり、路地の奥に電線をつなぐためのものでしょう。
　歩行者の大半がコートや外套を着ており、寒い季節と思われます。歩行者天国（車道に車を禁止して歩行者に開放した地域）は日曜日の実施なので、銀行をはじめ営業していない店が目立ちます。
　ID 13152-13153の三菱銀行は昭和47年（1972）ごろ５丁目の仮店舗から建て直した新店舗に移りました。仮店舗の後に「パチンコ山水林」（現在はシュエット神楽坂）が開業しています。ところが昭和47年や昭和48年の住宅地図では「パチンコ山水林」はまだありません。
　一方、ID 13159-13160の「毘沙門せんべい 福屋本舗」は写真では２階屋ですが、昭和48年（1973）９月に５階建ての現ビルに建て替えられました。従ってこの写真の撮影時期は昭和47年の秋から、遅くとも昭和48年の春先と推定されます。

神楽坂３丁目→４丁目（ 昭和47年秋～48年春）
  1. 電柱看板「洋傘 ショール 帽子 ヤマダヤ」
  2. ジャウトーヤ （喫）茶 フルーツ。手前が果物店、奥がフルーツパーラーでした。
  3. （店舗）
  4. 神楽坂通り／美観街
  5. （車両通行止め）三つ叉通りへの入口
  6. 宮坂金物店
  7. （歩行者横断禁止）
  8. フクヤ。電柱看板「川島歯科」
  9. 街灯は円盤形の大型蛍光灯。「神楽坂通り」。黒の主柱。中央に（横断歩道）
  10. DC JCB。サムライ堂洋品店　ばぁ侍（２階）
  11. 三菱銀行。閉店中のシャッター前に切り花の露天商
  12. FIRE HY(DRANT) 消火栓。広告「カメラのミヨシ」本多横丁にあった。角から４軒目くらい（下の右図）
  13. 電柱看板「中河電気」「 倉庫完備 買入 大久保」
  14. 毘沙門横丁に。（ここから５丁目）
  15. 善國寺。子どもが石囲いに登っている。本堂再建時に石囲いは一新したので滑り台はなく、この写真はただのワンパク坊主。
  16. （駐車禁止）
  17. 立て看板「こどもの飛び出し多し／徐行」
  18. レストラン （フルー）ツ 田原屋
  19. 電柱看板「小野眼科」「鮨 割烹 八千（代鮨）」
  20. おおとり（パチンコ）
  21. やきとり殿堂 鮒忠
  22. 中河電気
  23. パチンコ（山水林）。現在はシュエット神楽坂、築年月は2007年６月
  24. タイヨウ（時計・メガネ）
  25. 神楽坂通り／美観街
  26. 薬ヒグチ
  27. 遠くに協和銀行
  1. 京都。看板「オープン 浪費させない店 コンパ 〇〇プレイ／新装開店 神楽坂名物日本髪の京都／７時までオール３割引　お気軽にどうぞ／バー京都
  2. （一方通行入口）。本多横丁へ（ここから４丁目）
    （数店おいて）
  3. （大佐和）神楽坂店（現・楽山）
  4. （バー）鼓 この先突き当たり右 （「紅小路」へ）（下図）
  5. 電柱看板「 フクヤ」「旅館 宝楽」
  6. （店舗としもた屋）
  7. 毘沙門せんべい 福屋本舗 福屋不動産
  8. （店舗）
  9. オシャレ洋品 アワヤ
    ―――「ごくぼそ」へ
  10. 紳士服 テーラー 島田
  11. 尾沢薬局 （くす）り尾崎 カネボウ化（粧品）
  12. （店舗） （ここから５丁目）
  13. 第一勧業信用組合（駐車場）
  14. （店舗）
  15. かやの木（玩具店）
  16. （消火栓）
  17. 第一勧業信用（組合）。昭和46年（1971年）10月に改称

住宅地図。1980年。鼓つづみとミヨシ

住宅地図。1976年。

神楽坂１丁目（写真）昭和45年、ID 13126、ID 13128とID 13130

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 13126、ID 13128とID 13130を見ていきましょう。3つとも昭和45年（1970）３月、牛込橋付近から神楽坂１丁目や坂上を撮ったものです。ID13117、ID13118、ID13121-22、ID13124と同様の画角ですが、より左側に寄った場所から撮っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13126 牛込見附、神楽坂通り

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13128 牛込見附、神楽坂通り

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13130 牛込見附、神楽坂通り

　交差点名は「牛込見附」。信号機にはゼブラ柄の背面板があり、逆転式一方を示す回転式の「進入禁止」の標識も見えます。通りに入ると標識「神楽坂通り／美観街」があります。
　車道は４方向ともアスファルト舗装で、側溝と縁石は牛込橋で確認できますが、他の車道も同じでしょう。また神楽坂の車道はガードレールはなく、牛込橋と右側の外堀通りの車道にはあって、おそらく左側の外堀通りもあったでしょう。また、歩道はアスファルト舗装です。
　街灯は昭和36（1961）年以降の大きな円盤形で、その下に「神楽坂通り」があります。電柱の上には大きな柱上変圧器があるものもあります。
　いずれ有楽町線「飯田橋駅」が外堀通りの下にできる予定ですが、工事開始は1970（昭和45）年8月なので、この写真より少し後です。
　牛込橋には桜の古木があります。ID 67（昭和48年（1973）５月）では取り除かれています。

牛込橋→神楽坂（昭和45年）
  1. 富士見 〇〇入学随時☎ 英会話タイプ学院 この手前
  2. 電柱看板「独特 とんかつ 森川 」
  3. 東山酒蔵
  4. 電柱看板「 大久保」
  5. （12-24 駐車禁止）（区間内）
  6. 交通標識の裏面
    ――「牛込見附」交差点
  7. 看板「無事故運転は／教養のあらわれ」
  8. 電柱看板「東電のトレードマーク　中〇」
  9. （車両通行止め）
  10. 電柱看板「八千代鮨」
  1. （歩行者通行止め）
  2. 萩の宮
  3. ファサード看板「加藤医院」
  4. 貸間 アパート 学生会
  5. 映画ポスター「大いなる男たち」（日本公開1969年10月25日）
    ――「牛込見附」交差点
  6. 株式会社 さく（らや）（靴）
  7. 佳作座の看板「〇〇上映中」（「尼僧物語」か））
  8. 赤井商店
  9. カレーショップ　ボナ
  10. （白十字医院）
  11. 紙 事務用品 文具 原稿用紙 山田（紙店）
  12. （車両進入禁止）
  13. 不二家洋菓子
  14. （消火栓）
  15. 突き出し看板「喫茶 軽い心」 屋上看板「喫茶 軽い心」屋上看板「３，４F 麻雀 桜／２F 喫茶室 軽い心／１F パブ ハッピージャック」スタンド看板「ハッピージャ（ック）」「今宵楽（しく軽い心で）」
  16. （右のネオンサイン）（キャ）パレー（ムー）ンライト（仲通り）
  17. （さらに右のネオンサイン）神楽坂トルコ（仲通り）
  18. 看板「パチンコはマリーで」
  19. ニュ（ーイト）ウ（靴店）
  20. 純喫茶 クラウン（喫茶店）
  21. MAX FACTOR（化粧品）
  22. 資生堂（化粧品）（さわや）
  23. ナショナルのマーク（竹谷電気工事）
  24. 東京電力（サービスステーション）
  25. 鮨どころ 二葉（寿司）

住宅地図。1970年

神楽坂１丁目（写真）昭和45年 ID13117-18, 21-22, 24

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID13117-18, 13121-22, 13124を見ていきましょう。全ては、昭和45年（1970）３月、牛込橋付近から神楽坂１丁目や坂上を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13117 牛込見附、神楽坂通り

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13118 牛込見附、神楽坂通り

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13121 牛込見附、神楽坂通り

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13122 牛込見附、神楽坂通り

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 13124 牛込見附、神楽坂通り

　交差点名は「牛込見附」。信号機にはゼブラ柄の背面板があり、逆転式一方を示す回転式の「進入禁止」の標識も見えます。通りに入ると標識「神楽坂通り／美観街」があります。
　車道は４方向ともアスファルト舗装で、側溝と縁石は牛込橋で確認できますが、他の車道も同じでしょう。また神楽坂の車道はガードレールはなく、牛込橋はあり、おそらく外堀通りもありでした。
　歩道もアスファルト舗装ですが、カメラの足元の牛込橋部分は石敷でした。ID 13117の右下のガードレールの切れ目あたりで、アスファルトの歩道が縁石で終わっているのが分かります。
　街灯は昭和36（1961）年以降の大きな円盤形で、その下に「神楽坂通り」があります。ただし、牛込橋の最も手前に逆円錐形の街灯があり、これは千代田区のものと思われます。電柱の上には大きな柱上変圧器があるものもあります。
　いずれ有楽町線「飯田橋駅」が外堀通りの下にできる予定ですが、工事開始は1970（昭和45）年８月なので、この写真より少し後です。
　牛込橋には桜の古木があります。ID 67（昭和48年（1973）５月）では取り除かれています。

牛込橋→神楽坂（昭和45年）
  1. 登録商標東山 東山酒蔵〇会 東山酒蔵
  2. ▶（12-24 駐車禁止）（区間内）
  3. ▶電柱看板「 大久保」「東電のトレードマーク　中〇」
  4. 交通標識の裏面
    ーー「牛込見附」交差点
  5. 看板「無事故運転は／教養のあらわれ」
  6. ▶（車両通行止め）
  7. （パチン）コ Pachinko（ニューバリーパチンコ）
  8. ▶（駐車禁止）（区間内）
  9. 田原屋（フルーツパーラー）
  10. 田口屋生花店。五階建て
  11. 「ダイヤモン（ド毛糸）」（大島糸店）
  12. （喫茶）五（条）（五条ビル）
  13. 遠くに「協和銀行」

▶は車道寄りの歩道上に広告があり、ない場合は直接店舗に
  1. 立て看板「アルバイト 下宿 アパート 貸間 日本学生会 」
  2. ▶立て看板「盛況　酒ビール飲放題確定サービス ８時迄〇〇一五〇〇円」
  3. 電柱広告「洋装店 ナカノ」
  4. 萩の宮
  5. ファサード看板「入院設備あり 産婦人科 加藤医院」
  6. ▶映画ポスター「大いなる男たち」（日本公開1969年10月25日）
    ーー「牛込見附」交差点
  7. 佳作座の看板「〇〇上映中」（「尼僧物語」か））
  8. 赤井商店
  9. カレーショップ　ボナ
  10. 紙 事務用品 文具 原稿用紙 山田（紙店）
  11. ▶（消火栓）
  12. 突き出し看板「喫茶 軽い心」 屋上看板「喫茶 軽い心」屋上看板「３，４F 麻雀 桜／２F 喫茶室 軽い心／１F パブ ハッピージャック」スタンド看板「ハッピージャ（ック）」
  13. （右のネオンサイン）（キャ）パレー（ムー）ンライト（仲通り）
  14. （さらに右のネオンサイン）神楽坂トルコ（仲通り）
  15. クラウン（喫茶店）
  16. 資生堂（化粧品）（さわや）

住宅地図。1970年

神楽坂２丁目（写真）昭和37～39年 ID 4とID 12914

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID ４とID 12914を見ていきましょう。ID 12903からID12914までは雨の日の神楽坂通りの写真で、昭和37～39年（1962-64）頃と思われます。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 4　神楽坂途中から坂下方向

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12914 神楽坂

　撮影の方向は、神楽坂２丁目から坂下に向いています。雨は現在上がっています。街灯は１本につき一つだけで、これは昭和36（1961）年以降にあたります。車道は石敷いしじき、石だたみでした。歩道の表面には文様があります。電柱は向かって右側だけで、その上には大きな柱上変圧器があります。
　パチンコマリーとニューイトウの間に横丁の入口があり、奥のレストラン京屋や神楽坂ビリヤードの看板が出ています。横丁に入る部分には歩道と車道の段差を解消する小さなスロープがあります。スロープの脇に街灯とは別に四角張った柱が立ち、上部に「火災〇〇〇」の表紙が突きだしています。街頭型の火災報知器で、柱の下寄りの丸い部分に消防への通報スイッチがあったと思われます。
　横丁に沿ったパチンコマリーの壁面には佳作座の上映案内があります。読みにくいですが、３段のうち上段は「非情の町」（日本公開1962年1月27日）、中段は「ボーイハント」（同1961年5月2日）か「ガールハント」（同1961年12月26日）ではないでしょうか。左端も「（上）映中！」で、こちらはメトロ映画と思われます。マリー、佳作座、メトロ映画とも熊谷興業の経営でした。
　ニューイトウの前の車道は穴を補修してあります。石敷の補修は手間がかかるので、アスファルトで応急処置をしたような感じです。この穴は同時代のID 17-19では確認できません。また横丁へのスロープはID 17にはありません。ID 12903－12914の方が少し後の写真と思われます。

神楽坂２丁目→坂下（昭和37-39年頃）
  1. （陶柿園）
  2. （珈琲 音楽 坂）
  3. この辺りで道路に修復後の穴
  4. 「靴はニューイトウ」「洋食 レストラン 京屋」「ビリヤード 神楽坂 」
  5. 佳作座「非情の町」「〇・ハント」「男の罠・女〇〇」
  6. 袖看板「パチンコはマリーで」
  7. 街灯。「火災〇〇〇」。掲示「神楽坂」
  8. 志乃多寿し
  9. （メトロ映画）
  10. 床屋のサインポール（理容バンコック）
  1. 街灯
  2. ダイヤモンド毛糸 株式会社　大島糸店
  3. （食品 丸八）
  4. たばこ　☎（果実 田金）
  5. オザキヤ（靴）
  6. 電柱「 大久保」
  7. 御料理 蒲焼 うなぎ 志満金

住宅地図。1963年

神楽坂２丁目（写真）昭和37-39年 ID 12911

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12911は、神楽坂２丁目から坂下を見て撮ったものです。ID 12903からID12914までは雨の日の神楽坂通りの写真で、昭和37～39年（1962-64）頃と思われます。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12911 神楽坂

　今は雨は降らず、街灯は１本につき一つだけで、これは昭和36（1961）年以降にあたります。２丁目が終わって３丁目が始まる少し前から、車道にＯリングのくぼみがありました。それより下はくぼみはなく、石敷いしじき、石だたみでした。また傘の尖端上部に穴の跡があり、また歩道の表面には文様があります。電柱は向かって右側だけで、電柱の上には大きな柱上変圧器があります。

神楽坂２丁目→坂下（昭和37-39年頃）
  1. 資生堂  のぼり「資生堂化粧品」（さわや）
  2. 亀井鮨
  3. 街灯。「神楽坂」の標示
  4. ポーラ化粧品。リカ（美容室）。ID 4943（昭和32年）やID 57（昭和33年）では「ルナ美容室」の看板が見えます。この写真では「リカ」に変わっています。昭和44年に「神楽坂ビル」になる場所です。
  5. 交通標識 （駐車禁止）
  6. 喫茶クラウン
  7. 乃木（は「野の」の変体仮名）
  8. （陶柿園）
  9. （珈琲 音楽 坂）
  10. この辺りで道路に修復後の穴
  11. ニューイトウ（靴）
  12. 袖看板「パチンコはマリーで」
  1. 資生堂化粧品  資生堂ビューティ（ケイク）東京〇〇〇 十奈美（十奈美）
  2. 洋装生地 林屋
  3. ✚クスリ（神楽坂薬局）
  4. 電柱看板「石川歯科」「 大久保」
  5. ４階のビル。完成は昭和34年。（大島ビル）
  6. 電柱看板「石川歯科」
  7. オザ（キヤ）（靴）

神楽坂１丁目（写真）昭和54年牛込見附→飯田橋駅西口 ID 11874とID 11876

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11874とID 11876は、昭和54年（1979年）の神楽坂１丁目の牛込見附から飯田橋駅西口に向かって撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11874飯田橋駅前　牛込見附

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11876飯田橋駅前　牛込見附

　右側の歩道が狭くなっている部分が牛込橋です。この少し手前から向こうは千代田区富士見になります。右側の自動車のフロントグリルには正月飾りがついています。ID 94、ID 11873と同時の1月17日の撮影でしょう。
　車道はアスファルト舗装で、両側には側溝と縁石があります。歩道もアスファルト舗装です。飯田橋駅の前の橋の部分はおそらく戦前から続く石畳でしだが、ここでは見えません。
　右の商店の前には、神楽坂通りと同じ円盤型の街灯が２つあり、「神楽坂１丁目」で、店は神楽坂通りの商店会の会員。一方、左側は水銀灯のようで、同じ新宿区でも「神楽河岸」という別の町でした。さらに奥の牛込橋のあたりには別の街灯があり、これは千代田区の管轄でしょう。
　交差点名の「牛込見附」は、現在は「神楽坂下」に変わりました。交通標識は「逆転式一方通行の延長」の写真と同じで、「歩行者専用」と「歩行者専用道路 12-13」「スプーン・フォーク・スープの標識」。「30」は最高速度が30km/h。右側で、上には「調整中」「自転車を除く」、下には「歩行者専用」と「歩行者専用道路 12-13」です。さらに「立喰そば 飯田橋」の道路側に「歩行者通行止め」があります。

神楽坂１丁目（昭和54年）牛込見附→飯田橋駅西口
  1. 波板の囲い（旧・神楽坂警察跡地、再開発準備中）
  2. 看板「神楽坂 ナカノ」（中野洋装店）
    （ここから千代田区）
  3. 飯田橋駅西口駅舎
  4. 巨大な日本歯科大学体育館
  5. ビリヤードニッポン（濃い灰色にみえるビル）
  6. ホテルグランドパレス（遠くかすんでいるビル）
  7. 看板「麻雀 ビリヤード」
  1. 東山（酒蔵）
  2. 麻雀 COFFEE SHOP
  3. 電柱看板「質 大久保」
  4. （白）鷹　とんかつ 森川
  5. 金鷹　〇〇〇／ラーメン（二鶴）
  6. 立喰そば 飯田橋<
  7. 電柱看板「とんかつ 森（川）」
    （ここから千代田区）
  8. 富士見町教会（黒い低い建物）
  9. 東京警察病院（大きな白いビル）

住宅地図。1976年

新規街灯と古い街灯

コメントを残す

文学と神楽坂

　地元の方が「新規街灯と古い街灯」という記事を書いてくれました。新規街灯といっても普通の街灯もありますが、ユニークな街灯もあるんです。

神楽坂通１－５丁目の街灯が2022年２月に更新されたことは、このブログの記事の通りです。しかし例外的に、古い街灯が残っている場所があります。

【１】神楽坂上交差点

神楽坂通りの最も角になる位置に、古い街灯が一本だけ残っています。ここは遠からず大久保通りの拡幅で道路になる場所なので、更新しても無駄になると考えたのでしょう。

神楽坂上 新旧の街灯

なお神楽坂通りの入り口（坂下）と出口（坂上）の街灯は、他とは違って高い位置に照明があります。また照明の下の横木（神楽坂の旗）がなく、代わりに丸いリング上の金物が上下にあります。これは左右の街灯の間に横断幕をはることを想定したものです。

神楽坂上街灯

大久保通りの拡幅がすめば、神楽坂の出口は高い街灯の場所まで後退し、角の店はコンビニになるのです。

【２】毘沙門天の境内灯

毘沙門天善国寺の本堂の前には、石虎と並んで一対の境内灯があります。この境内灯が、通りの古い街灯に置き換わっています。

毘沙門天境内と街灯2022

毘沙門天境内灯2022

時期は分かりません。ただ2021年6月のストリートビューでは別の境内灯（下図）が写っています。おそらく通りの街灯を取り外したものを再利用したのでしょう。

毘沙門天境内灯2021

善国寺はID 8271-8272では、街灯が円盤形になった後に旧式のスズラン灯を境内灯として使っています。この境内灯は気まぐれ本格派（1977年）（下図）や、ID 9909-9911、ID 11481（1986年）では街灯と同じ円盤形に変わっていますが、この時は街灯も円盤形でした。必ずしも街灯を再利用するわけではなさそうです。

気まぐれ本格派 第13話(1977年)

8272b善国寺


ID 8271-8272　境内灯（12）は３つありますが、旧式の鈴蘭灯は中央の青い６角形です。

神楽坂５丁目（写真）昭和54年 ID11824 神楽坂上交差点

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11824は、昭和54年１月、当時の神楽坂交差点（現、神楽坂上交差点）から神楽坂５丁目を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11824 大久保通りから神楽坂通り（早稲田通り）を見る

　車道はアスファルト舗装で、平坦で、凸凹もなく、両側には側溝と縁石があります。歩道もアスファルト舗装で、平坦です。街灯は昭和36（1961）年以降の大きな円盤形で、その下に「神楽坂通り」、さらにその下に木と人工葉があります。標識（一方通行）が大きく描かれて、その奥には大きなサイン「神楽坂」があり、さらに奥には標識「神楽坂通り／美観街」があります。
　ID 7430（昭和45年）とよく似た写真ですが、10年の間に違いが生じました。
・信号機に交差点名の標識がついた。
・ロール型の方向指示標識の矢印が横から縦に変わった。
・横断歩道が「はしご型」に描かれている。
・大久保通りの路面電車13系統がなくなった（廃止は昭和45年３月）。
　変わっていないのは、電柱が向かって右側だけにあること、標識「神楽坂通り／美観街」があること、それに一方通行の矢印の陰になって「神楽坂」の標識ポールがあることです。この標識ポールは昭和20年代後半に坂下（ID 23）と坂上（ID 9495）に設置した古いものです。坂下は昭和30年代に取り外されましたが、坂上はまだ残っています。
　矢印の下の「自転車を除く」は坂下のロール型の方向指示標識にも見えます（ID 9109など）。しかしID 65（昭和48年）にはありません。自転車は一方通行に従わなくていいことを明確にしたのでしょう。
　店の並びはあまり大きく変わっていませんが、正面の大きなビルは相馬屋ビルで、1978年（昭和53年）3月築です。
　DPE（Development, printing, enlargement）は現像・焼き付け・引き伸ばしの略で、ID 7430（昭和45年）にはつくば商事が行っていたようです。今回の昭和54年では、DPEは２つあります。右側の「DP（E）気軽に海外旅（行）」はそのすぐ下に鳩のトレードマークと「ヒ」があり、ヒグチのDPEだと思います。左側の「DPE 37円」はつくば商事かヒグチか、はっきりしませんが、つくば商事の一部を借りてヒグチが業務を始めたとすると、つくば商事からすれば、ヒグチに全てあげた方がいいでしょう。

ID 11824 DPE

神楽坂５丁目（昭和54年）
  1. 裏向きのスタンド看板（歩行者天国時に車道に出す）
  2. 標識（一方通行）「自転車を除く」。標識（自転車及び歩行者専用）。「歩行者専用道路/12-13/日曜 休日は/４月-10月/12-20/11月-３月/12-18」。標識（駐車禁止）０-12。「ランチタイム・プロムナード」のマーク
  3. 古い標識ポール「神楽坂」
  4. 河合陶器店 陶磁器 ガラス食器 陶芸用品
  5. 山下漆器店
  6. 菊岡三味線店
  7. 明治ゴールド牛乳（田口牛乳店）。２階はBoss ルネ
  8. 割烹 うなぎ 蒲焼 大和田。歩道に出前用と思われるバイク数台。
  9. 立て看板「英会話」
  10. （リード商会）ビクター レコード
  11. （タカミ洋品店）
  12. 中国料理 東花飯店
  13. 標識「神楽坂通り／美観街」
  1. 電柱。「神楽坂」交差点。電柱看板（牛込犬猫病院）。貼り紙
  2. 営業案内／土地・建物・売買・管理／賃貸借・周旋／電話買取及販売／不動産一般代理（つくば商事）
  3. DPE 37円。
  4. 看板は「貸出の物件」。あるいは読めない
  5. 薬ヒグチ。DP（E）気軽に海外旅（行）。
  6. 田原屋 フルー（ツ）
  7. 三菱銀行

住宅地図。1980年

坂上の風景

研究社（写真）昭和51年 ID11484-11486

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11484～11486は、昭和51年（1976年）、神楽坂１丁目の外堀通り沿いにあった研究社の印刷部を撮った写真です。
　1927年（昭和2年）12月、研究社の神楽坂印刷工場（地下１階、地上４階）として完成し、第２次世界大戦は生き延びて、昭和59年にもありましたが、同年、新座市野火止にあった工場に印刷部門の本社が移転。解体され（ただし解体の正確な時期は不明）、昭和61年２月に隣の社屋と一体で「研究社英語センタービル」として新しく完成、現在に至っています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11484 神楽坂 研究社

　上のID 11484では建物の北東方から撮影した印刷工場です。そばの道路に「駐車禁止」があります。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11485 神楽坂 研究社

　ID 11485は入り口のアップです。社名は戦前の右書きで「社究研」。向かって右の門灯は失われています。その下の銘板は読めませんが、戦前の写真には見えないものです。前の路上の会社員風２人はネクタイがなく、半袖らしいワイシャツを着ています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11486 神楽坂 研究社

　ID 11485は向かって左に、戦後に建てられた研究社の新館があり、旧館との間に渡り廊下のような屋根が見えます。新館には垂れ幕「建国200年アメリカの核心を衝く！　総合 アメリカ 全７巻 絶賛刊行中！ 研究社」があります。旧館の右奥の建物は東京理科大学です。
　電柱広告は「〇〇部医院」と読めます。外堀通りを照らす道路灯はあかあかと光っていますが、歩道の街灯は消灯して、撮影したのは夕方でしょう。
　ID 12201～12203のカラー写真も同じなので、同時期の撮影と思われます。

神楽坂４丁目、５丁目（写真）昭和51年 ID 11482

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11482は、昭和51年、神楽坂４丁目から当時の神楽坂交差点（現、神楽坂上交差点）方向を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11482 神楽坂

　車道はアスファルト舗装で、次に側溝、縁石があり、車の渋滞はかなり長くなっています。歩道もアスファルト舗装で、看板「まず徐行 あそこに子どもとお年より 牛込警察署」が見えます。街灯は大きな円盤形で、下に「神楽坂通り」、さらにその下に数本の木と人工的な葉があり、また電柱の上には柱上変圧器があります。半袖の人が多いので夏、逆転式一方通行の向きから午後１時以降でしょう。

神楽坂４～５丁目（昭和51年）
  1. 善国寺。４角柱？などが見える部分は児童遊園
  2. レストラン フル（ーツ） 田原屋
  3. パチンコ おおとり
  4. 甘なっと 五十鈴
  5. やきとり（殿）堂 鮒忠
  6. 藁店に入る道のカーブミラー
  7. （中）河電（気）
    ここまで５丁目。ここから６丁目
  8. 遠くに協和銀（行）
  1. 福屋不動産
  2. （毘沙門）せんべい（福屋）
  3. 神占 思召し／（福屋ビルテナント「神楽大国」）
  4. （事務用）品（福田屋文具店）
  5. 紳士服（テーラー島田）
  6. （尾）沢薬（品）（ク）ス（リ）尾沢
    ここまで４丁目。ここから５丁目
  7. 工事中（神楽坂コアビル　1978年４月竣工）
  8. 路上に積み荷（魚金鮮魚店）
  9. （か）やの木
  10. （第一勧業信用）組合
  11. （消火栓）

神楽坂まっぷ。1985年

住宅地図。1976年

街灯（2003年～2022年）

コメントを残す

文学と神楽坂

「神楽坂通り商店会では…オリジナルデザインの街路灯を2003年に設置…戦後４代目となるもので…光源にはアイ ツインアークを採用し…春・夏は水銀ランプ、秋・冬は高圧ナトリウムランプ…温もりのある通りをやさしく照らし出しています」と岩崎電気株式会社。

光源にアイ ツインアーク

　ところが、水銀に関する水俣条約（水銀条約）の発効のため、2021年以降、水銀を使った製品は、全て製造・輸出・輸入が禁止されました。これは神楽坂通り商店会にとっても大慌てだったと、想像します。2022年２月頃までには、新しい街灯に変わりました。

神楽坂６丁目（写真）昭和51年 ID 9907-9908

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9907～ 9908は、昭和50年（1975年）か昭和51年（1976年）に神楽坂６丁目を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9907 神楽坂

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9908 神楽坂

　車道はアスファルト舗装で、続けて、側溝、縁石、ガードパイプが付いた柵、歩道は無地のアスファルト舗装です。電柱の上には柱上変圧器があります。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯ですが、蛍光灯の下部に逆円錐型のランタンがあり、さらに下に「神楽坂 商栄会」があります。神楽坂商栄会は６丁目の商店会で、神楽坂商店街振興組合（昭和58年設立）の前身です。
　街灯からは枝１本が出て、数本の枝に変わり、最後に沢山の紅葉の造花になります。また、おそらく都道の街路灯でしょうか、ナトリウム灯と思えるものが、より高い場所にあります。
　さらに、道沿いに、ほかの街灯よりは低く、しかし人間の頭よりは高い、神社の参道をイメージした春日灯籠もあります。

神楽坂６丁目（昭和51年）
  1. ブリヂストン エバーソフト UC （丸藤フトン店）
  2. 中華料理 宝竜
  3. （カネボウ化粧品のマーク）
  4. 〇〇用品
  5. 神楽坂武蔵（野館）
  1. かのこ美容室
  2. ルサール靴店 JCB 日本（信販）
  3. 漬
  4. ニットコレクション マリーノ
  5. 閉店中 コカコーラの路上看板
  6. 白鷹 木（村）屋 木村屋
  7. ドライクリーニング せんせい舎
  8. 白鷹
  9. （消火栓）
  10. 協和銀行

住宅地図。1976年

新規街灯（令和４年）

コメントを残す

文学と神楽坂

　この前の街灯は2001年に作られました。現在は新しい街灯に変わっています。ただし、設置には2003年のほうが正しいと、岩崎電気株式会社は考えています。また、「新歩道・新街路灯完成パレード」も2003年に行っています。

　昨年（令和３年、2021年）の古い街灯は……

2021/12/21

　令和４年（2022年）２月13日、新しい街灯（左）と古い街灯（右）。古い街灯は残っていましたが、夜になると古い街灯は点灯しませんでした。

街灯

2022/2/13

　２日後、古い街灯は抜去され……

2022/2/15

　２月23日、全部の街灯が新しいものに……

2022/2/23

　下の写真は動きます。

　交換は最初に坂下でテストし、坂上に向けて片側ずつ、約１カ月をかけて工事しました。工事区間では夜間は片側の新規街灯だけが点灯していました。

　神楽坂通り商店会は

2022/01/31
　2001年から親しまれてきた街路灯に変わって新しい街路灯工事が進められています。……新進気鋭のデザイナー株式会社Tetor（テトー）山田　裕貴氏構想段階から２年半の時を経て2022年３月　完成を迎えます。……山田先生の言葉で……「新規街路灯は『新旧が交錯する街・神楽坂』を体現するような伝統と新規性のあるオリジナルのデザインを採用しています。支柱は鋳鉄製とすることで、強度の高さと自由な造形を可能とし、かんざしのような支柱デザインとしています。また灯具は３灯タイプを採用し、従来の照度（明るさ）の２倍となり、まちに彩りを添えます」

神楽坂６丁目（写真）赤城神社入口 昭和51年 ID 9905-9906

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9905～ 9906は、昭和50年（1975年）か昭和51年（1976年）に神楽坂赤城神社入口を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9905 神楽坂赤城神社入口

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9906 神楽坂赤城神社入口

　車道はアスファルト舗装で、続けて、側溝、縁石、ガードパイプが付いた柵、歩道は無地のアスファルト舗装です。電柱の上には柱上変圧器があります。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯ですが、蛍光灯の下部に逆円錐型のランタンがあり、「神楽坂 商栄会」とあります。神楽坂商栄会は６丁目の商店会で、神楽坂商店街振興組合（昭和58年設立）の前身です。
　街灯からは紅葉の造花が沢山ついた枝が斜めに出ています。街灯とは別に、高い場所にナトリウム灯と思える、おそらく都道の街路灯があります。
　さらに、道沿いには、ほかの街灯よりは低く、しかし人間の頭よりは高い、神社の参道をイメージした春日灯籠が並んでいます。
　写真の右、建物の階段を下から見ています。音楽之友社の本社で、階段の上が入り口でした。階段の様子はID 90で分かります。

神楽坂６丁目（昭和51年）
  1. ぶてっくちよ
  2. 神楽坂専売所 サンケイ新聞 日本工業新聞 中  佳作座（上映作品のポスター）
  3. 珈琲専門店 珈琲館 珈琲館の古い◷マーク
  4. （でんわ）☎でんぽう たばこ　内容不明の吊り看板
  5. 直輸入 木彫工芸品 人形ケース
  6. 電柱看板「岡本衣裳店」
  7. 耳鼻咽（喉科）
  1. 赤城神社入口
  2. （消火栓）と看板「〇〇徽章」
  3. →（ベルモンド）
  4. 東京都教育会館→　（赤城神社となり 現・東京都教育庁神楽坂庁舎）
  5. 提灯４つが高く
  6. フォルテーヌ（珈琲）
  7. （地）下鉄 （神楽坂）駅
  8. 〇〇センター

住宅地図。1976年

若宮町（写真）昭和55年以降 ID 9779

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9779は、昭和50年（1975年）頃、若宮町を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9779 若宮町

　道路は左側から雨水桝ます等からの下水を流す側溝、車道、側溝で、歩道はありません。街灯は右側だけですが、添付写真を見る限り水銀灯のように思えます。電柱の上には柱上変圧器があります。
　写真の女性が行くとすぐに四つ角にでて、さらに直進すると２つに分かれ、右側は見番横丁に、左側は三つ叉通りになっていきます。

住宅地図。1980年


　右側の電柱に「お茶とのり 老舗 大佐和 ｜ここは若（宮）町 11」と書かれ、つまり、右側の住所は若宮町11でした。

東京実測図。明治28年。地図で見る新宿区の移り変わり。昭和57年。新宿区教育委員会。

　写真でやや遠く、木の葉に隠れていますが「割烹 〇〇荘」と読めます。一平荘は地図で「アパート 一平荘」と書かれていましたが、実際には割烹で、アパートではありません。その左、電柱広告は「料亭鷹乃羽」（鷹の羽）です。さらに左下の電柱広告は読める人が読むと「波ま野」です。

現在

神楽坂１丁目（写真）昭和50年頃 ID 9808- ID 9809

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9808～9809は、昭和50年（1975年）頃、牛込橋付近から神楽坂１丁目や坂上を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9808 牛込見附、神楽坂通り　入口

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9809 牛込見附、神楽坂通り　入口

　交差点は「牛込見附」、道路は車道、側溝、縁石、歩道の順に並んでいて、歩道と平らな車道はアスファルト舗装、やや淡い色に見える車道は急勾配があり、すべり止め用のＯリングを一時的に埋め込んだコンクリート舗装です。街灯は円盤形の大型蛍光灯で、その下に小さな看板「神楽坂通り」があります。電柱は向かって道路の左側だけで、その上には大きな柱上変圧器。標識「神楽坂通り／美観街」や各種の道路標識も出ています。左のフォーク、スプーン、ティーカップの道路標識は、平日12:00－13:00の歩行者天国「ランチタイム・プロムナード」の実施を示しています。
　半袖の人が多いようです。また、ID 68（昭和48年5月22日）と比べると、かなり高い位置から遠くを見通しているようです。また坂の途中にID 9778と同じ大型クレーン車が停まっており、同時期の撮影と思われます。

神楽坂１丁目（昭和50年頃）
  1. （パチンコニューパリー）
  2. （田原屋）
  3. 元祖 貸衣装 清水本店。
  4. 生そば。は「楚」のくずしかな、は漢文で主語を表す助詞「は」の「者」をくずし、濁点をつけたもの。（翁庵）
  5. 中華料理 信華園
  6. 「カネボウ毛糸　ダイヤモンド毛糸　大島糸（店）」
  7. とんかつ
  8. 電柱看板「歯 （石川）」
  9. 話し方教室
  10. 遠くに「ジャノメミシン」
  11. さらに遠くに「協和銀行」
  1. 足袋 ワイシャツ 赤井商店
  2. カレーショップ ボナ
  3. （消火栓）消火栓看板「福屋 神楽坂 不動産」
  4. （山）田紙店
  5. 地下鉄 飯田橋駅→
  6. FUJIYA 不二家洋菓子
  7. 離れて「喫茶 軽い心」

神楽坂２丁目（写真）昭和50年頃 ID 9782

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9782は、昭和50年頃（1975年）、神楽坂２丁目から坂下を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9782 神楽坂

　車道のすべり止めでＯリングがあり、続いて側溝、縁石、歩道はアスファルト舗装です。街灯は円盤形の大型蛍光灯で、電柱は向かって右側だけで、電柱の上には大きな柱上変圧器があります。
　外堀通りを越して千代田区側、最も遠い大きなビルはホテルグランドパレスでした（1972年開業－2021年営業終了）

神楽坂２丁目→坂下（昭和50年頃）
  1. 化粧品さわや （MAX) FACTOR 資生堂
  2. 停車中の「ニッポンハム」納品車。
  3. 空き店舗（元の亀井鮨）
  4. ビクターレコード リード商会
    名人荘（麻雀店）
    雪ぐに/ちゃこ/でんでんむし
    （すべて神楽坂ビルのテナント）
  5. 純喫茶クラウン
  6. （陶磁器　陶柿園）昭和47年（1972年）３月に完成。
  7. 珈琲 音楽 （坂）
  8. ニューイトウ（靴）
  9. 袖看板「パチンコはマリーで」
  10. 山（一薬）品
  11. 屋上看板「喫茶 軽い心」
    ３，４F　麻雀 桜
    ２F　喫茶室 軽い心
    １F　パブ ハッピージャック
  1. せともの太陽堂
  2. ニッポンハム 肉のますだや
  3. 日本信販 UC シャッターで閉店中（大川時計店）
  4. 電柱看板「 大久保　　」「歯 健康保険医 石川 このうら　　」
  5. とんかつ（かつ一）
  6. 資生堂化粧品 コーセー 十奈美
  7. 夏目写真館
  8. カブト虫（純喫茶）

1976年。住宅地図。

神楽坂１丁目（写真）昭和50年頃 ID 9781

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9781は、昭和50年頃、神楽坂１～２丁目をねらっています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9781 神楽坂

　車道はアスファルト舗装、そばに側溝、縁石、歩道もアスファルト舗装です。街灯は円盤形の大型蛍光灯で、街灯から地面に行く途中に標識「神楽坂通り」、さらに「神楽坂通り／美観街」の標識が左右に１本ずつ立っています。電柱は道路の左側にしかありません。また電柱には大きな柱上変圧器があります。

神楽坂１～２丁目（昭和50年頃）
  1. 「12-23 （駐車禁止）」「レッカー移動 牛込警察署長」
  2. 電柱看板「 大久保」
  1. ✚ 診療〇〇 皮膚泌尿科 婦人科 外科 内科（白十字診療所）
  2. （消火栓）　消火栓広告「三菱銀行前　福屋 神楽坂 不（動）産」
  3. 「紙 事務用品 文具 原稿用紙 山田紙店」「山紙」「田事務用品」「紙文具」「店原稿用紙」「Canon  NP コピーサービス」「Kodak」「さくら  さくらカラー」
  4. 地下鉄 飯田橋駅
  5. 不二家。不二家洋菓子
  6. （紀の善）
  7. 床屋のサインポール
  8. 屋上看板「（ハッピ）ージャック」袖看板「喫茶　軽（い）心 」
  9. （山一）薬品
  10. 袖看板「パチンコはマリーで」
  11. （ニュー）イトウ（靴）
  12. （珈琲 音楽 坂）
  13. 純喫茶 クラウン

1976年。住宅地図。

神楽坂２丁目（写真）昭和50年頃 ID 9778

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9778は、昭和50年（1975年）頃、神楽坂２丁目をねらっています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9778 神楽坂

　車道のＯリングがあり、続いて側溝、縁石、歩道はアスファルト舗装です。街灯は円盤形の大型蛍光灯で、街灯から地面に行く途中に標識「神楽坂通り」があります。電柱は道路の左側にしかなく、電柱の上には大きな柱上変圧器があります。
　坂の途中に非常に大きなクレーン車が出ていますが、該当しそうな新築ビルはありません。

神楽坂２丁目（昭和48年）
  1. （横断禁止）
  2. たばこ　経済新聞
  3. 「大島歯科」「オリジナルボタン」 「（株）オオシマ」「ᘂ ハマナカ手芸糸」「マジックバック」「カネボウ毛糸　ハマナカ手芸糸」
  4. 神楽家（せんべい）
  5. 純喫茶 カブト虫 Coca Cola
  6. 看板「通学路」
  7. 電柱看板「石川　　」「 大（久保）」
  8. 麻雀
  9. 夏目写真館
  10. 西川 みゆき
  11. 地図によれば「仲門堂」
  12. （消火栓）「歯科 石川　　ここ」
  13. 電柱看板「歯 石川　　」「 大久保」
  14. 地図によれば「巴有吾有」
  15. 地図によれば「十奈美」
  16. とんかつ（かつ一）
  17. ニッポンハム（肉のますだや）
  18. ヒデ美容（室）
  19. 屋上看板「話し方教室」袖看板「旭図書」「話し方教室」（五条ビル）
  20. （遠くに）三菱銀行
  1. 「D/SL気分を/満喫して下さい」「サービス中!!」「マ〇ー/祝/さ・」造花（パチンコマリー）
  2. ニューイトウ（靴）:
  3. 珈琲 音楽 坂
  4. 陶柿園。昭和47年（1972年）３月に完成。
  5. 純喫茶 クラウン
  6. 資生堂化粧品（さわや）

1976年。住宅地図。

 

神楽坂仲通り？（写真）昭和28年頃 ID 9509

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9509は、昭和20年代後半、神楽坂附近を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9509 神楽坂付近

　道路は左側に行くと少し下っています。歩道はなく、家との間にＬ字の縁石はありますが側溝はなさそうです。街灯も見当たりません。白いエプロンの女性は半袖で、右側の家は黒塀です。ヒントは昭和20年代に撮影した「川田」です。では「川田」はどこにあったのでしょう。
　この時代、人文社「日本分県地図地名総覧」（東京都、昭和35年）を使って（簡単ではないですが）家や店舗を探求できます。調べると、３丁目の「旅館 川田」しか浮かんできませんでした。「旅館 川田」の下の道路は神楽坂仲通りで、左の道路は芸者新路です。

人文社。日本分県地図地名総覧。東京都。昭和35年

　
　では都市製図社『火災保険特殊地図』（昭和27年）はどう書かれているのでしょうか。残念なことに当時は空地でした。

都市製図社『火災保険特殊地図』 昭和27年

　では「左側に行くと少し下がって」いる、これはどうでしょう？ 復興土地住宅協会著『東京都市計画図』（内山地図、昭和41年）は……

復興土地住宅協会著『東京都市計画図』（内山地図、昭和41年）

　赤の四角は「旅館 川田」で、青の直線は「神楽坂仲通り」です。「川田」は神楽坂仲通りという小さな山の頂上にありました。
　また黒塀については、神楽坂は「粋」な店舗と関係していました。写真の 黒塀は昭和27年、喜泉という芸妓置屋が持っていたものです。
　最後に現在の写真です。路地の向こう側の石垣はすっかりなくなり、ビルになっています。

2022/2/15

「旅館 川田」は「美空ひばりの育ての親」としても知られるコメディアンの川田晴久（川田義雄）の経営でした。しかし写真には何のキャプションも残されていません。撮影者は「新宿時物語」（2007年）掲載の柳家金語楼の家（正しくはお妾さんの家）と同様に、こっそり有名人ゆかりの場所を狙ったのかも知れません。

神楽坂５丁目（写真）昭和28年以降 ID 9507

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9507は、昭和28年（1953年）以降の神楽坂４～５丁目をねらっています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9507 神楽坂 角松

　歩道はコンクリートブロックで３列。中央に雨水を流すへこみがあり、側溝はなかったようです。街灯は昭和28年頃から昭和36年頃まで続いた鈴蘭の花をかたどった鈴蘭灯です。
　紅白幕とのぼり旗「全店 大売出し」、松のような飾りがあり、ID 9495と同時期の撮影でしょう。人々は長袖で、冬服を着ています。正月に門松１対があることから、年末セールの時期と推測できます。

神楽坂４、５丁目（昭和28年以降）
  1. 尾澤薬（局）
  2. 紅白幕
  3. マケヌ屋洋品店（ID 6340参照）
  1. 門松（五十鈴？）
  2. 紅白幕

都市製図社『火災保険特殊地図』昭和27年

神楽坂３丁目（写真）昭和28年 ID 9506

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9506は、昭和28年以降、おそらく神楽坂３丁目をねらっています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9506 神楽坂

　車道は凹凸が目立ち始め、将来できるＯリングはなく、急峻な坂は石敷でした。歩道の構成は車道の側から縁石、外コンクリート３列、細い石、内コンクリート２列です。縁石はかなり薄く、隣の店舗同士では階段のような差がありました。中央に雨水を流すへこみがあり、側溝はありません。
　竹か笹が各店舗から１本ずつ、車道に向かって斜めに立っています。リボンや紐状の飾り、小さな提灯が下がっています。「全店大賣出し 神楽坂」ののぼり旗もあります。
　人々は半袖で、明るい色の夏服を着ています。おそらく七夕シーズンの７月ごろ、商店街の中元セールの写真でしょう。
　中央には街灯の基礎だけがあります。その向こうはポールも立っています。これは昭和28年頃から昭和36年頃まで続いた、鈴蘭の花をかたどった鈴蘭灯の下部です。しかし上の照明（花の部分）はついていません。一方、道路の反対側には坂下に向けて簡素で背の低い丸い電球１灯の街灯（ID 30、ID 4792等）が立っています。
　おそらくこの時に、街灯を交換しました。街灯の基礎やポールが黒いのはさび止めの状態で、まだ塗装していないからと思われます。ID 12125～12127の貴重なカラー写真では鈴蘭灯は白っぽく塗られています。実際にはライトグレーか銀色だったでしょう。

都市製図社『火災保険特殊地図』昭和27年

神楽坂３→２丁目（昭和28年以降）
  1. パーマネント。マーサ美容室。二階建て
  2. 神楽坂仲通り
  3. 電柱看板「旅館 碧運」「 大久保質店」
  4. さわや。二階建て
  5. 亀井鮨。平屋
  6. 壁面一杯に「ニューイトウ」
  1. 岡田印房（地図では岡田印章）。「表札 看板 名刺」「星名刺」
  2. 助六 二階建て
  3. 龍公亭 平屋
  4. （建築中）
  5. 看板「新しいカット コールド〇 パーマネント」（ビデパーマ）
  6. （山本薬局）
  7. 神楽坂仲坂
  8. 自立看板「みい〇」
  9. 電柱看板「 大久保質店」
  10. 電柱看板。床屋のサインポール（管理髪館）

神楽坂３丁目（写真）昭和28年 ID 9504-9505

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9504～9505は、昭和28年以降の神楽坂３丁目をねらっています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9504 神楽坂

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9505 神楽坂

　車道は凹凸が目立ち始め、将来できるＯリングはまだありません。歩道は正方形コンクリートの数列と縁石からつくられて、車道と縁石の段差はほとんどないようです。下水は縁石の側にはないと思います。街灯は昭和28年頃から昭和36年頃まで続いた、鈴蘭の花をかたどった鈴蘭灯で、向かって左側は歩道の端の縁石近くに、右側は逆に建屋の近くに立っています。右端に完成寸前の建物があります。見番横丁の角で、後に「レストラン花菱」として開業します。昭和28年（1953年）撮影のID 99では看板が出ているので、この写真はその少し前の撮影と思われます。
　ID 9505で右側の白い上下の女性は半袖ですが、他は長袖で、しかしコートを羽織るほどの寒さではありません。

神楽坂３丁目（昭和28年以降）
  1. のぼり旗「うし込神楽坂 呉服/〇 富 丸富呉服店」
  2. .店の前に土盛りと植木のような植物（菱屋）二階建て
  3. 吊り広告「鮨」（万平）平屋
  4. ピアノ。広告「ピアノ。オルガン」（福島ピアノ）二階建て
  5. 電柱広告「龍公亭」
  6. マツダ眞空管。Toshibaの丸い看板（竹谷電気工事）平屋
  7. パーマネント（マーサ美容室）二階建て
  8. 神楽坂仲通り
  9. 電柱看板「旅館 碧運」
  1. 建築中（後のレイトラン花菱）
  2. （わずかに見える岡田印房）
  3. 助六 二階建て
  4. 龍公亭 平屋
  5. （ビデパーマ）
  6. （山本薬局）
  7. （空地または建築中）
  8. 神楽坂仲坂へ
  9. せともの。太陽堂
  10. 牛豚肉（ますだ肉店）
  11. 電柱看板。床屋のサインポール（管理髪館）

都市製図社『火災保険特殊地図』昭和27年

大久保通り（写真）昭和20年代後半 ID 9492

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9492は、昭和20年代後半、神楽坂５丁目（昭和26年までは肴町）や大久保通りを撮影しました。左側の同栄信用金庫は神楽坂５丁目に、右側の帝都信用金庫は岩戸町にあり、どちらも建築中。現在、同栄信金は合併で「さわやか信用金庫」となり、支店は神楽坂６丁目の東西線神楽坂駅の隣に移転。帝都信金は合併で「東京シティ信用金庫」となり、同じ場所に支店があります。
　都市製図社の『火災保険特殊地図』（昭和27年）とは違う会社が多く、昭和27年以降になって撮影をしたのでしょう。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9492 大久保通り　神楽坂五丁目付近（現牛込神楽坂駅付近）

　歩道は大きく、車道は自転車やリアカーが走り、中央では路面電車が出て、新宿と飯田橋をつないでいます。電柱からは街灯として笠のついた電球が出ています。柱上変圧器もあり、パンタグラフ用の架線も沢山あります。江畠不動産は岩戸町７にありました。

神楽坂５丁目と岩戸町（昭和27年以降）
  1. 看板「（神楽）坂警察署／（肴町）巡査派出所」
  2. （同）榮信用金庫牛込支店建築場
    （「不」か「現」）在 箪笥町新宿生活館ー◯◯◯営業中　電話は◯◯◯ ◯◯51番
  3. 架設柱 小さな電灯「神楽坂肴町医師 松村孝市」
  4. 電柱看板「江畠不動産」
  5. 建築材料
  6. 袖看板「きそ（ば）」
  7. 電柱看板「江畠不動産」
  1. 店の前に自転車が一杯
  2. 高級 注文洋服 大野
  3. 帝都信（用）金庫本店建築場
  4. 電柱看板「宮本産婦人科」
  5. 電柱看板「神楽坂大場医院」「川島歯科」

都市製図社『火災保険特殊地図』昭和27年

人文社。日本分県地図地名総覧。東京都。昭和35年１月。

横寺町と神楽坂６丁目（写真）昭和48年 ID 8812

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8812は、昭和48年（1973年）２月、横寺町から見た朝日坂と神楽坂６丁目を扱ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8812 横寺町

　歩道はなく、車道に〇オーリングで施工したこともなく、下水は道路の側溝を流れ、街灯は長い蛍光灯で、柱上変圧器もあります。左側の自動車はID 8807からID 8811まで遠くにある自動車と同じでしょう。

横寺町と神楽坂６丁目（昭和48年）
  1. 木に隠れて「内野医院」
  2. 突き出し看板「（ 澤）之鶴 飯塚 酒店」Cokeの自動販売機
  3. 多分「寺島巧芸社」。「 ▽　寺島巧芸社 」（看板・標識製作の会社）。前に自動車。段ボールか書類の山
  4. 電柱看板「セルフサービス アライ  ココ 」
  1. 街灯（蛍光灯）。電柱看板「右　右門の和菓子 ここ➡」「 買入 丸越」。
  2. 看板「ヤマハ エレクトーン スクール」
  3. 「曹洞宗 龍門禅寺」
  4. 道路反射鏡
  5. 街灯（蛍光灯）。電柱看板「歯科 川畑」「〇〇堂」
  6. 突き出し看板「歯科 川畑」
  7. （パーマ）スミレ
  8. 突き出し看板「白鷹 寿司清」
  9. 床屋のサインポール
  10. 「フラワー　一紀」
  11. 「ドライクリーニング」

1976年。住宅地図。

神楽坂６丁目（写真）朝日坂 昭和48年 ID 8813-8819, ID 466

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8813～8819は、昭和48年（1973年）２月、神楽坂６丁目から横寺町までの朝日坂を撮ったものです。またID 466はID 8817と同じ写真です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8813 神楽坂六丁目

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8814 神楽坂六丁目

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8815 神楽坂六丁目

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8816 神楽坂六丁目

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8817 神楽坂六丁目

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 466 横寺町入口附近

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8818 神楽坂六丁目

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8819 神楽坂六丁目

　左にある自動車はバックドアを開き、はるか遠くにある自動車はID 8807からID 8820以上まで同じように停車し、さらにID 8815から見える自動車は、おそらく数十分後になると、なくなり、かわって八百政が店を開くはずです。
　さらに、この撮影は昭和44年（ID 8273～8276）や、昭和45年（ID 8316）と同じ場所ですが、昭和47年12月、荒井精肉店は荒井ビルに変わり、昭和48年にはスーパーアライになっています。
　歩道はなく、車道に〇オーリングで施工したこともなく、立木の葉は枯れ、下水は道路の側溝を流れ、街灯は長い蛍光灯で、柱上変圧器はかなり立派でした。

神楽坂６丁目と横寺町（昭和48年）
  1. 看板「（フラワー 一）紀」
  2. 突き出し看板「理容サトウ」床屋のサインポール
  3. 街灯（蛍光灯）。電柱看板「 買入 丸越 神楽坂通り 協和銀行前入る　この手前」。その下に張り紙
  4. 突き出し看板「日本第一清酒 白鷹 ハクタカ 〇総本舗 寿司清」
  5. パーマ スミレ
  6. 電柱看板「歯科 川畑」「土地家屋 野口商会」
  7. 突き出し看板「川畑」
  8. 道路反射鏡
  1. 盆栽と盆栽鉢。キャベツ、国光（リンゴ）、愛媛ミカン（八百政）
  2. 「天台宗 薬龍山 光圓寺 正蔵院／伝教大師／草刈薬師如来／閻魔大王尊／安置」「宗顕流 古流 いけ花」「坂」
  3. 未開店（八百政）
  4. 「Super ARAI」
  5. 電柱看板「セルフサービス アライ  ココ 」
  6. 「（寺島巧芸）社」（看板・標識製作の会社）
  7. 突き出し看板「清酒 ※ 澤之鶴 飯塚」
  8. 内野医院
  9. （消火栓）

1976年。住宅地図。

神楽坂６丁目（写真）朝日坂 昭和45年 ID 8316, ID 463

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」のID 8316とID 463を見ましょう。ID 8316の撮影時期は1970年（昭和45年）頃、ID 463は1970年３月です。撮影は神楽坂６丁目から朝日坂、横寺町までです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8316 神楽坂六丁目

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 463 横寺町入口附近

　立木の葉は枯れ落ち、歩道はなく、車道に〇オーリングで施工したこともなく、下水は道路の側溝を流れ、街灯は長い蛍光灯で、柱上変圧器はかなり立派でした。女子高校生は長袖か半袖。和装の女性はショールを羽織り、右手前の男性はＹシャツに薄手のカーディガン。左側にはコンクリート製の\電柱が並んでいます。右側にも電柱があり、最初の１本は神楽坂６丁目でコンクリート製ですが、２本目からは横寺町で木製になります。

神楽坂６丁目と横寺町（昭和45年）
  1. 看板「（一）紀」「のし 中〇」花輪。開店祝い？
  2. 突き出し看板「理容サトウ」床屋のサインポール
  3. 電柱看板「 買入 丸越 神楽坂通り 協和銀行前入る」。街灯（蛍光灯）
  4. 突き出し看板「日本第一清酒 白鷹 ハクタカ 〇総本舗 寿司清」
  5. 電柱看板「歯科 川畑」「土地家屋 野口商会」
  6. 突き出し看板「 （川）畑」
  1. 右下隅、男性の足元の野菜が「青果丸大商事」
  2. 男性が直方体の箱を持っている。葬式？
  3. 「天台宗 光圓寺／伝教大師（御真）作／草刈薬師如来／閻魔大王尊／安置」「古流 松村崇〇 於 当寺内」
  4. 正面の平屋の八百屋が「広瀬」。「Bonita Banana」「サニー」「西浦みかん」。道路でキュウリの箱。「いちご一山200エン」「「最高品 一山200エン」（みかん）。バナナ。甘夏、玉ネギ、長ネギ、葉物野菜など。出荷時期はたぶん春先の３月と地元の方
  5. 「肉のアライ」「お砂糖はカップ印」「セルフサービスの店 アライ」
  6. 「第一パン」「SELF-SERVICE」「雪印バター」。電柱看板「セルフサービス アライ 　ココ　」
  7. 「寺島巧芸社」（看板・標識製作の会社）脚立か鉄枠みたいなものがいくつも立てかけてある。
  8. 突き出し看板「清酒 ※ 澤之鶴 飯塚」
  9. 内野医院
  10. （消火栓）

1970年。住宅地図。

神楽坂２丁目（写真）昭和48年 ID 8805, ID 8806

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8805とID 8806は、昭和48年（1973年）２月、神楽坂２丁目から坂上を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8805 神楽坂

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8806 神楽坂

　休日の歩行者天国が始まっています。「歩道がそれ以前のブロック敷きからアスファルトになっています」と地元の方。一方、車道について、急勾配のコンクリート坂は滑り止めが必要ですが、これは道路表面に円形の〇オーリングを埋め込み、一定時間後にそれを取り除く方法をとっています。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、街灯から地面に行く途中に標識「神楽坂通り」があります。
　電柱の上には大きな柱上変圧器があり、電柱看板も見られます。また遠くに「神楽坂通り／美観街」が見えています。

神楽坂２丁目（昭和44年）
  1. 化粧品 おしゃれの店 十奈美　ブラバス・スタッフ/BR 　KOJI/コージーアイラッシュ　MG5
  2. 電柱の剥がされたビラ「ベトナム革（命）」
  3. おしゃれの（S）PO（T）T ESUTA（洋品店）
  4. とんかつ かん一（２階）
  5. （高い位置に マルマン）ガスライター　メガネのオオカワ　Nikon メガネレンズ
  6. 街灯看板「神楽坂通り」
  7. 電柱看板「歯 石川」「 大久保」
  8. ヒデ美容室
  9. （音楽）長崎（五条ビル）
  10. 菊正宗 青柳寿司
  11. そばどころ 神楽坂 丸屋
  12. 三菱銀行
  1. ビクター音楽 リ（ード商会）（レコード店） ２階 （名）人荘　（麻雀店）
  2. 山田紙店 仮営業所（以前の亀井寿司）
  3. 資生堂化粧品 さわや 　カネボウ化粧品
  4. 喫茶 馬
  5. マーサ美容室（窓からウインドウ型のエアコンが飛び出している。昭和40年（1965）頃の写真ID 15にはないもの。店舗の冷房が普及していった時期でしょう）
  6. アザミ
  7. ナショナル クレジット ナショナル カラーテレビ（竹谷電気工事）
  8. 小料理 万平
  9. 東洋紡カーテン（菱屋）
  10. 東京電力（サービスステーション）
  11. 鮨どころ 二葉
  12. 酒酒　鳥忠
  13. 五十（番）

1973年。住宅地図。

神楽坂１丁目（写真）昭和48年 ID 8801～ID 8804

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8801からID 8804は、昭和48年（1973年）２月、神楽坂１丁目から坂上を撮ったものです。ID 8803はID 66と同じ写真です。休日の歩行者天国が始まっています。「歩道がそれ以前のブロック敷きからアスファルトになっています」と地元の方。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8801 神楽坂

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8802 神楽坂

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8803 神楽坂

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8804 神楽坂

　街灯は円盤形の大型蛍光灯で、街灯から地面に行く途中に標識「神楽坂通り」があります。標識「神楽坂通り／美観街」（カラー写真）も左右に１本ずつできています。その一方は中華料理「信華園」がある歩道にできました。また遠くに同じ「神楽坂通り／美観街」が見えています。
　電柱の上には大きな柱上変圧器があります。

神楽坂1～２丁目（昭和48年）
  1. 看板「中華料理 信華園」と６角形の竜形
  2. 「神楽坂通り／美観街」の標識
  3. 電柱看板「川島歯科」
  4. 小栗横丁への道
  5. 半分だけの標示「御料理 志満金」
  6. 電柱看板の「 大久保」
  7. 「靴 オザキヤ」
  8. 「カネボウ毛糸　ダイヤモンド毛糸」（大島糸店）
  1. 突き出し看板「喫茶室 軽い心」。一階で 洋酒とお食事 ハッピージャック 。
  2. 麻雀 桜（桜別館）
  3. 山一薬品（工事中）
  4. 看板「パチンコはマリーで」
  5. ニューイトウ（靴）
  6. 坂（喫茶）
  7. 陶柿園がビルに。１年前の昭和47年（1972年）３月に完成した。
  8. 喫茶  クラウン
  9. 「神楽坂ビル」。1969年2月完成。
  10. MAX FACTOR（化粧品）
  11. 資生堂化粧品（さわや）
  12. 「菱屋」も高層ビルに。竣工は昭和42年か
  13. 東京電力

1973年。住宅地図。

神楽坂１丁目（写真）昭和48年 ID 8799とID 8800

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8799とID 8800は、昭和48年（1973年）２月、「牛込見附」（現、神楽坂下）交差点近くから神楽坂１丁目などを撮ったものです。ID 8800はID 65と同じです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8799 神楽坂入口

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8800 神楽坂入口

　有楽町線「飯田橋駅」が開通する予定で、そのため道路を開削し、上に鉄板を置いています。埋め戻しは開業後です。
　大きな左向きの矢印は坂下から坂上までの一方通行を示し、街灯は円盤形の大型蛍光灯で、途中に標識「神楽坂通り」がいくつもあります。電柱の上には大きな柱上変圧器があり、また標識「神楽坂通り／美観街」（カラー写真）が左右に１本ずつできています。休日の歩行者天国（ホコテン）も始まり、バリケード看板「歩行者道路 日曜祝日の12～18 牛込警察署」があります。警官が写っていて「ひょっとするとホコテンのスタート時の写真かも」と地元の方。

神楽坂1～２丁目（昭和48年）
  1. 牛込見附。（車両通行止め）。歩行者専用道路 自転車を除く 日曜祝日の12-18。
  2. 電柱看板「斉藤医院」
  3. パチンコ ニューバリー。「新装開店／７３年最新型／第一号登場／ゆっくり打って（牛年）／大きく取ろう。出たら／どうにも止らない機械!!」
  4. ニューバリー屋上に「ウル」と矢印がある。これはイーグルボウルで、ID 68に詳しい。
  5. フルーツパーラー 田原屋
  6. 電柱看板「鮨・割烹 八千代鮨」（本多横丁にある）。
  7. 「神楽坂通り／美観街」の標識
  8. 中華料理 信華園
  1. （一方通行）。（車両通行止め）。歩行者専用道路 自転車を除く 12-18。
  2. 足袋・Yシャツ「赤井商店」
  3. 「カレーショップ ボナ」
  4. （白十字医院）
  5. 地下鉄入口の建築中のためこの時点では山田紙店はなくなっている。
  6. （消火栓）
  7. FUJIYA 不二家洋菓子。不二家 コーヒーショップ。ウロコ張りの洋館風。店の横が見えている
  8. 「神楽坂通り／美観街」の標識
  9. 突き出し看板「あんみつ 紀の善」切妻の屋根
  10. 白く光るのは理容バンコックのサインポール
  11. 上で「喫茶 軽い心」
    ３，４F　麻雀 桜
    ２F　喫茶室 軽い心
    １F　パブ ハッピージャック
    一階で ハッピージャック
  12. 山一薬品
  13.  看板「パチンコはマリー（で）」
  14. ニューイトウ（靴）
  15. 坂（喫茶）
  16. 陶柿園がビルに。１年前の昭和47年（1972年）３月に完成した。
  17. 喫茶  クラウン
  18. 「ルナ美容室」は「神楽坂ビル」に。1969年2月完成。
  19. 「菱屋」も高層ビルに。竣工は昭和42年か

神楽坂１～２丁目（写真）昭和45年 ID 8318

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8318は、昭和45年（1970年）３月、牛込見附（現、神楽坂下）交差点から神楽坂１丁目などを撮ったものです。藤の形の造花がたくさんあり、これはID 8317（つまりID 64）からの連続した写真だと思います。ほかにも翁庵の前の自転車や駐車車両、道路の水まきの跡、不二家の商品なども同じです。街灯は円盤形の大型蛍光灯で、途中に標識「神楽坂通り」があり、また「神楽坂通り／美観街」の標識が左右に１本ずつ出ています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8318 神楽坂

 

神楽坂１～2丁目（昭和45年）
  1. （フルーツパーラー 田原）屋
  2. 電柱看板「神楽坂通 倉庫 取扱 このさき」
  3. 衣裳 清水本店（貸衣裳店）
  4. 看板「生そば おきな庵」（翁庵）
  5. 中華料理 信華園
  6. パール。ビリヤード。小栗横丁にありました。
  7. 電柱看板「川島歯科」
  8. 電柱看板「 大久保」
  1. 山田（紙店）
  2. FUJIYA 不二家洋菓子 FIJIYA コーヒーショップ 歩道におそらく山積みの不二家の商品
  3. 突き出し看板「おしるこ 紀の善」
  4. Frère WADAYA（メンズウェアー）
  5. 喫茶 軽い心 洋食 食事 ハッピージャック
  6. くすり 山一薬品
  7. パチンコはマリーで
  8. ニューイトウ（靴）
  9. 純喫茶 クラウン
  10. 神楽坂ビル。築年月は昭和40年11月
  11. MAX FACTOR（化粧品）
  12. 資生堂化粧品（さわや）
  13. 菱屋ビル（昭和42年頃）

1971年。住宅地図。

善国寺（写真）昭和45年 ID 8299-ID 8300

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 8299とID 8300を見ましょう。撮影は1970年（昭和45年）頃で、毘沙門堂の善国寺です。
　ではID 8299を最初に見ていきましょう。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8299 善国寺

　季節は冬で、歳末セール中。歩道にはみ出す形で吊り屋根があり、提灯に「夢の歳末市福引所」とあります。
　正門の中の左側の小屋には「神楽坂通り商店会 福引所 入口」。餅花飾りに重なるようにたくさんの小さな電球が見えます。ベンチの広告は「ビタ明治牛乳」。
　福引き所の中にはガラガラと回す多角形の箱（正式名称は「新井式回転抽選器」）があり、壁には上位当選者の貼り紙らしきものも見えます。
　門柱と石囲いは煤すすけていて、破損も目立ちます。昭和５年刊の「牛込区史」（臨川書店）の写真と比べると、門柱は戦前のままの焼け残り、石囲いは手直しをしたように見えます。石囲いの柱の寄進者の名前ははっきりと見えませんが、拡大すると丸い紋の下に２－３文字が多いので、おそらくは芸妓の名でしょう。
　少なくとも右側の壁の窪みは戦前の写真にはありません。窪みのさらに右には水抜きと思われる穴があり、その上には何か書かれた石版がはめていますが、詳細は不明。
　石囲いの向こうは石造の滑り台（児童遊園）です。
　手前の左側には車道と歩道を区分する１本のガードパイプ、右側は何もありません。

ビタ明治牛乳　ビタミンなど栄養強化系の加工乳でした。

ビタ明治牛乳

　次はID 8300で、正門の右にある脇門を写しています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8300 善国寺

　女性が花を売る準備をしています。この露天の花売りは「ほんの数年前、平成が終わる頃まで続いていました」と地元の方。門内の左側にある棚のようなものはID 8271-8272と比べると児童遊園の砂場の日よけです。
　門脇には大きい字で書かれた看板「易占 毘沙門天 易断所 藤墳蕙秀 電話 2〇〇 2769番」と卦けの６本線（爻こう）。さらに右側の７字で書かれた看板はこの写真では読めませんが、田口政典氏の「毘沙門天遠景」の看板には「橘田耳鼻咽喉科」。門の両脇の花屋も分かります。
　歩道にはガードフェンスがあり、車道に小型トラック「いらない水枕 アイスノン」「柴崎医療器KK」。その後ろは日産サニー。
　街灯には「神楽坂通り」、提灯「〇〇歳末市」と餅花飾り。ワイヤーが左右に伸びて提灯５個が下がっています。ただ細いワイヤーには電線が見えないので、提灯が夜に光ることはなかったと思われます。

易占　えきせん。算木さんぎ、筮竹ぜいちくを用いてする易の占い。
易断　えきだん。易による占い。運勢、吉凶を判断する
卦　け。易えきで占った結果あらわれる象かたち。陰と陽とを示す二種の爻こうがあり、これを三つ組み合わせた乾けん・兌だ・離・震・巽そん・坎かん・艮ごん・坤こんは基本の八卦
爻　こう。易えきの卦けを組み立てている横画。陽爻と陰爻の二種がある。
水枕　みずまくら。後頭部の冷却に用いる枕の一種。氷枕こおりまくらは氷を使う。

神楽坂一丁目（写真）昭和44年 ID 8284

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 8284を見ましょう。撮影は1969年（昭和44年）頃で、神楽坂一丁目から坂上です。車道は靴店のオザキヤのところで色調が違っています。急勾配のコンクリート坂では、一時的に道路表面に円形の〇オーリングを埋め込み、滑り止め策をしています。当然、道路の色調は変わります。歩道はややサイズの大きい平らな正方形のブロックで、街灯は丸い巨大な蛍光灯です。また「神楽坂通り／美観街」の標識が左右に１本ずつできています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8284 神楽坂

神楽坂１丁目（昭和44年）
  1. （フルーツパーラー 田原屋）
  2. 元祖 貸衣装 清水本店
  3. 生そば（おきな庵）
  4. 中華料理 信華園
  5. （田口屋生花店、２階建て）
  6. パール。ビリヤード。小栗横丁に。
  7. 小栗横丁に行く通り
  8. （田口屋生花店、２階建て）
  9. 志満金
  10. オザキヤ靴店
  1. （山田紙店）
  2. FUJIYA 不二家洋菓子　２階 コーヒーショップ
  3. 突き出し看板「おしるこ 紀の善」
  4. 神楽小路に
  5. 床屋のサインポール
  6. ビル「喫茶 軽い心」
    3.4F　麻雀 桜
    ２F　喫茶室 軽い心
    １F　パブ ハ（ッピージャ）ック
    （ハッ） ピージャック
  7. パチンコ（はマリーに）
  8. ニューイトウ

キミが一生に一度も行かない所 牛込神楽坂

1件のフィードバック

文学と神楽坂

「キミが一生に一度も行かない所　牛込神楽坂」という雑誌「Mr. Dandy」（中央出版、昭和49年）での写真です。中扉、いろいろな場所、さらに数枚の神社仏閣ですが、ここでは中扉を扱います。
　有楽町線「飯田橋」はまだ未開通です。しかし道路は開削し、上に鉄板を並べるところまで来ています。ただし、埋め戻しは開通後です。標識「神楽坂通り／美観街」も出ています。街灯は円形の蛍光灯一つだけで、これは昭和36年（1961年）以降です。その下に看板「神楽坂通り」。柱上変圧器もあります。

キミが一生に一度も行かない所 神楽坂S47

神楽坂１丁目（昭和49年）
  1. 田原屋。Tawarayaのyaが見える。
  2. 元祖　貸衣装 清水本店。
  3. 生そば。は「楚」のくずしかな、は漢文で主語を表す助詞「は」の「者」をくずし、濁点をつけたもの。ここに「翁庵」がある。
  4. 信華園（中華）
  5. 「志満金」（うなぎ）
  1. 山田紙店。シャッターで閉鎖中。下に三角フェンス（バリケード）と土嚢。土嚢は雨水流入防止の常備品。地下鉄有楽町線「飯田橋駅」の出口で、利用開始寸前。ファサード看板は「山田紙」店。袖看板は「紙 事務用品　文具 原稿用紙　山田紙店」。さくらカラーの看板。地下鉄の出口に店を半分、譲渡。現在は「のレン」（お土産店）
  2. 不二家洋菓子。FUJIYA コーヒーショップ。不二家洋菓子
  3. （紀の善）
  4. 床屋のサインポール
  5. 屋上広告看板の「3F 麻雀 桜。2F 喫茶室　軽い心。1F パブ　ハッピージャック」。袖看板は「軽い心」
  6. 建築中の陶柿園

地蔵坂（写真）藁店 昭和59年 田口重久氏

コメントを残す

文学と神楽坂

　田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」の地蔵坂で、昭和59年（1984年）10月６日の写真を上げておきます。坂の右側は神楽坂５丁目が主で、左側は袋町が主です（地図は下にあります）。歩道はあり、下水は道路の側溝を流れ、また坂が登りになると車道は滑り止めの〇オーリングを使って施工しました。自動車は対面通行でした。電柱の上には細い柱上変圧器もありますが、大きなものもありました。街灯は、恐らく水銀灯でしょう。

田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」地蔵坂上から 05-10-46-02 1984-10-06

　田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」の地蔵坂で、昭和49年（1974年）12月21日に撮影して。ほぼ同じ画角の05-10-45-2と比較します。
　まず中央にある「竹兆」の電柱看板は、昭和49年はありません。さらに坂下には３階建ての建物から「八百美喜」の看板が出ていますが、昭和49年は２階屋でした。
「八百美喜」の手前の白いビルは、昭和49年は平屋でした。その手前の庭木は昭和49年より少し大きくなっています。白いビルの前に立つ電柱の街灯は同じ水銀灯のようです。この電柱の広告は「理髪モリワキ」で、昭和49年にも同じ場所に広告があります。昭和49年は斜め線らしき縁取り以外は判読できませんが、05-10-45-3と比べると同じ広告でしょう。
　田口氏の昭和49年と昭和59年の写真の中間には、新宿歴史博物館の昭和54年（1979年）の写真ID 79-82があり、街の細かな変化が見て取れます。

田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」地蔵坂標柱近景 05-10-46-03 1984-10-06

　ポスター「幼児のめんどう/みて下さる方を/求めています/お電話下さい」と木製の標柱「地蔵坂（じぞうざか）」が見えます。

田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」地蔵坂標柱近景 05-10-46-04　1984-10-06

　標柱は「この坂の上に、光照寺があり、そこに地蔵菩薩がある。それにちなんで、そう呼ばれている。また。別名藁店坂わらだなざかともいう。このあたりに藁を売る店があった。」

地蔵坂（写真）藁店 昭和49年 田口重久氏

コメントを残す

　田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」の地蔵坂で、昭和49年（1974年）12月21日の写真を上げます。坂の左側は神楽坂５丁目が主で、右側は袋町が主です（地図は下にあります）。歩道はあり、下水は道路の側溝を流れ、また坂が登りになると車道は滑り止めの〇オーリングを使って施工しました。自動車は対面通行でした。電柱の上には細い柱上変圧器もありますが、大きなものもありました。街灯は、恐らく水銀灯でしょう。。

田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」地蔵坂下から 05-10-46-01

田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」地蔵坂下から 05-10-45-03 1974-12-21

田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」地蔵坂下から 05-10-45-011974-12-21

田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」地蔵坂上から 05-10-45-02 1974-12-21

地蔵坂（藁店）昭和49年
  1. 鮒忠 ご宴会場
  2. 電柱看板「加藤産婦人科」
  3. 電柱看板「神楽坂皮膚科」
  4. （理髪 モリワキ）
  5. 小林石工店
  6. 電柱看板「産婦人科 内科 外科 小児科 斉藤医院」「日本出版クラブ」
  7. 電柱看板「神楽坂皮膚科」
  1. 「新たに知識を御届けする 芳進堂」
  2. あかつき（料理）
  3. 裏を向いた道路標識が一杯
  4. 電柱看板「神楽坂皮膚科 神楽坂６ｰ21」
  5. 電柱看板「すき焼 恵比寿」
  6. 人が一杯、並んでいるのは「八百美喜」。店頭の対面売りで店には人を入れませんでした。
  7. 電柱看板「理髪 モリワキ 入口← 袋町３ 」「ワイシャツ 大売出し/12月2～3日メーカー〇品」
  8. 旅館 竹兆
  9. 電柱看板「 倉庫完備 取扱丁寧 大久保 この↑さき 袋町4」

1976年。住宅地図。

神楽坂皮膚科　神楽坂６丁目21です。朝日坂に反対する場所

神楽坂３丁目（写真）夕景 昭和43年 ID 8020

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 8020を見ましょう。撮影は神楽坂３丁目から坂上をねらっています。車道はゴム製リング（〇オーリング）でつけた滑り止めのドーナツ状の窪みがあります。〇リングが終える時、つまり、ここでは小料理の万平が終わる時に、坂も終わります。歩道はややサイズの大きい平らな正方形のブロックです。また、街灯は丸い巨大蛍光灯です。
　新宿歴史博物館ではこの写真は昭和30年代だといいますが、右手の背の高い所にある提灯をよく見て下さい。５文字があり、ID 8019と同じ「神楽坂百年」なのです。したがって、昭和43年だと思います。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8020 30年代

 

神楽坂３丁目（昭和43年）
  1. （ヒデ美容）室
  2. SUNTORY BAR 五条
  3. 龍公亭 飯店
  4. 街灯に逆三角の飾り旗。「本日 五（の日）」
  5. はきもの 助六 仐
  6. 印章・ゴム印（岡田印房）
  7. 西洋料理花菱
  1. 地図によれば福島ピアノ
  2. 小料理 万平
  3. 菱屋呉服総本店 セルコン カーテン
  4. 東京電力サービスステーション

1970年。住宅地図。

神楽坂２丁目（写真）夕景 昭和43年 ID 8019

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 8019を見ましょう。年は1968年（昭和43年）、月は「神楽坂百年」の提灯があり、頭に浮かぶのがID 8018（「目で見る神楽坂百年写真展」、10月15日～10月25日）で、おそらく10月。撮影は神楽坂２丁目から坂下をねらっています。車道はゴム製リング（〇オーリング）でつけた滑り止めのドーナツ状の窪みがあります。歩道はややサイズの大きい平らな正方形のブロックで、街灯は丸い巨大蛍光灯です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8019　神楽坂1

神楽坂２丁目（昭和43年）
  1. 化粧品さわや
  2. 亀井鮨でしたがID 8-12の看板は外され、閉店しているようです。貼り紙があります
  3. 街灯看板「神楽坂」造花
  4. 神楽坂ビル ５階建て 建築中 小林工務店
  5. 喫茶クラウン
  6. 陶柿園
  7. 喫茶 音楽 坂
  8. ニューイトウ（靴）
  9. ファサード看板「マリー」突出し看板「パチンコはマリーで」
  10. ４階建て。ネオン（桜 ３Ｆ　軽い心 ２Ｆ　パブ ハッピージャック）屋上広告「今宵楽しく軽い心」
  1. 電柱看板「健康保険医 石川歯科 この奥」「 倉庫完備 取扱丁寧 大久保」
  2. CHINA & GLASS せともの 太陽堂 TAIYODO １割引
  3. 〇スハム 増田屋 特選 牛豚鶏 ますだや
  4. マルマン ガスライター大川時計店（ショーウインドウ）
  5. とんかつ かつ一（２階）
  6. 街灯看板「神楽坂」「神楽坂百年」造花
  7. ⚫ ESUY（洋品の「エスヤ」）
  8. （洋装生地）林屋
  9. タイヤモンド毛糸　大島糸店
  10. オザキヤ（靴）

昭和45年 住宅地図。

神楽坂３丁目（写真）縁日 昭和41年 ID 12272-73, 75-76

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 12272-73、75と76を見ましょう。撮影は1966年（昭和41年）。街灯には巨大な蛍光灯があります。「縁日」は神社仏閣と縁のある日で、普段以上に御利益があるとされました。毘沙門天の縁日は、戦前は寅（寅毘沙）と午の日の10日に２度でしたが、戦後の昭和29年７月から毎月５日の夜店が出店し、やがて月３回になり、屋台の夜店で賑わいました。なお、ID 12280と12282も同じ縁日の風景です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12272　神楽坂毘沙門天の縁日

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12273　神楽坂毘沙門天の縁日

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12275 神楽坂毘沙門天の縁日

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 12276 神楽坂毘沙門天の縁日

　ID 12273、75-76のすぐ隣にID 12272の屋台があったと考えます。ID 12272はピンクや赤い色の弁当箱ややかんが売られていて、おそらく、ままごと用でしょう。ID 12273、75-76ではたこやきを売っています。「関西名物」「岡村屋」の文字が見えます。
　人間は多く外套を着ています。またID 12273、75-76では「たこやき」の「た」の上、ID 12272でも少し離れた街灯にクリスマスの飾りがあります。12月なのでしょう。
　ID 12272には質店の電柱看板「質 倉庫完備 取扱丁寧　大久（保）」、細かく「神楽坂中程マーサ美容室横入」があり、最後に住所「神楽坂3-7」があります。神楽坂3-7とは三菱ＵＦＪ銀行の神楽坂支店と完全に一致しています。なお、2007年に無電柱化を行い、電柱は一切なくなりました。明るさを修正すると、向こう側の４丁目の商店の看板が見えます。右から順に「福屋不動産部」、隣は判読できませんが、形状からして日本法令の「届け用紙」の看板で、福田屋文具店でしょう。その次は「尾（澤薬局）」です。他に電柱看板「小野眼科」も見えます。

　ID 12273、75-76には電柱看板「中河電気 神楽坂」があり、消火栓看板「カメ（ラ）」もあります。右上に「（COF）FEE + CAKE」と書かれています。これは住宅地図のスゴオ菓子店で、三菱銀行の反対側にあったようです。なお、これらの看板は、やや後の時代のID 101（昭和44年）と照合すると確認できます。おそらく街灯を挟むような形で、図示した位置に屋台が出ていたと思われます。

101’　三丁目

神楽坂３丁目（写真）三菱銀行前と田原屋前、昭和33年 ID 6338と6340

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 6338とID 6340は、昭和33年（1958年）「明治神宮遷宮祭記念自動車パレード」を撮ったものです。ID 6338は神楽坂三菱銀行前で、ID 6340は田原屋前で撮っています。坂下から坂上へパレードは動き、ID 6338では自動車などや、ID 6340では消防庁音楽隊のパレードでした。11月始めに都内各地で行われ、「本日特売日」の横断幕が見えますが、神楽坂通り商店街は「５の日」を特売日にしていたので、撮影日は11月５日かもしれません。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 6338 明治神宮遷宮祭記念自動車パレード　神楽坂三菱銀行前

神楽坂４、５丁目（昭和33年）坂上→坂下
  1. 純フランス菓子 ス（ゴウ）
  2. 突き出し看板「とんかつ・フライ うづ巻」
  3. 電柱看板「とんかつ うづ巻」
  1. 「消火栓」「神楽坂 内科 第一医院」
  2. 山手七福神 毘沙門天 易占 ６本線（爻こう）
  3. 電柱看板「眼科一般 整形 検眼 小野眼科」「土地 家屋 野口商会 不（動産）」
  4. 「 大久保」「倉庫完備 大久保」
  5. 三菱銀行

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 6340　明治神宮遷宮祭記念　消防庁音楽隊　神楽坂　田原屋前

神楽坂４、５丁目（昭和33年）坂上→坂下
  1. 提灯
  2. マケヌ屋洋（品）
  3. 東京名物 手焼きせんべい（せんべい 福屋）
  1. （べー）コン、ソーセ（ージ）」「牛 豚」「株式会社 福田」肉店
  2. 電柱看板「 金融 さわや小間物店横入る 大久保」「倉庫完備 」
  3. 田原屋
  4. 垂れ幕「本日特〇〇」
  5. 松ケ枝
  6. 三菱銀行

　街灯は昭和28年頃から昭和36年頃まで続いた、鈴蘭の花をかたどった鈴蘭すずらん灯でした。車道は平坦、滑らかで、センターラインがなく、つまり一方通行になっています。一方通行はこの写真の昭和33年に逆転式に変わったのですが、それ以前は坂上から坂下への一方通行でした。この写真では３丁目から５丁目方向へ車が向いているので、逆転式導入後と思われます。
　電柱の上には柱上変圧器があります。歩道と車道の段差はわずかですが、車道の端には雨水を流す側溝があるようです。
　人々の密度に非常に高く、警察官も出ています。ID 6338で手紙などを持って走る女性は制服姿で、三菱銀行の職員でしょうか。しかし胸のバッチがスリーダイヤに見えないな、と地元の方。
　ID 6340で屋号を見ると、最初の右側の看板は「（べー）コン、ソーセ（ージ）」「牛 豚」「株式会社 福田」肉店で、レストランの「田原屋」、毘沙門天の境内を挟んで「三菱銀行」が続きます。左側の看板は「東京 名物 手焼きせんべい」（せんべい 福屋）と「マケヌ屋洋品」（後のAWAYA洋品店、現在は鮨酒肴 杉玉）でした。
　看板についてはID 6338の右から➀消火栓と第一医院、➁山手七福神 毘沙門天、➂土地家屋 野口商会不（動産）と小野眼科、➃電柱看板「質 大久保」が２回、➄三菱銀行、左で➅純フランス菓子 ス（ゴオ）。➆とんかつ フライ うづ巻（紅小路の左２軒目）。➅と➆の間の看板は写真では読めませんが、ここは郵便局なので「葉書 切手 小包 為替」などと小さな文字でサービス内容が書かれていたのでしょう。ID 6340では「松ケ枝」だけが見えます。
　昭和30年のID 4893（下図）では、三菱銀行はギリシャの円柱を模した４本の飾りを持つ建物でした。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 4893　新宿区商店感謝祭　新宿菊まつり　花自動車パレード　三菱銀行神楽坂支店前

　昭和33年では様相を一変しています。これは戦前の外装を化粧直ししたものと思われます。１軒手前の建物は昭和30年には「おそば春月」でしたが、すでに店はなくなっていてベニヤ板で囲まれています。

　なお、脚注も地元の方がまとめてくれました。
遷宮　明治神宮の「遷宮」は戦災の再建社殿に移ったのもので、11/3の明治天皇誕生日の直前らしい。
側溝　後の時代に標準となる歩道と車道の段差は、専門用語では「L型側溝」
小野眼科　新小川町にありました。

小野眼科

ベニヤ板で囲まれて　三菱銀行の駐車場は地図では確認できないとのこと。

神楽坂１丁目（写真）牛込橋 昭和37年 ID 5993～5995

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 5993～5995は、昭和37年（1962年）、神楽坂１丁目を牛込橋方向から撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 5993 神楽坂入口をのぞむ

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 5994 神楽坂入口をのぞむ

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 5995 神楽坂入口をのぞむ

　昭和36年4月のID 52-53と比べると、牛込橋の車道のセンターラインや歩道の柵、左右の桜の木は同じです。しかし今回の街灯はそれまでの鈴蘭灯から、大型円盤形の蛍光灯に代わっています。左側の電柱広告は「旅館かぐら苑 野乃木」から「大久保質店」に、右側のファサード看板も「森本不動産」から「伊達」に代わりました。
　右上の「メトロ映画」の看板は「ｙヽロ映画」（ID 52-53）から「　ヽ凵映画」（ID 5993～5995）へと老朽化が進んでいます。遠くにキャバレー「ムーンライト」が見えています。
　街の様子は、寒いのか外套を着る人もいて、桜も裸木です。ただ歳末セールや正月の飾りのようなものは見えません。
　ID 55と56ともよく似ています。左下の手すりが雑巾かシャツで覆われ、すぐ前に同じバイク、右側にも同じ「日軽サッシ」の車も停まっています。ID 55-56、5993～5995は同じ時に撮影したことが分かります。
　新宿区『新宿区15年のあゆみ』（新宿区役所内務部総務課、1962年）ではID 5994を使っています。この本は昭和37年３月に出版していますので、この写真は、それ以前に撮影したはずです。
　ID 5995の右側の桜の木に、映画のポスターらしきものが見えます。昭和37年（1962）2月11日公開の『天使と野郎ども』ではないでしょうか。とすると撮影は昭和37年２月でしょうか。

日軽サッシ　サッシ（window sash）は窓枠全体のこと。日軽は日本軽金属から現在はLIXIL（リクシル）になり、これは建築材料・住宅設備機器業界最大手の企業。
映画のポスター　拡大します。

人文社「日本分県地図地名総覧 東京都」1960年

神楽坂１～２丁目（昭和37年頃）
  1. ラーメン 中華そば
  2. とん（かつ森川）「も や」
  3. 電柱看板「気軽に習えて三日で踊れる 小柳ダンス教室」
  4. 地名標識「神楽坂」
  5. 喫茶室 コルヌ（Corne）
  6. 電柱看板「 大久保」「中河電気」
  7. 袖看板「天下の銘酒 三富酒蔵」壁面看板「富士錦三富酒蔵」「大衆」
  8. 外堀通り
  9. パチンコニューパリー。エッフェル塔に似たネオン
  10. （神楽坂通りは省略）
  1. 桜の木にポスター
  2. 神楽坂警察署
  3. 旅館 保〇
  4. 停車中の自動車「日軽サッシ」
  5. 桜の木に看板 映画
  6. ファサード看板「入院応責 産婦人科加藤医院」「品の良いデザインカットを誇るドレスはD伊達」
  7. 外堀通り
  8. 赤井商店
  9. 右に移って「さくらや靴店」
  10. （神楽坂通りは省略）
  11. 屋上広告「メトロ映画」
  12. 屋上広告「キャバレー ムーンライト」

横寺町（写真）朝日坂 昭和48年 ID 467-468

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 467とID 468は、昭和48年（1973年）、神楽坂通りから少し入った場所から横寺町方向を撮影したものです。この２枚は全く差がなさそうです。さらに同じ写真がID 8823としても記録されています。新宿歴史博物館のID 467は「横寺町入口附近。神楽坂通りから朝日坂に入った付近。 昭和48年２月」と説明しています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 467 横寺町入口附近

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 468 横寺町入口附近

　スーパーARAIと、その次の建物までが神楽坂６丁目。飯塚酒店から先が横寺町になります。左側にはコンクリート製の高い電柱が並んでいます。右側にも電柱があり、最初の１本は神楽坂６丁目でコンクリート製ですが、２本目からは横寺町で木製になります。

全国地価マップ 朝日坂。一部を改変

　写真の坂は朝日坂といい、前後の時代に何度か撮影されています。
　商店街ではないので専用の街灯はなく、電柱からバンドで固定した蛍光灯が出ていて街灯の役割をしています。蛍光灯があるのは片側だけです。
　柱上変圧器もあります。下水は道路の側溝を流れ、子供２人がローラースケートを遊んでいます。

神楽坂６丁目と横寺町（昭和48年）
  1. 看板「〇紀」
  2. 理容サトウ。床屋のサインポール　※地図はかすれていますが読めます。
  3. 電柱看板「 買入 丸越 神楽坂通り 協和銀行前入る この手前」。
  4. その下に読めない貼り紙。最後が「町会長」なので、おそらくゴミ出しの注意。
  5. 「日本第一清酒 白鷹 ハクタカ 〇総本舗」
  1. 八百政
  2. 大台宗 薬龍山 光圓寺 正藏院
  3. 八百政（ピーマン、みかん）
  4. Super ARAI
  5. 電柱看板「セルフサービス アライ ココ」（街灯はなく、細い電柱）
  6. 清酒 澤之鶴 飯塚
  7. 内野医院

　田口重久氏の「歩いて見ました東京の街」で05-10-60-03 朝日坂下から 1974-12-25ではよく似た写真がでています。

05-10-60-03　朝日坂下から 1974-12-25

1976年。住宅地図。

神楽坂１丁目（写真）昭和63年 ID 97と98

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 97は、昭和63年（1988年）に牛込橋方面から神楽坂下交差点を通り、神楽坂１丁目などを、ID 98は神楽坂１丁目から坂上に向かって撮ったものです。おそらく同時に撮影したのでしょう。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 97 神楽坂入口付近から坂上方向

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 98 神楽坂入口付近から坂上方向

　街灯は一本に２個の６角形のランタン型で、道路側の灯りは下から上に付き、歩道側は上から下です。交差点は「牛込見附」から「神楽坂下」と名前が変わりました。なお坂上の交差点は「神楽坂」だったものから「神楽坂上」に変更しています。
　商店街の名前を示す大きな「神楽坂／美観街」の標識ポールもなくなり、新しい標識ポールができました。向かって右が「神楽坂」、左が「かぐら坂」です。またID 98では右のポールの下に小さな「かぐら坂」もあります。
　さらに下には木製の「神楽坂」があり、区が神楽坂について簡単な由来をかいたものです。
　上向きの矢印の道路標識はロール式の標識で、坂下から坂上までの一方通行を示し、時間によって車両進入禁止の表示と入れ替わります。

神楽坂１丁目（昭和63年）
  1. 電柱看板の「質 大久保」
  2. のぼり旗の「360円」。おそらく看板の「ハンバーガー」。マクドナルドがすでに出店
  3. 道路標識「駐車禁止 」「30」
  4. 外堀通り
  5. 電柱看板「八千代鮨」（本多横丁に）
  6. ニューバリー（パチンコ）本日開店
  7. ゲーム
  8. 清水衣装店
  9. きそば　神楽坂 翁庵、は「楚」のくずしかな、は漢文で主語を表す助詞「は」の「者」をくずし、濁点をつけたもの。ＢＦ、リーチ ふじ 麻雀 ３Ｆ、公共施設研究所 ４Ｆ、岩井物産（株）５Ｆ。（高い位置の看板）翁（庵）。
  10. （同じく高い位置で黒地の白文字）ローンズ日立
  11. 「エ」だけが見える
  12. （高い位置の看板）（志）満金
  1. ＡＫＡ（Ｉ）
  2. ヒグチトラベル、薬 ヒグチ
  3. 看板「紙 事務用品 文具 原稿用紙 山田紙店」
  4. 消火栓標識と消火栓広告「質 大久保」
  5. 地下鉄 飯田橋
  6. 不二家
  7. WAD（AYA）（メンズウェア）
  8. 屋上看板「興銀のワリ（コー） 丸和証（券）」。壁面看板「英（会話）。各階 名店ぞろいの！ カグラヒルズへどうぞ」。突き出し看板「明光証券。磯忠 麦酒倉。GAME。ＥＣＣ 、丸和証（券）」
  9. （のぼり旗）神楽坂歳末ドリームセール。年末に近い時期の撮影か？
  10. 丸和証券、珈琲 専門店 マイアミ、ＧＡＭＥ、ウェンティーズ。
  11. パチンコ

本多横丁（写真）昭和７年 ID 96

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 96は、本多横丁の入り口を撮ったものです。資料は「若宮八幡祭礼神輿、本田横町角」で備考は「1932年」、つまり昭和７年の貴重な写真です。「角」は近くに四つ角や三つ角があるという意味です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 96 若宮八幡祭礼神輿、本田横町角

　道路は何もなく、歩道と車道もわかりません。
　さて、以降は上半分の解説ですが、地元の方の考えを100％いれています。神輿は神楽坂通りを走っています。

　１はナナメ渦巻きの床屋のマーク（サインポール）で、理容所を示します。２の看板は右横書きで「理島豊」と読めます。豊島理髪店は「大東京繁昌記｜早稲田神楽坂01」に出てきます。３もサインポールと同じデザインで、おそらく豊島理髪店の突き出し看板でしょう。
　４はお祭りの御神酒所と思われます。神み輿こしは神様が氏子の地域を回う乗り物で、神輿が地域で休憩する場所を神酒みき所しょと言います。よしずのようなもので囲われていて、しめ飾りや提灯らしきものも見えます。
　この場所は神楽坂（戦前は神楽町）３丁目で、若宮八幡の氏子地域です。本多横丁を挟んで、この写真の奥側の４丁目（戦前は上宮比町）は筑土八幡の氏子になります。ふたつの神社は現在、１週間程度の間をおいて秋祭りをします。戦前も同じように日を違えていたでしょう。

本多横丁 戦前

　５は神楽坂通りの街灯です。神楽坂通り 街灯の研究（戦前編）に出てくる【Ｋ】【Ｌ】と同じものの下側だけ写っているようです。まだ歩道が十分に整備されておらず、街灯は店の近くに立っていました。神輿の金鵄が柱を隠しているようです。
　６も街灯ですが、５の街灯とは形状も、また街灯の向き違います。これは本多横丁の入り口の両側の街灯だからでしょう。特筆すべきは、この戦前の街灯の形状が、終戦から間もないすずらん通り＝本多横丁の写真の街灯と酷似していることです。鋳物製と思われるので、焼け残って再利用されたかも知れません。
　７は「天〇 㐂作」と読めます。牛込倶楽部「ここは牛込、神楽坂」第５号の「戦前の本多横丁」によれば「天ぷら・喜作」という高級店があったそうです。その案内広告ではないでしょうか。また、この広告が貼ってある板壁の家は神楽坂３,４丁目（写真）大正～昭和初期に写っている竹川靴店と思われます。
　８は仮名の「し」に見えますが、神輿の屋根の角にある巴字型の飾りと思います。
　９は「本〇所」のように読めます。「本多横丁」や「神楽坂」と面白いけれど、さすがに違うようです。
　最後に、地元の方に提供して頂いた写真を添えておきます。５～６歳と思われる子供が「上宮比」のお祭りのはっぴを着て、頭には「神」の手ぬぐいをはちまきにしています。撮影は昭和8-9年ごろということで、ID 96とほぼ同時期です。

上宮比はっぴ

神楽坂１丁目（写真）美観街 平成２年 ID 95

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 95は、平成２年（1990年）10月19日位に神楽坂１丁目を撮ったものです。電柱はまだあり、無電柱化はまだです。

　街灯は1970年代のものから更新されています。左右にバーが突き出し、道路側はバーの上、歩道側はバーの下に６角形のランタン型の灯りがついています。
　その下にも左右にアーム（この用語は日本照明工業会規格によっています。訳すと横木でしょうか）があります。これは催事の時に告知や飾りを下げるものです。以前の街灯では、ススキや笹のような形状の飾り（神楽坂３丁目（写真）昭和54年 ID 87）を斜めに差し込むパイプがあり、季節ごとに街を彩っていましたが、これはなくなりました。
　この写真では左右のアームに「毘沙門天 おえしき」「十月十四日」と書いた提灯がぶら下がっています。おえしきは御会式と書き、日蓮宗の各寺で、日蓮の忌日（10月13日）に営まれる、宗祖報恩の法会です。さらに下のアームの「神楽坂」は常設の金属製のものでした。
　商店街の名前を示す大きな標識ポールも一新されています。向かって右が「神楽坂」左が「かぐら坂」とあり、「美観街」はなくなりました。

1990年 住宅地図。

「軽い心」の跡には複合商業施設の「カグラヒルズ」が建ちました。カグラヒルズの竣工は1982年です。看板が出ている丸和証券は1970年代には通りの向かい側にあったので（神楽坂１丁目（写真）昭和54年 ID 85、ID 86）こちらに移転したのでしょう。

神楽坂１丁目（平成２年）
  1. 電柱看板「 大久保」
  2. 清水衣裳店
  1. 薬ヒグチ。ヘアケア。
  2. 紙 事務用品 文具 原稿用紙 山田紙店。CABIN たばこ。
  3. 地下鉄 飯田町駅
  4. 不二家。ペコちゃん。
  5. あんみつ 紀の善
  6. 床屋のサインポール
  7. 丸和証券。英会話（カグラヒルズ）

神楽坂６丁目（写真）昭和54年 ID 90, ID 11857-11858

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 90とID 11857、ID 11858は、昭和54年（1979年）１月に神楽坂６丁目を撮ったものです。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 90 神楽坂途上付近より坂下方向

　より鮮明な写真がID 11857として保管されていました。まるで印象が違いますが、同じ写真です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11857 神楽坂上　音楽之友社前

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 11858 神楽坂上　音楽之友社前

　車の向きから午後と分かりますが、人通りは少なく閉まっている店もあります。門松も見えるので、正月休みの間かも知れません。
　街灯は円盤形の大型蛍光灯ですが、神楽坂１～５丁目と違って、蛍光灯の下部に逆円錐型のランタンがあります。また「神楽坂 商栄会」の看板がついています。大久保通り西側の６丁目だけの商店会で、１～５丁目の神楽坂通り商店会とはライバル関係にあり、街灯も別々に整備しました。商栄会は昭和58年４月に、現在の「神楽坂商店街振興組合」に改組しました。
　この街灯とは別に、高い場所にナトリウム灯らしき別の街路灯があります。神楽坂１～５丁目の神楽坂通りが新宿区道なのに対し、６丁目の早稲田通りは都道です。恐らくは都が、商店会の街灯と別に整備したのでしょう。

２つの街灯

　電柱の上には柱上変圧器があります。
　ID 11858は、音楽之友社の向かいの「おもちゃのテルイ」をねらっています。店の前のガードレールに１対の細い棒を立て、注連縄で結んでいます。棒の足元には松飾り、店の入り口の上には正月飾りがあります。この時代、正月休みでも子ども相手に店を明けている玩具店は多かったといいます。
　向かって右のショーケース内にモデルガン、スロットカー、野球盤など。その前には女児向けの人形ハウス（キッチンなど）。左側には天井から大きな動物のぬいぐるみ、バスケットボール、樹脂製の刀（チャンバラ用）などが下がっています。店頭の歩道上にはトミー（現タカラトミー）の古いロゴマークのダンボール箱を出して、ラケットを売っています。その右、四角いケースが２つ並んでいるのはカプセル玩具（ガチャガチャ）の販売機で、空けたカプセルを足元のゴミ箱には捨てるようにしていたと思われます。
　店の左側には突き出し看板「ベビーバ（ギー） サービスショップ」があります。その下に数人の子どもが集まっているのは、何かの販売機かも知れません。

ロゴマーク　以前のトミーのロゴマークは……

めちゃくちゃエモいおもちゃ屋さん（群馬県）https://togetter.com/li/1597601

1980年。住宅地図。

神楽坂６丁目（昭和54年）
  1. 電柱。２枚重ねた貼り紙。上の紙には「〇生会　〇 10 21」、下の紙には「日本」と「生協連合会」など。10.21国際反戦デーでしょう。
  2. 音楽之友社。階段の上に門松が飾ってあります。
  3. （駐車禁止）（区間内）
  4. （塩谷医院の脇に）飲食店の立て看板。この路地の奥にID 91 チキータがあった可能性があります。
  5. 道路標識「自転車及び歩行者専用」
  6. 「趣味の御（道具）」（さぬき屋）
  7. エバーソフト（丸勝寝具店）
  8. （少し遠くの看板）「（折）井海（苔店）」
  1. おもちゃのテルイ。
  2. 街灯に「神楽坂 商栄会」の看板
  3. 「株式会社 天行社」「冠婚✺ 葵の」「葬儀・花環」 [コンサルタント  ムダなく葬いの式を行いま（す）」「衣裳」「教職員教職員組合葬（式） 葵の会 会員」「換金なしで〇 区〇葬〇 ABC」
  4. 看板「inokei」（テーラー伊那恵）
  5. かのこ美容室
  6. 電柱看板「土屋歯科」
  7. 白鷹 木村屋
  8. （協和銀の看板の下）ドライクリーニング（せいせん舎、朝日坂の角）
  9. （遠く）協和銀行

「気まぐれ本格派」32話 1977年。趣味の御道具（さぬき屋）

神楽坂通り 街灯の研究（戦前編）

コメントを残す

文学と神楽坂

　地元の方は次の情報を送って下さいました。なお【Ａ】などの下線はたたくと元の写真が出ます。

　商店街にとって、街灯は集客のための基礎的なインフラです。神楽坂通りの街灯の歴史を写真を元に調べてみました。
【明治中期】
　新撰東京名所図会第41編（明治37年）に「神楽坂通り」と題した小さな写真【Ａ】があります。明治30年代以前と思われます。不鮮明なのですが、中央の電柱から下がっているものが街灯かもしれません。右側の店（樽と「恵比●」の文字、さらに横看板に「BEER」が見えるので飲食店か）には軒灯を出しています。記事には「牛込区第一繁華の市街」とありますが坂道は砂利敷きで、夜の灯りも十分ではなかったでしょう。

【Ａ】 新撰東京名所図会第41編（明治37年）神楽坂通り

　牛込神楽坂。明治35～39年頃の写真【Ｂ】には、外堀通り沿いの街灯が確認できます。市電の走る外堀通りの街灯は他の場所【Ｃ】でも確認できます。
 【Ｂ】を詳しく見ると神楽坂通りは【Ａ】より電柱がかなり増えていて、高い電柱の間に低い柱があります。しかし街灯までは確認できません。

【Ｂ】牛込神楽坂。明治35～39年頃。石黒敬章編集『明治・大正・昭和東京写真大集成』（新潮社、2001年）

【Ｃ】新撰東京名所図会第43編（明治39年）市谷田町二丁目通

【大正期】「大正12年3月の神楽坂」の写真【Ｄ】には、明らかな街灯が写っています。角柱から丸い灯りが２つ突き出す形で、柱の上には擬宝珠のような飾りもあります。これが坂の両側に何本かある様子が見て取れます。なお、明治40年は間違いで、この写真は大正12年に撮られています。

【Ｄ】大正12年3月の神楽坂。野沢寛著「写真・東京の今昔」（昭和30年、再建社）

【大正－昭和初期】
　大正15年の３丁目の写真【Ｅ】の街灯は形状が変わり、傘をかぶった吊り下げ型の１灯になります。神楽坂が舗装された1925年（大正14年）に、同時に街灯を更新したのかも知れません。

【Ｅ】 大正15年 ３丁目。毎日新聞社『法政大学（大学シリーズ）』（1971年）

　同時代の肴町（現５丁目）【Ｆ】 【Ｇ】や坂下の写真【Ｈ】にも同型の街灯が見えます。ただ良く見ると【Ｅ】の街灯の方が背が高く、明治期とよく似た擬宝珠があります。他の写真の街灯の頭頂部は四角いキャップです。

【Ｆ】大正時代の神楽坂通り。国友温太『新宿回り舞台―歴史余話』（昭和52年）

【Ｇ】 昭和５年の神楽坂通り。改造社『日本地理大系』（1929年）

【Ｈ】 神楽坂界隈。毎日新聞社「大学シリーズ法政大学」（昭和46年）

　昭和８年『大東京写真案内』の写真【Ｊ】も、【Ｅ】と同じ笠をかぶった街灯です。しかし、この写真の右、上宮比町（現・４丁目）側には街灯が確認できません。街灯は町会単位で整備されることが多いので、もしかしたらこの時期、上宮比町には街灯がなかったのかも知れません。

【Ｊ】 昭和８年 。博文館編纂部『大東京写真案内』（昭和８年）

【昭和10年代】
「東京市内商店街ニ関スル調査」の昭和10年の写真【Ｋ】になると街灯は一変します。高い丸柱が立ち、梁状の支えが横に突き出して高い位置にドングリ型の照明がつきます。梁の下部はアーチ状の飾りがあり、飾りの下にも電灯があるようです。

【Ｋ】東京商工会議所「東京市内商店街ニ関スル調査」（昭和11年）。写真は昭和10年12月19日

「牛込華街読本」昭和12年【Ｌ】も【Ｋ】と同じ街灯です。神楽坂通りの両側に交互に街灯が立っている様子が分かります。

【Ｌ】牛込三業会「牛込華街読本」昭和12年。

　おそらくこの街灯は、戦災で街が焼ける昭和20年まで使われました。

　以上、これまでは地元の人でした。まとめると、下図のように、おそらくＡ（明治37年）は個別の店の軒灯、Ｂ（明治35～39年）とＣ（明治39年）は東京市の街灯、Ｄ（大正12年）は商店会の街灯、Ｅ（大正15年）、F（大正時代）、G（昭和５年）、Ｊ（ 昭和８年）は同じ形をした商店会の街灯、Ｋ（昭和11年）とＬ（昭和12年）は鈴蘭灯に似た街灯だったと思います。ただし、すべて「おそらく」付きです。



神楽坂１丁目（写真）昭和45年 ID 64, ID 8317

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 64とID 8317は、昭和45年（1970年）３月、牛込見附（現、神楽坂下）交差点から神楽坂１丁目などを撮ったものです。ID 8317のほうが画角は大きくなっています。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 8317 神楽坂入口

　大きな左向きの矢印は坂下から坂上までの一方通行を示し、信号機にはゼブラ柄の背面板があります。街灯は円盤形の大型蛍光灯で、途中に「神楽坂通り」の標識と、藤の形の造花がたくさんあります。電柱の上には柱上変圧器があり、また「神楽坂通り／美観街」の標識が左右に１本ずつできました。横断歩道はここでは２本の直線だけですが、工事で一時的に消されていて、上の１本は自動車の停止線です。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 64 神楽坂入口から坂上方向

神楽坂１丁目（昭和45年）
  1. Pachinco ニューバリーパチンコ。角のガラス部分は景品の交換所でした。タバコらしきものが見えます。
  2. 電柱広告「鮨・割烹 八千代鮨」（本多横丁にある）「質」
  3. テント上の高い位置にTA〇〇RAYA（フルーツパーラー 田原屋）
  4. 清水本店（貸衣裳店）
  5. 生そば（翁庵）
  6. 中華料理 信華園
  7. １丁目の田口屋生花店がビルに。五階建て
  8. パール。ビリヤード。小栗横丁にありました。
  1. 足袋・Yシャツ 赤井商店。吊り看板の「公衆電話」とその下に２台の電話。さらに右に「赤井商」店と佳作座の映画広告「チキ（チキ）バ（ンバン）」
  2. （津田印店）看板を外しているので閉店？
  3. 皮膚泌尿科、婦人科、外科、内科（白十字病院）
  4. 原稿用紙 事務用品 山田紙店
  5. FUJIYA 不二家洋菓子 歩道におそらく山積みの不二家の商品
  6. 消火栓標識と消火栓広告「（ふ）とんのひしや（菱屋）」
  7. （紀の善）突き出し看板はあるが、今回は見えない。
  8. Frère WADAYA（メンズウェアー）
  9. ビル「軽い心」
    3,4F　麻雀　桜
    ２F　喫茶室 軽い心
    １F　パブ ハッピージャック
    ピージャック

1971年。住宅地図。

神楽坂１～２丁目（写真）昭和37年夏 ID 17-19

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 17から19までを見ていきましょう。ID 17と18は降雨はなく、ID 19はあります。多くは半袖です。撮影の方向は、神楽坂１～２丁目から坂上に向いています。街灯は一つだけで、これは昭和36（1961）年以降です。車道は平坦で、凸凹もありません。歩道の表面には文様があり、ところどころ割れています。

新宿歴史博物館 ID 17 神楽坂下から坂上方向 昭和37年頃

新宿歴史博物館 ID 18 神楽坂下から坂上方向 昭和37年頃

新宿歴史博物館 ID 19　神楽坂下から坂上方向

神楽坂1～２丁目
  1. 甘味 桜井。ここは１丁目。
  2. パール ビリヤード。現在はないが、小栗横丁にあった。
  3. 小栗横丁に行く小道
  4. 壁面看板の「花 田口屋」。ここから２丁目
  5. 電柱看板で「川島歯科」。現在はないが、藁店にあった。
  6. 志満金
  7. オザキヤ
  8. たばこ　☎（果実 田金）
  9. （食品 丸八）
  10. タイヤモンド毛糸　大島糸店
  11. 松本商店
  12. 菓子 神楽屋
  13. 夏目写真館
  14. クスリ
  15. 林屋
  16. （十奈美）
  17. エスヤ
  1. ここは２丁目。白い建物の１階はテーラー和田屋、２階が理容バンコック。２階に床屋のサインポール
  2. メトロ映画で「九ちゃん音頭」公開は1962年７月と「男度胸のあやめ笠」公開1962年６月
  3. 白い建物はスナックとバー みなみ
  4. 麻雀⇒（志乃多の前から麻雀ルビーに入ることができる）
  5. 志乃多寿し
  6. グロンサン 山一薬品
  7. パチンコマリー
  8. ニューイトウ靴店
  9. レストラン京屋（奥にあった）
  10. ビリヤード 神楽坂（奥にあった）
  11. 喫茶 音楽 坂
  12. 陶磁器　陶柿園
  13. （旅館 かぐら苑）
  14. クラウン
  15. （美容室 リカ）
  16. ポーラ化粧品
  17. （鮨　亀井）
  18. 資生堂化粧品 さわや

　メトロ映画では1962年の夏用に映画２本立てを出しています。
　ID 17にはきれいなアスファルト舗装が広がります。はるかに彼方に別の舗装があるようで、反射も違っています。ID 18ではオザキヤ頃から上にこの舗装があるようです。しかし、よく見ると、Ｏリングはまだつけていないようです。

新宿歴史博物館 ID 18の一部

　ID 19もＯリングはなく、つまり、1962年７月はＯリングのないものを使って舗装をしたのです。おそらく1962年末にはＯリングもついているはずです。
　この舗装はコンクリートではなく、石敷いしじき、石だたみでした。地元の方によれば「当時の車のエンジンはパワー不足で、アスファルト舗装では坂を上れなかった。表面のザラザラした石敷だった。ただ石が割れて飛ぶことがあったので、コンクリートに替えることにした。しかしコンクリートでも使っているうちにツルツルになって滑るので、Ｏリングの溝が必要だった」といいます。

神楽坂２丁目（写真）昭和27年頃 ID 28-30

コメントを残す

文学と神楽坂

　新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」でID 28からID 30を見ていきましょう。今日は晴れ。長袖の人が多く、夏以外の季節。撮影の方向は、ID 28からID 29は坂上を、ID 30は坂下を見ています。簡素でまん丸の街灯は電笠もなく、これは昭和28（1953）年以前にあたります。昭和28年、新宿歴史博物館 ID 21には鈴蘭灯がありました。また歩道はどぶ板しかなく、平気で道を歩いています。

新宿歴史博物館 ID 28　神楽坂途中、2丁目付近

　メトロ映画では「情無用の街」という洋画をやっていました。日本の初演では1952（昭和27年）1月19日でした。理髪バンコク館があり、電柱看板「旅館 碧逢」があります。小栗横丁への入口の左側から日光がさしています。中央に横書きで「ニューイ」がありますが「ニューイトウ」です。

1952年、火災保険特殊地図

新宿歴史博物館 ID 29 神楽坂途中、2丁目付近

　最左端は「生花や」で、田口屋生花店です。隣には鰻の「志満金」、尾崎屋（靴店）、田金果物店、八食品、大島糸店と続きます。のぼり旗は「歳末大売り出し」で、良く見るとID 28でも確認できます。
　郷土出版社の「新宿区の100年」（2015年）では……

神楽坂、志満金前（昭和20年代後半）
現・神楽坂２丁目。手前が鰻料理の老舗として名高い「志満金」。大売出しの日、各店の人たちが勢ぞろいした一コマ。神楽坂界隈は戦災でほぼ全焼に近い打撃を受けたが、戦前からの馴染み客たちの後援もあって、早くから復興した。志満金は現在もグルメスポットの一店である。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 30 神楽坂途中から坂下方向

　マーサー美容院の巨大な看板「パーマネント」があり、すぐ下には将来の「神楽坂仲通り」があります。右側にも隙間があり、これは「神楽坂仲坂」です。すぐ下には大きな壁面看板があり、太陽堂です。横断幕「火」も出ていますが。「火の用心」でしょう。地元の方は「新宿歴史博物館 ID 28-29には横断幕はなく、逆にID 30には『歳末大売り出し』が見えない。電柱の電線の数（横木の数）はID 30の方が少ない。よってID 30の方が古い写真と思われます」といいます。
　地元の方は「①は戦前からあった「大松閣」で、神前式結婚式を創始した東京大神宮の結婚式場だった。今は式場は隣接施設に移り、「大松閣」跡は貸しビルになっている。②は国鉄飯田橋駅西口駅舎。③は東京ルーテルセンター教会の塔。塔の左側（背後）は暁星学園か、母体の修道院（いずれも千代田区富士見）。④はメトロ映画。⑤はニューイトウ（後に靴店）。⑥はその隣で陶柿苑。写真に写っているような下りの車が誤って突っ込んだわけです。⑦は「喫茶 七福」。良く見ると下の看板にもコーヒーカップの絵が見えます」

新宿歴史博物館 ID 30

　地元の人は「謎が、ようやく解けました。角に『七福』はあったんです。仲通の角が少しへこんでいて（正確には、建物の中に三和土のような場所があり）マーサと七福は入り口を共有していたと思われます。解説図を添付しました。新宿歴史博物館 ID 8　ID 10では七福はなくなっていますが、マーサの入り口が凹んでいるのが分かります」
　しかし、私にとっては「パーマネント」の「ト」の下にマーサー美容院の入口があるとも思えています。

住宅地図。人文社。1962年　喫茶 七福

住宅地図。住宅協会地図部

神楽坂｜昭和36、7年（写真）観光案内 vs ID 17

コメントを残す

文学と神楽坂

　２枚の写真を比べてみましょう。昭和36年と37年です。最初は昭和36年、1961年です。場所は神楽坂１丁目から２丁目です。図は拡大できます。

県別・写真・観光日本案内 東京都 昭和36年

　右側の前から見ると……

  1. 神楽堂。パンなどの店舗
  2. 何も書いていないけど、紀の善。甘味処です。
  3. MEN’S WEARの前に神楽小路が見える
  4. 白い建物の１階はテーラー和田屋、２階が理容バンコック。MEN’S WEARとWA⚫⚫YA。道路には床屋のサインポール
  5. ダンス。神楽小路の奥にあった小柳ダンス教室
  6. メトロ映画で「江戸っ子肌」公開は1961年２月と「兵六大臣行状記」公開は1961年２月。最初に封切りをする１番館でした。
  7. トリスバー
  8. 「志乃多寿し」
  9. １軒が間に入り、パチンコマリー

　次は1962年です。昭和37年で、新宿歴史博物館のID 17です。場所は神楽坂１丁目から２丁目です。

新宿歴史博物館 ID 17 神楽坂下から坂上方向 昭和37年頃

　最初は左側の前から後ろに向かっていきます。

  1. 甘味 桜井。ここは１丁目。
  2. パール ビリヤード。現在はないが、小栗横丁にあった。
  3. 小栗横丁に行く小道
  4. 壁面看板の「花 田口屋」。ここから２丁目
  5. 電柱看板で「川島歯科」。現在はないが、藁店にあった。
  6. 志満金

　次は右側の前から後ろにです。場所は２丁目です。

  1. 床屋のサインポール
  2. メトロ映画で「九ちゃん音頭」公開は1962年７月と「男度胸のあやめ笠」公開1962年６月
  3. 白い建物はスナックとバー みなみ
  4. 志乃多寿し
  5. 山一薬品
  6. パチンコマリー

　しかし、1961年と1962年の場合、もう１つ、大きな違いがあります。つまり、街灯が違っているのです。1961年はいわゆる「鈴蘭灯」で、下向きの２つ、上向きが１つの電灯がありました。おそらく1955年ごろから使ったものです。

　これは「神楽坂下の夜景（写真）」でもみられます。

　1962年は極めて簡単で、大きな電灯は１つだけです。

　1961年２月に街灯は変えられたと考えています。

すずらん通り（写真）本多横丁 ID 5092

コメントを残す

文学と神楽坂

　本多横丁はかつて「すずらん通り」といっていました。記憶に頼ると、巨大なアーチ看板もあったと思います。しかし、写真はない。本当にない。そこで新宿歴史博物館に聞いてました。なんと「すずらん通り」がはいった写真は１枚だけで…

昭和20年代。新宿歴史博物館蔵

しかもピンボケ。でも電柱２本に「すゞらん」と書いてある。

すゞらん通り（拡大図）

　ちなみに、下水はこの時点で汲み取りのおかげで、きれいでした。

　新宿歴史博物館はもうひとつ写真を貸してくれました。

新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 5092　神楽坂　本多横丁

　こちらは２階建ての家が少ないことから、時代は少し早く、まだ「すゞらん」と書いていません（と思う）。また、昭和20年代の本多横丁の街灯は、昭和30年代に神楽坂通りで見た街灯（↓）とは少し違っています。

昭和34年。坂下から坂上を見る。『目で見る新宿区の100年』（郷土出版社、2015年）

　一方、この本多横丁の戦前（ID 96）と戦後の街灯がよく似ています。ただし、電灯の形は違っているようです。

　では地図を見ておきます。これは昭和27年の地図です。中央は本多横丁で、一番下は神楽坂通り。

本多横丁（火災保険特殊地図　都市製図社　昭和27年）

　その次は昭和35年の住宅地図しかありません。これは左に神楽坂通りがあり、真ん中が本多横丁です。

住宅地図。昭和35年

　神楽坂通りに近い場所から写真を撮ったものです。

本多横丁（年は不明）
  1. 「うなぎ」で、「たつみや」
  2. 「中村屋本店」。戦前からある染め物と洗い張り屋。京染（きょうぞめ）とは京都で染めた、また京都風の染め物の総称。
  3. 「めん類食堂 海老屋」
  4. 「松月パン」。この時代は明月堂ではなかった
  5. 「ニン」
  6. 「コーヒー」
  1. 「神楽坂グリル←」
  2. 「飯田橋 犬猫の診療所」。場所は不明
  3. 「パーマネント（みすず）」
  4. すのこの下に「神楽坂」「53部」
  5. おでん
  6. 「神楽坂グリル」
  7. 「㐂らく寿司」。現在もあります。
  8. 電柱看板「パーマネント 大（場）」

20/12/10→21/11/6

いつ「本多横丁」になったのか｜スタンド看板

コメントを残す

文学と神楽坂

　本多横丁の串カツなどの店舗「本多鉄てつまる横丁」の前に「本多横丁」について書かれたものがあります。

本多横丁について

本多横丁について

　　　　　　本　多　横　丁

　その名の由来は、江戸中期より明治初期まで、この通りの東側全域が本多家の邸地てあったことによる。御府内沿革図書第十一巻切絵図説明に、本多修理屋敷脇横町通りとあり、往時は西側にも武家屋敷の立ち並ぶ道筋であった。なおこの本多家は、禄高一万五百石をもって明治を迎えた大名格の武家と伝えられる。
　神楽坂界隈は明治以降、縁日と花柳界で知られる商店街として発展し関東大震災後より昭和初期には、連日の夜店が山の手銀座と呼ばれる賑わいをみせ、この横町も、多くの人々に親しまれるところとなった。
　後の太平洋戦争末期には、この地も空襲により焼土と化したか、いち早く復興も進み、やがて本多横丁の旧名復活を期して商店会発足となった。
　石畳の路地を入れば佳き時代の情緒を伝え、また幾多の歴史を秘めて個性豊かな商店通りとして歩みを続けている。
　　　　昭和60年7月
本多横丁商店会


御府内沿革図書　ごふないえんかくずしょ。江戸の延宝年間から幕末までの地図集。1808年に収集を開始。
本多修理　本多家の三代目の本多修理忠能が神楽坂に移動。元禄五（1692）年以降である。
縁日　神仏との有縁うえんの日。神仏の降誕・示現・誓願などの縁ゆかりのある日を選んで、祭祀や供養が行われる日
山の手銀座　下町の銀座は銀座です。こう書くのは抵抗がありますが、しかし昔の銀座は典型的に下町でした。一方、山の手の銀座は神楽坂です。関東大震災ごろから言い始めたようですが、２－３年も立たないうちに新宿が大きくなりました。
旧名復活　本多横丁は昭和24年頃「スズラン横丁」に変更し、昭和27年頃、本多横丁に戻しました。

　問題は、この旧名復活です。「スズラン横丁」から「本多横丁」に戻したのですが、それはいつでしょうか。上の「昭和27年ごろ、本多横丁に戻した」というのは、本当でしょうか。

　新宿ルーペでは

昭和24年頃、戦災で焼け残ったスズラン型の街灯にちなみ、「スズラン横丁商店会」として発足。その後、旧名の本多横丁の復活を望む声が多くなり、27年頃「本多横丁商店会」に改名。

と書いてあります。昭和27年に商店会としては「本多横丁商店会」に変えたとしても、「すずらん通り」という大きな街灯看板も残っていました。その街灯看板を変更したのは昭和50年ごろです。たとえば「神楽坂を良く知る教科書」（2015年）では

本多横丁
　名称はこの横丁の東側にあつた徳川家家老「本多対馬守」屋敷に由来する。一時「すずらん通り」と呼ばれたが、昭和50年ごろに戻された。両側に寿司屋、鰻屋、居酒屋等が並び「芸者新道」、「かくれんぼ横丁」などの路地にもつながる賑やかな坂である。

　町をよく知る人は「憶測ですが、街灯には区の補助が出るので正式な名前を変えにくかったのかも知れません。『本多横丁の旧名復活を期して商店会発足』し、その記念にスタンド看板を立てたのが「昭和60年7月」というのが自然に思えます」といっています。