新宿歴史博物館の「データベース 写真で見る新宿」で、ID 14805-11は昭和52年（1977年）、飯田橋分水路と高速５号池袋線飯田橋入口の工事などを撮影しました。
当時は飯田橋分水路はまだ100％はできていません。完成すれば下図のようになります。
 新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14810 飯田橋分水路工事 下図のように地下鉄の上に既存の分水路があります。この左側に新しい分水路ができつつあります。  新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14811 飯田橋分水路工事 |
当時は高速道路５号（池袋線）の飯田橋入口と料金所も新たに作っていました。左側には首都高の道路、その下に見えませんが神田川、右側には目白通り、右の遠くに飯田橋の立体交差点などが見えます。コンクリートがある地下に分水路が１本新たに追加されます。橋脚にいる作業員は合わせて４人、舗装上にいる人は１名です。
 新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14805 飯田橋分水路工事 飯田橋料金所（飯田橋入口）に登る道路は最初には曲がっています。  飯田橋料金所の道 飯田橋料金所に近くなり……  新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14806 飯田橋分水路工事 さらに近くに来ました。  新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14807 飯田橋分水路工事 |
| 別の場所ですが、ここについて考えてみます。首都高のＴ型橋脚が右奥へ伸び、神田川と橋が見えています。左側の目白通りに沿って建築中の建物には「安全第一 東武建設」の看板。そのすぐ右下には「飯田橋ハイツ」と読めます。飯田橋ハイツは1977年（昭和52年）完成なので、時期も符合します。 つまり、写真に見える遠くの橋は西江戸川橋で、次の橋との距離が最小である小桜橋に撮影者はいるのでしょう。  新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14808 飯田橋分水路工事  新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 14809 飯田橋分水路工事 |
